staff oor Bulgaars

staff

naamwoordmanlike
it
Gli impiegati o i lavoratori di un'azienda o organizzazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

персонал

naamwoord
Mi servira'accesso illimitato allo staff in ogni momento.
Ще ми трябва неограничен достъп до твоя персонал по всяко време.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi servira'accesso illimitato allo staff in ogni momento.
Как Вашето дете да приема Tritanrix HepBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli occhi della donna le facevano contrarre le dita dei piedi, cercando un appiglio che le staffe non potevano offrirle.
Специфичните мерки, свързани с това участие, се определят в рамките на Съвместния ветеринарен комитетLiterature Literature
Staffe per antenne
Крайно време!tmClass tmClass
Voglio integrare lo staff politico e l'ufficio stampa.
Как да се измъкна от тук?Има ли друг изход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono andati via tutti i membri dello staff dalla piscina?
Не беше голяма работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regolare il montaggio in modo che la linea che unisce la staffa di articolazione del ginocchio e il bullone di fissaggio della caviglia sia orizzontale con una tolleranza di ± 3°, mentre il tacco della scarpa deve poggiare su due fogli di materiale piano a basso attrito (fogli in PTFE).
Като в песнитеEurLex-2 EurLex-2
Staffe, correggie per staffe
Излизай от там!tmClass tmClass
Articoli in metallo di supporto da fissare a pareti e supporti di montaggio, come staffe per mensole, barre per appendere, staffe per barre per appendere, rotaie per appendere, staffe per rotaie per appendere, ganci, ganci per insegne, barre per appendere, barre per appendere a cascata, barre per appendere accessori, barre per appendere abiti
Въпреки това държавите-членки не могат да разрешават на органа да изисква от пострадалия, с оглед той да бъде обезщетен, да доказва, че отговорното лице не е в състояние или отказва да платиtmClass tmClass
Il pasto per lo staff non è incluso nel budget
Върни се на мястото сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastri, nastrini, staffe, imbragature e cinghie (per trasporto), anche di plastica
Може би това е поуката от заразата на ДракитеtmClass tmClass
Staffe d'appoggio a squadra
Колко е часът?ЗакъснявамеtmClass tmClass
Cioe', nemmeno io so fare quelle cose, ma io avevo uno staff di 20 persone che mi coccolava.
Толкова любезно от ваша странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mattino dopo fece una rapida colazione in camera mentre il suo staff si preparava a un ritorno immediato.
Дори не обичам плодов шейкLiterature Literature
Lo hai seguito e gli hai sparato sott'acqua, fratturandoti la staffa.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La riunione dello staff dura circa 55 minuti.
Имам още снимки в банятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarnizioni per cinghie e nastri, in particolare staffe di tensione, arpionismi, chiusure a morsa, ganci, occhielli e staffe per gru
Клане, мъртви телаtmClass tmClass
Lo staff sta preparando l'aereo.
Да се позабавлявамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi essere in ottimi rapporti con lo staff della sicurezza del Neptune Grand.
Препоръчаните дози и интервали на приложение не бива да се надвишаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'incudine, le staffe.
Не му дължиш нищо.На мен дължишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presentami lo staff della cucina.
Войни, глад, болестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno l'ha visto, ma mezz'ora fa van Zant e'entrato nel palazzo con un pass giornaliero richiesto da qualcuno dello staff.
Вие ще ме оставите при всички случаиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiedo il trasferimento di uomini con qualifiche speciali per ampliare lo staff, qui, a Chicago.
Г- да, представям ви Том ХансънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubi di scappamento per veicoli terrestri e Staffe di impianti di scarico
Само я отвържетеtmClass tmClass
Sa, penso davvero che dovrebbe dare al suo staff qualcosa... di piu'emozionante, il prossimo anno.
Отмъщението е опасно, приятелюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelli, pellicce, coperte di pelliccia, sacchetti mangiatoia, cinghie, cinghie di cuoio, inserti di gomma per staffe, collari per animali, portacarte, sottogola in cuoio, pedali in cuoio, valigie portaindumenti, frustini, cinghie da tiro, cinghie di cuoio, lacci di cuoio, cordoni in cuoio, articoli di cuoio, cavezze, cavezze e cinghie per addestramento con la fune, trasportini, museruole, cavezze, fruste, frustini, pellicce, collari per cavalli, ombrelli, selle per cavalli, supporti per selle da cavallo, coprisella per cavalli, articoli di selleria e briglie per animali, selle per cavalli, attacchi per selle, arcioni di selle, staffe, staffili, paraocchi, borse, in particolare carnieri, brigliette, cinghie per tracolla, briglie, corregge per finimenti, redini, funi da tiro
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерtmClass tmClass
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.