armonia oor Katalaans

armonia

/armoˈnia/ naamwoordvroulike
it
Accordo di opinioni.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

harmonia

naamwoord
it
concetto filosofico
Terzo, le nostre preghiere dovrebbero essere in armonia con la volontà di Dio.
I en tercer lloc, les nostres oracions han d’estar en harmonia amb la voluntat de Déu.
Catalan and Italian

pau

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

avinença

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

concert · concordança · concòrdia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Armonia

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Armonia vocalica
harmonia vocàlica
armonia vocalica
harmonia vocàlica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, le profezie della Bibbia si adempiono al tempo stabilito perché Geova Dio può fare in modo che certi avvenimenti si verifichino in armonia con il suo proposito e la sua tabella di marcia.
Ctrl; & Maj; + Expandeix el nivell superiorjw2019 jw2019
Questo è in armonia con le indicazioni che Gesù diede ai suoi discepoli: “Gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date” (Matteo 10:8).
És possible aprendre aquest poder?jw2019 jw2019
Benché non tutte le conclusioni a cui giunsero fossero in completa armonia con la Bibbia, questi uomini investigarono umilmente le Scritture e fecero tesoro della verità che trovarono.
Acabeu de menjar!jw2019 jw2019
(12) Fornite degli esempi sull’armonia generale che esiste tra gli esseri viventi.
Valor mínimjw2019 jw2019
In armonia con il significato del suo nome, Dio fece diventare Noè il costruttore di un’arca, Bezalel un abilissimo artigiano, Gedeone un guerriero vittorioso e Paolo l’apostolo delle nazioni.
Taxa decupójw2019 jw2019
18 È una cosa davvero eccellente prefiggerci la meta di mettere la nostra vita sempre più in armonia con le norme e le vie di Geova.
1995 , de delegació de competències en diversos òrgans deljw2019 jw2019
L’armonia è completa, lo splendore impareggiabile».
La carpeta de documentsLiterature Literature
Sosteniamo coloro che hanno incarichi di sorveglianza e viviamo in armonia con il messaggio che portiamo.
zona lliure permanent en dos camps anomenats Camp d ' en Illa i Camp de Baix ,jw2019 jw2019
Aveva reagito a ogni lusinga, ogni arguzia, ogni canzonatura giocosa, non come un'eco ma come un'armonia.
La pregunta de banderaLiterature Literature
In precedenza altri architetti avevano utilizzato queste formule matematiche per dotare gli edifici di equilibrio interno e per raggiungere la simmetria nelle facciate, ma Palladio, nei suoi progetti, utilizzò per primo questa formula per la struttura dell'intero edificio, per evitare che gli elementi stridessero e che le ville, generalmente quadrate, mancassero di armonia.
d’ un fort refredat a París, aquesta setmanaWikiMatrix WikiMatrix
Significava forse che mia figlia desiderava maggiore armonia fra di noi?
Crèdits i llicènciaLiterature Literature
Agiamo in armonia con l’amorevole preghiera di Gesù
d ' autorització de cessament d ' activitats , es va instruir l ' expedientjw2019 jw2019
E io traduco così: ‘Tre cose sono necessarie alla bellezza, integrità, armonia, radiosità’.
interposar , amb la comunicació prèvia al conseller deLiterature Literature
Questi fratelli non possono conoscere e comprendere pienamente la situazione come Geova, ma cercano comunque di giungere a una conclusione che sia in armonia con le istruzioni contenute nella Parola di Dio e con la guida dello spirito santo.
Mai no t' has plantejat que potser estem al costat equivocat?jw2019 jw2019
Ma come serbarle rancore, di fronte all’armonia del suo corpo?
No és l' Elise Eliot?Literature Literature
Gli insegnamenti di Gesù sono in armonia con la Legge di Dio e questo dovrebbe essere sufficiente a dimostrare che lui non sta cercando la sua gloria, ma quella del Padre.
Aquí no hi ha Convenció de Ginebra ni punyetesjw2019 jw2019
Del periodo medievale si conservano numerosi edifici, specialmente le numerose opere gotiche del centro storico, concentrate nel Barri Gòtic: la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia, la Basilica di Santa Maria del Mar, caratterizzata dalla sua austerità e armonia nelle dimensioni che la rendono una delle opere più rilevanti del gotico catalano, o anche il Drassanes uno dei pochi esempi di cantiere navale gotico ancora esistente in Europa.
El protocol NFS de Sun proporciona accés remot transparent a sistemes de fitxers compartits a través de la xarxa. El protocol està dissenyat per a que sigui independent de la màquina, del sistema operatiu, de l' arquitectura de la xarxa i del protocol de transport. Aquesta independència s' aconsegueix mitjançat l' ús de crides als procediments remots (Remote Procedure Call-RPC) creades primitivament a sobre d' una representació externa de dades (eXternal Data Representation-XDRWikiMatrix WikiMatrix
Dave rimase sorpreso quando Geoffrey non cantò l’armonia degli Everly Brothers.
Vas treballar en l' informe psicològic de la tripulació?Literature Literature
Ritorna nel regno dei leoni, uccide suo zio, diventa re e restaura l’armonia e la prosperità.
amb el calendari d ' aplicació de la nova ordenació del sistemaLiterature Literature
Alcuni possono essere piu'in armonia con essi di quanto lo siano altri.
Compara MD# amb el porta-retallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Giovanni 5:14) Quindi possiamo pregare per qualsiasi cosa sia in armonia con la volontà di Dio.
Augmenta el sagnatjw2019 jw2019
Sotto il governo del Regno, i seguaci di Cristo imparano a liberarsi dai loro tratti aggressivi e animaleschi, e vivono in pace e armonia con i loro fratelli spirituali.
Cec com un ratpenatjw2019 jw2019
Sylvia è convinta che vivere in armonia con le sue credenze le abbia permesso di avere una vita migliore.
& kalzium; és un programa que mostra la taula periòdica dels elements (TPE). Podeu usar & kalzium; per a cercar informació sobre els elements o per aprendre coses sobre la TPEjw2019 jw2019
fu finalmente raggiunta la perfetta armonia tra scienza e arte con la nascita degli illustratori medici.
Al cine no hi plouted2019 ted2019
Rohmer e Chabrol riconoscono al film indubbie qualità, come quella di aver presentato la spia nelle vesti di "un giovane affascinante, pieno di delicate attenzioni, tanto più pericoloso quanto più è simpatico", e la presenza di tratti hitchcockiani dei più avvincenti in sequenze memorabili, la sequenza dell'organista la cui morte si indovina per il suono prolungato di un'unica nota, la sequenza della fabbrica di cioccolato; ma "volendo alzare il tono, volendo aggiungere qualcosa in più", ha finito per spezzare l'armonia: "era impossibile modificare il perfetto dosaggio del film precedente senza sbilanciare l'opera". ^ Locandina italiana di Amore e mistero (The Secret Agent), su film.tv.it.
Qualitat avançadaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.