test nucleare oor Bulgaars
test nucleare
it
Test eseguito per valutare armi nucleari.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Ядрен опит
it
esperimento effettuato al fine di determinare l'efficacia, la portata e la capacità esplosiva di un ordigno nucleare
I russi gia ' lo accusano di essere un test nucleare
Руснаците вече готвят обвинение, че това е ядрен опит
ядрен тест
it
Test eseguito per valutare armi nucleari.
bg
Тест, провеждан за оценка на ядрено оръжие.
C'è un sito per test nucleari a 60 miglia dall'altro capo della città.
Има ядрен тест на около 100 км в другия край на града.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I russi gia ' lo accusano di essere un test nucleare
Освен ако не е много точен удара, иначе рискуваме изпращането на голямо количество радиоактивни облаци, към най- близкия градopensubtitles2 opensubtitles2
Smiling Buddha (Buddha Sorridente) è il nome in codice del primo test nucleare effettuato dall'India.
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТWikiMatrix WikiMatrix
Si e'incatenata all'asta di una bandiera in un'area di test nucleari.
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proposta di risoluzione sul test nucleare della Corea del Nord (B8-0048/2016)
Той каза да не се паникьосваме!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lei non e'qui perche'si e'incatenata a un pennone in un impianto che fa test nucleari?
Всички долу!По- бързо! Движение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti quei test nucleari negli anni 50...?
Зная, че е той.Бях в офиса му. Ухаеше на същия одеколонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fu presente il 14 luglio 1945 al primo test nucleare, nome in codice Trinity.
Кейси, той е в банята, кълна сеWikiMatrix WikiMatrix
Egli nega che i recenti test nucleari
Аз залагам на по- малко от триOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' dove hanno fatto tutti quei test nucleari, vero?
Не мога да направя нищо, за да ти помогнаopensubtitles2 opensubtitles2
Forse i sovietici stanno effettuando questi test nucleari perchè si sentono minacciati dall'esistenza di Dottor Manhattan.
Беше ми приятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si può tracciare un percorso da Manhattan alla Polinesia e ai siti dei test nucleari.
Е карантина... или въздъшни удариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quell'area è stata esposta a molti test nucleari.
Конфликт на интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 – ICJ, Test nucleari, cit. supra alla nota 23, punto 46.
Как може да си такъв циник?EurLex-2 EurLex-2
Per due anni una difficile moratoria sui test nucleari continuò tra USA e URSS
Това си е много незаконноopensubtitles2 opensubtitles2
Operazione REDWING, Zona di test del Pacífico, 17 test nucleari.
Ето го, прекрасен, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A causa dei test nucleari.
Приятел, ще ми я подадеш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quarant'anni di test nucleari.
Гледай ме, като говоря с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George ed io parlavamo del test nucleare, prima.
Не разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La morte e'avvenuta a qualche mese dal Trattato sul Bando Parziale dei test nucleari.
Всичко свърши, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isotopi di cesio risalenti ai test nucleari nell'atmosfera.
Не му се връзвайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse c'entrano dei test nucleari?
Уреждане на претенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'erano dei test nucleari in quota verso gli anni'50.
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Test nucleari eseguiti in passato dagli Stati membri
Извини ме, но не искам да се връщам в затвораEurLex-2 EurLex-2
Gerboise bleue è il primo test nucleare sviluppato dalla Francia.
Застреляй ги!WikiMatrix WikiMatrix
499 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.