sogghignare oor Bulgaars

sogghignare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

подсмихвам се

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mio ritorno in giardino, Tina e Jenny cominciarono a sogghignare.
Актриса съм, ДжулианLiterature Literature
Smith si limitò a sogghignare e continuò ad arrampicarsi.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятLiterature Literature
Continuò a sogghignare, quando sullo schermo apparvero quattro corpi nudi che si contorcevano.
Известявания за изговарянеLiterature Literature
Ok, ma io si'e mi verrebbe da sogghignare.
Чудесно, но това не е холOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagen ricominciò il suo racconto e Thomas ricominciò a sogghignare.
Член #: Отговорностите на Агенцията би трябвало да се разширят и да обхванат всички проекти, свързани с ремонт, реструктуриране или строителство, които засягат части от инфраструктурата, за които важат ТСОС, както по настоящем, така и в бъдещеLiterature Literature
Con una faccia simile si poteva sogghignare o aggrottare la fronte; solo le emozioni grossolane sarebbero apparse.
Оправдали ли са Волкър?Literature Literature
Smettila di sogghignare
Важното е че, сега ти си рок здездатаopensubtitles2 opensubtitles2
Che hai da sogghignare?
Здравей ДжефOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, continuando a sogghignare, tornò alla stufa, e ruppe dieci uova dal guscio verdognolo sulla pancetta rosolata.
Ако използвам черна магия, съм мъртъвLiterature Literature
Immaginai che non stesse avvenendo un bagno di sangue, perché lui continuava a sogghignare di un umorismo maniacale.
Докато в условията на производство и при нормите съществуват съществени различия между конкурентите в световен мащаб, подходяща външна протекция ще бъде абсолютно необходимаLiterature Literature
esclamava ardentemente Fandorin, mentre Grušin si limitava a sogghignare: «Tutti devono vivere, caro mio.
Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарстваLiterature Literature
A dire il vero stava già sogghignando, essendo il sogghignare una delle poche cose che i teschi sanno fare. 207.
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# възстановяването следва да бъде ограничено до период от десет години назад, считано от # март # гLiterature Literature
Non era abituato a sogghignare, così iniziò a tossire, il che lo riportò in territori più familiari.
Жени и деца защитаваха тези животниLiterature Literature
Continuerà a sogghignare, quando io sarò ormai polvere.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАLiterature Literature
Smettila di sogghignare.
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono arrivata finalmente a capire perché continui a sogghignare in quel modo?
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаLiterature Literature
Dopo tutta la tensione accumulata, sua madre vedendolo sogghignare scoppiò di rabbia.
Така ли...Значи иска да чука дебелаци...... но ще спи с мъж, чието лице е като сиренеLiterature Literature
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.