scettro oor Bulgaars
scettro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
скиптър
E tu avresti l'ardire di brandire lo scettro di Thalbain?
И ти би се осмелил да завладееш скиптъра на Талбейн?
Жезъл
Solo che abbiamo perso lo scettro di Giuda.
Само че изгубихме Жезъла.
жезъл
So che la nascondi nel globo del tuo scettro.
Знам, че го криеш в кълбото на жезъла си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’altro portava un piccolo incensiere di Fumo su un’asta ornamentale, quasi come uno scettro.
ПроекторешениеLiterature Literature
(Isaia 9:6, 7) Sul letto di morte il patriarca Giacobbe profetizzò riguardo a questo futuro governante, dicendo: “Lo scettro non si allontanerà da Giuda, né il bastone da comandante di fra i suoi piedi, finché venga Silo; e a lui apparterrà l’ubbidienza dei popoli”. — Genesi 49:10.
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членjw2019 jw2019
Ma ha lo scettro del mago.
Нямаше никаква редица глупости, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva ucciso Dal e rubato lo Scettro.
Експлозията трябва да е достатъчна за да изстреля оръдието назад право към врататаLiterature Literature
Lo scettro del Grande Nagus.
Коефициентът на превръщане за K#O еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'il suo scettro e'appena stata rubato... da questa.
Националните органи обаче могат да разрешат обогатяване чрез сухо подслаждане със захар по изключение в посочените по-горе френски департаментиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dev'esserci lo scettro di Loki, qui.
Мисля да отида там следващата седмица да я видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo averlo svegliato curiosando con lo Scettro.
Той е компютърно генерирана холографска проекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete il globo, la corona e lo scettro che vi ho dato?»
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаLiterature Literature
Il solo fatto di portare in giro uno scettro non ti faceva un re.
Необикновената и способност да спасява живота на непознати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendo nella mia mano lo scettro del regno di Ambra.
При транспониране на настоящото рамково решение всяка държава-членка може да посочи, че в отделни случаи като изпълняваща държава тя може да откаже да поеме отговорност, както е предвидено в параграфLiterature Literature
Lo Spirito Santo sarà tuo compagno costante, e il tuo scettro, uno scettro immutabile di rettitudine e di verità” (DeA 121: 45–46; corsivo dell’autore).
Ако при пациенти с хроничен хепатит С предстои комбинирано лечение с IntronA и рибавирин, консултирайте се и с КХП на рибавиринLDS LDS
E quando la Polonia disse che lo scettro era loro, quello fini'a Fort Knox col contenuto.
Не вече пътува насам със самолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrai bisogno di uno scettro.
Класификационно дружество или класификационни дружества, както и всяка друга организация според случая, коя(и)то е (са) издала(и) свидетелства за клас на този кораб, ако има такиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man mano che passeranno i mesi... lei imparera'a controllare i poteri del suo Scettro.
Липса на транспониране в предвидения срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Quelli che re Edoardo mi ha regalato per ringraziarmi di avergli ritrovato il suo scettro preferito.
Знам че съм само хлапе за тебLiterature Literature
Hai rotto lo scettro.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lo scettro del [suo] regno è uno scettro di rettitudine”: la giustizia e l’imparzialità del suo dominio sono dunque garantite.
Пратете градски автобуси таму, да ги превезат луѓетоjw2019 jw2019
Lo Spirito Santo sarà tuo compagno costante, e il tuo scettro, uno scettro immutabile di rettitudine e di verità» (DeA 121:45–46).
Дерек намери товаLDS LDS
Esci a comprarmi un trono, uno scettro e una corona, perche'io sono il re!
Здрасти, Хари.Хуго еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quello che conta è che ha portato via lo Scettro e il Loden, e noi dobbiamo riprenderceli.
Или ФБР ще ти намери новоLiterature Literature
Non farle prendere lo scettro.
Да му я връчимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferiamo piuttosto servire la memoria di un morto, che lo scettro di un cane.»
Път на въвежданеLiterature Literature
Lo scettro non si allontanerà da Giuda, né il bastone da comandante di fra i suoi piedi, finché venga Silo; e a lui apparterrà l’ubbidienza dei popoli”.
Така постъпват шпионитеjw2019 jw2019
Lo scettro...
Да се добави клауза към чл. #, която да позволи на авиокомпаниите и абонатите да договарят свободно с КСР условията за закупуване на данни от системата за проучване на продажбите MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.