Invincible oor Deens
Invincible
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Invincible
Nella crisi delle Falkland, la Thatcher giustamente di non disfarsi della portaerei sorella della Ark, la Invincible.
Under Falklandskrisen beholdte fru Thatcher med vellykket resultat Ark Royals søsterskib, HMS Invincible, i drift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Londra, venne ipotizzato uno scenario estremamente pessimistico, in cui una o entrambe le portaerei britanniche (HMS Invincible e HMS Hermes) sarebbero potute venir distrutte o messe fuori combattimento da un attacco con armi di questo tipo, rendendo estremamente problematico ogni tentativo ulteriore di riconquistare le Falkland.
Jeg ved, det er et fjollet spørgsm? l, men du skal sige sandhedenWikiMatrix WikiMatrix
È stata la sesta nave a portare il nome Invincible.
Hvordan undgår man med andre ord et russisk veto?WikiMatrix WikiMatrix
E ancora pilota d'elicottero sull'Invincible, ma è vivo e vegeto.»
Jeg er Dem meget taknemmelig for, at De mindede os om et af Europas og netop også vores gruppes store forbilleder, for han repræsenterede fællesskabsmetoden.Literature Literature
Nella crisi delle Falkland, la Thatcher giustamente di non disfarsi della portaerei sorella della Ark, la Invincible.
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.Europarl8 Europarl8
Questo cambiamento delle circostanze strategiche e il successo del Dreadnought resero quest'ultimo il modello delle nuove navi capitali, piuttosto che l'Invincible.
Den Europæiske Unions Tidende L # af #. decemberWikiMatrix WikiMatrix
Per i primi anni di servizio le navi della classe Invincible soddisfarono in pieno la visione di Fisher di poter affondare ogni nave abbastanza veloci da raggiungerli e di poter sfuggire ad ogni nave in grado di affondarli.
En af Guds engleWikiMatrix WikiMatrix
Questo fu aumentato dalla sorpresa dalla rivelazione sia del Dreadnought che dell'Invincible, che furono entrambi costruiti in segreto, questo spinse la maggior parte delle marine a rallentare i loro programmi di costruzione e a rivedere radicalmente i loro progetti..
Det ville slå deres menneskelige værter ihjel, men med hensyn til dem....... Jeg ved det ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Stephen Thomas Erlewine del sito AllMusic indicò You Rock My World come il "pezzo forte" dell'album Invincible.
For at skabe større klarhed på dette punkt finder den tilsynsførende, at slutningen af artikel #a, stk. #, litra c), bør ændres således: udelukkende når det er med henblik på at nå målene for nærværende forordningWikiMatrix WikiMatrix
«Gli inglesi hanno due portaerei, la Hermes e la Invincible.
Typegodkendelsen udvides til at omfatte køretøjer, der afviger med hensyn til specifikationerne i punkt #.#.#.# ovenfor, men som ikke adskiller sig fra egenskaberne for køretøjsfamilien i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #, hvis de CO#-emissioner, der måles af den tekniske tjeneste, ikke overskrider den typegodkendte værdi med mere end # % for køretøjer af klasse M og med mere end # % for køretøjer af klasse N, og hvor den samme Ki-faktor gælderLiterature Literature
Il Von der Tann iniziato nel 1908 e completato nel 1910 montava otto cannoni da 11.1 pollici, ma con 283 mm di corazzatura era molto meglio protetto delle Invincible.
Nederlandske landmænd, som dyrker deresjord i Tyskland og anvender den såkaldte røde diesel i brændstoftankene i deres landbrugskøretøjer, konfronteres med bøder fra de tyske toldmyndigheders side, eftersom brugen af denne diesel, som nyder godt af afgiftslempelser, er forbudt på tysk territoriumWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.