uso dei rifiuti oor Bulgaars
uso dei rifiuti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
използване на отпадъците
bg
Включването на отпадъците в природен или изкуствен цикъл, най-вече с цел възстановяване на вторични суровини или енергия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raccolta e uso dei rifiuti organici
Не можем ли да сплашим тези хора?not-set not-set
Recupero di energia mediante l'uso dei rifiuti nel mix energetico
Ще се опитам, сърeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strumenti giuridici comunitari che disciplinano l ’uso dei rifiuti biodegradabili
Обаждане за ваша сметка от Зои, приемате ли?EurLex-2 EurLex-2
Tra gli Stati membri vi sono tradizionalmente delle differenze, ad esempio sull'uso dei rifiuti organici come fonte di energia.
Мерси за приятната вечер. и неEuroparl8 Europarl8
Le autorizzazioni concernenti l'uso dei rifiuti come fonte energetica sono subordinate alla condizione che il recupero avvenga con un livello elevato di efficienza energetica.
Трето, помощта може да бъде предоставена както на публични предприятия, така и на частниnot-set not-set
"recupero di energia", l'uso dei rifiuti combustibili quale mezzo per produrre energia attraverso l'incenerimento diretto con o senza altri rifiuti ma con recupero del calore;
Сидни се е пресъединила към групата точно след като ти и Ейми сте се разделилиnot-set not-set
«recupero di energia», l’uso dei rifiuti combustibili quale mezzo per produrre energia attraverso l’incenerimento diretto con o senza altri rifiuti ma con recupero del calore;
при първото влизане в SSRU първите # замятания, наречени първа серия, се считат за изследователски замятания и трябва да отговарят на критериите по член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
«recupero di energia»: l'uso dei rifiuti combustibili quale mezzo per produrre energia attraverso l'incenerimento diretto con o senza altri rifiuti ma con recupero del calore;
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогEurLex-2 EurLex-2
Si rende pertanto necessario creare le condizioni per il riciclaggio e per l'uso dei rifiuti organici come fonte di energia in tutti gli Stati membri dell'Unione europea.
Почти не говориха за менEuroparl8 Europarl8
La purezza elevata dei materiali di scarto, come nel caso di carta e vetro, è un prerequisito per l'uso dei rifiuti come materie prime secondarie da parte delle industrie manifatturiere.
Хората са два видаEuroparl8 Europarl8
L’uso dei rifiuti biodegradabili sotto forma di compost, digestato o ceneri derivanti da rifiuti verdi o di cucina comporterebbe il riciclaggio di notevoli quantità di fosforo insieme ad altri nutrienti.
Може и да съм курва, но Нейтън ме харесваEurLex-2 EurLex-2
Il riciclaggio è fondamentale per l’industria del vetro, poiché l’uso dei rifiuti di vetro aiuta a ridurre l’energia necessaria per fondere il vetro e a diminuire le emissioni di CO2.
Знаеш ли Майк, Не искам нищо от тебEurLex-2 EurLex-2
rileva che per promuovere l'uso dei rifiuti organici biodegradabili ai fini della concimazione sarebbe opportuno specificarne la composizione, indicando in particolare il contenuto di humus mull o di elementi nutritivi;
За какво е това?EurLex-2 EurLex-2
rileva che per promuovere l'uso dei rifiuti organici biodegradabili ai fini della concimazione sarebbe opportuno specificarne la composizione, indicando in particolare il contenuto di humus mull o di elementi nutritivi
Майка ми ще ме убиеoj4 oj4
6.11 Le definizione giuridica dei PCC in quanto rifiuti causa ostacoli che scoraggiano un uso vantaggioso dei rifiuti delle centrali a carbone.
Никой не ви брои за нищоEurLex-2 EurLex-2
nota che il principale argomento a favore dell'uso dei rifiuti organici biodegradabili per migliorare il suolo è la necessità di fornire sostanze nutrienti per piante ai terreni agricoli e ad altri tipi di terreno.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИEurLex-2 EurLex-2
Il documento di lavoro riconosce le potenzialità derivanti dall’uso dei rifiuti termici industriali nei sistemi di teleriscaldamento, nonché dal ruolo in evoluzione delle nuove tecnologie e dei combustibili alternativi, che potrebbero apportare un importante contributo.
По когото си искашeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— minimizzare la produzione e promuovere l'uso efficiente dei rifiuti.
ЗАщо изглеждаш толкова изненадан?EurLex-2 EurLex-2
L'assegnazione di una voce specifica è effettuata seguendo la procedura per l'uso dell'elenco dei rifiuti.
Мисля, че имаме къртицаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1264 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.