valoroso oor Bengaals
valoroso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals
সাহসী
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Così “in quel tempo [gli israeliti] abbattevano Moab, circa diecimila uomini, tutti robusti e tutti uomini valorosi; e non ne scampò nemmeno uno.
এই নামের একটি সংযোগ ইতিমধ্যে রয়েছে ।jw2019 jw2019
Iasobeam, o Ioseb-Bassebet, era il capo dei tre uomini di Davide più valorosi.
ফাইল নির্বাচন করুনjw2019 jw2019
Quando appresero dell’accaduto, valorosi israeliti che vivevano a Iabes-Galaad recuperarono i quattro corpi, li bruciarono e poi ne seppellirono le ossa.
• তুমিও যোগ দাও।jw2019 jw2019
Ebrei capitolo 11 non lo menziona specificamente fra quelli che “mediante la fede sconfissero regni, . . . divennero valorosi in guerra, misero in fuga eserciti di stranieri”.
পি. এস. ই.-তে পারমাণবিক ভর প্রদর্শন করোjw2019 jw2019
LUI era un condottiero valoroso, lei una moglie sottomessa.
ফ্যাক্স প্রক্রিয়া (প্রসেস) শুরু করা যায়নি ।jw2019 jw2019
(Giudici 6:12) Gedeone si sentirà tutt’altro che valoroso mentre trebbia segretamente il grano in uno strettoio.
ইণ্ডিয়ান/মাহেjw2019 jw2019
E'stato molto valoroso.
ছবি সংক্রান্ত অপশনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così un angelo apparve a Gedeone e gli disse: “Geova è con te, o potente e valoroso”.
সংরক্ষণ করো ব্যাক-আপ-এjw2019 jw2019
Iefte diventa un intrepido combattente ed è probabilmente per questo che nelle Scritture viene chiamato “uomo potente e valoroso”.
অনুগ্রহ করে নতুন সংস্করণ ছিল.jw2019 jw2019
Non voglio qualcuno valoroso, forte, gentile.
তাদের আসল কর্ম পরিহার করেছিলOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pensate a come questo rende più significativo il commento sugli uomini di fede: “Mi mancherà il tempo se proseguo narrando di Gedeone [e di altri che] da uno stato debole furono resi potenti, divennero valorosi in guerra”.
অবৈধ প্রাপ্তাধিকার তথ্য ।jw2019 jw2019
In precedenza un consigliere del re Saul aveva descritto il giovane Davide non solo come un “esperto” suonatore d’arpa, ma anche come “un uomo potente e valoroso, e uomo di guerra e oratore intelligente e uomo ben formato”. — 1 Samuele 16:18; 17:23, 24, 45-51; 18:5-7.
রান করা নির্ভর করেjw2019 jw2019
Parlo agli uomini più valorosi del lago.
ফাইল মুছে ফেলোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giudice Gedeone e trecento israeliti valorosi si sono appostati ai bordi dell’accampamento madianita.
দশ বছর আগে আমি যখন এই প্রশ্ন গুলোর ব্যাপারে আগ্রহী হই,jw2019 jw2019
Di uomini valorosi o coraggiosi viene detto che hanno “il cuore del leone”, e dei giusti si legge che “confidano come un giovane leone”.
একটি ত্রিভুজকে যোগ করোjw2019 jw2019
14 Abbiamo visto che Michele (ovvero Gesù) si dimostrò un valoroso condottiero angelico della nazione di Israele.
এছাড়া স্যাটেলাইট টেলিভিশন এবং ইন্টারনেটেরও সারা বিশ্বের লোকেদের প্রভাবিত করায় ভূমিকা রয়েছে।jw2019 jw2019
Ci incoraggiò, dicendo che eravamo valorosi combattenti in difesa della verità biblica.
পাথ (Paths) Commentjw2019 jw2019
Rutherford, all’epoca presidente della Società (Watch Tower), rivolse all’uditorio queste elettrizzanti parole: “Siate vigilanti, siate attivi, siate valorosi.
সাধারণ সাদৃশ্য (affinityjw2019 jw2019
11 Gedeone, giovane valoroso della tribù di Manasse, visse in un periodo turbolento della storia di Israele.
তারা নাইরোবিতে শুধুমাত্র বড় পার্ক ধ্বংস করার পরিকল্পনা আছে কি, অনুমান.jw2019 jw2019
Lui era un condottiero valoroso, lei una moglie sottomessa.
এই বিন্দুটিকে বৃত্তের ওপর প্রক্ষিপ্ত (project) করোjw2019 jw2019
Contadino prudente o uomo “potente e valoroso”?
হোসনি মুবারকের উপরাষ্ট্রপতি এবং মিশরের সাবেক গোয়েন্দা প্রধান ওমর সুলেইমান মারা গিয়েছেন।jw2019 jw2019
Gionatan, il valoroso figlio di Saul, abbatte una guarnigione filistea.
নির্বাচিত সূত্রে সমস্ত বার্তা নতুন হিসাবে চিহ্নিত করোjw2019 jw2019
La persona coraggiosa è forte, valorosa, intrepida.
মোডেমের ধরন নির্বাচনjw2019 jw2019
Immaginate la sorpresa di Gedeone quando gli appare l’angelo di Geova e gli dice: “Geova è con te, o potente e valoroso”.
আপনি মোছার জন্য কিছু নির্বাচন করেননিjw2019 jw2019
Il racconto dice che “abbattevano Moab, circa diecimila uomini, tutti robusti e tutti uomini valorosi; e non ne scampò nemmeno uno”.
ভাইরাস ব্যবস্থাপনাjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.