Campionato mondiale di calcio 2006
VM i fodbold 2006
Campionato mondiale di calcio oor Deens
Campionato mondiale di calcio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
VM i fodbold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
visto l’imminente Campionato mondiale di calcio, che si svolgerà in Germania a partire dal 9 giugno,
Reddet, du er heldig med at have sådan en stor helt hernot-set not-set
Non ha mai giocato una partita del Campionato mondiale di calcio.
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) er primus motor ikategoriseringen af lande eller regioner i henhold til deres BSE-risikoWikiMatrix WikiMatrix
Ho concluso le mie due osservazioni riguardo al Campionato mondiale di calcio e l'entità degli investimenti in Birmania.
Ansøgninger skal sendes til Europa-Parlamentets formand senest den #. oktoberEuroparl8 Europarl8
Avete visto i campionati mondiali di calcio la scorsa estate?
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til medlemsstaten i henhold til nærværende afgørelse i forbindelse med foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne i Malta, er anført i bilag I og IIjw2019 jw2019
Meazza" nell' ambito della preparazione del campionato mondiale di calcio del 1990 .
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Vendita fraudolenta di biglietti per il campionato mondiale di calcio
»c) De fastsatte tærsklers modværdi i national valuta samt den i GATT-Aftalen fastsatte tærskels modværdi i ecu skal i princippet og med virkning fra #. januar # justeres en gang hvert andet årEurLex-2 EurLex-2
Ora dobbiamo anche pensare agli imminenti campionati mondiali di calcio, i quali costituiranno un ulteriore banco di prova.
De tærskelværdier, der benyttes til beregning af elektricitetsmængden fra kraftvarmeproduktion, jf. bilag II, punkt a), tilpasses til den tekniske udvikling efter proceduren i artikel #, stkEuroparl8 Europarl8
Campionati mondiali di calcio: Sport o guerra?
Indinavir bør kun bruges under graviditet, hvis de potentielle fordele retfærdiggør de potentielle risici for fostretjw2019 jw2019
Tuttavia i campionati mondiali di calcio hanno contribuito all’armonia e al fair play tra le nazioni?
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i Udvalgetjw2019 jw2019
Oggetto: Vendita di biglietti per le partite dei campionati mondiali di calcio
Men hr.Hvad- var- det- nu... HrEurLex-2 EurLex-2
Visto che i campionati mondiali di calcio in Germania sono ormai imminenti, bisogna però agire con urgenza.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEuroparl8 Europarl8
sull'afta epizootica e i campionati mondiali di calcio nella Corea del Sud
Denne fare har ført til, at både EU og andre internationale organisationer har udarbejdet strategidokumenter.not-set not-set
Campionati mondiali di calcio del 2002 — Cooperazione della Commissione con le autorità giapponesi e coreane.
Rækker det ikke med et hold?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Servizio volontario europeo per i giovani e Campionato mondiale di Calcio 1998
Bilaget til afgørelse ECB/#/# erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelseEuroparl8 Europarl8
A partire dal 31 maggio in Corea del Sud (e Giappone) si terrà il campionato mondiale di calcio.
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Campionati mondiali di calcio del 2002 Cooperazione della Commissione con le autorità giapponesi e coreane
Ikke Krig, vandEurLex-2 EurLex-2
Ha partecipato ai campionati mondiali di calcio del 1994 e del 1998.
Var der noget, du ville sige?WikiMatrix WikiMatrix
E’ quindi evidente che non ci dobbiamo limitare ai Campionati mondiali di calcio.
Ifølge arbejdsgrupperapporten skulle træprogrammet være rettet mod virksomheder og andre aktører med konkrete projekter, der falder inden for rammerne af programmets strategi og område og bidrager til øget værdiskabelseEuroparl8 Europarl8
Prendiamo, per esempio, i Giochi olimpici o i Campionati mondiali di calcio, avvenimenti che uniscono milioni di spettatori.
Drej til højre ved næste hjørneEuroparl8 Europarl8
Risoluzione del Parlamento europeo sull'afta epizootica e i campionati mondiali di calcio nella Corea del Sud
Hos hvilke specifikke sektorer af fællesskabslovgivningen findes problemet?not-set not-set
Circa 25 milioni di italiani hanno seguito i campionati mondiali di calcio.
Vi ved ikke engang, hvem han erjw2019 jw2019
Campionati mondiali di calcio: Sport o guerra?
Jeg slås mod det britiske imperium.Og dem kamp ordner jeg selvjw2019 jw2019
Oggetto: Il fumo durante i campionati mondiali di calcio
Tilsynsmyndigheden, ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningeroj4 oj4
Credo fosse uno dei pochi in servizio, visto il trambusto per i campionati mondiali di calcio.
Medlemsstatens navnEuroparl8 Europarl8
235 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.