Limosino oor Deens
Limosino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Limousin
Il Limosino presenta una spicatta vocazione fruttifera.
Limousin byder på glimrende betingelser for frugtdyrkning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
limosino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Limosino presenta una spicatta vocazione fruttifera.
oplysning om, at produktet er udformet således, at delene egner sig til genbrug og genvinding og ikke bør smides borteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli animali utilizzati per la produzione delle carni sono ottenuti dalle razze appartenenti al ceppo cantabrico (bovini di colore castano e dal profilo convesso): Tudanca, Monchina e Asturiana; dalla razza Bruna Alpina, integrata per assorbimento, dalla razza limosina adattata all'ambiente, e dai relativi incroci.
Processtoffer, dvs. kontrollerede stoffer, der anvendes som kemiske processtoffer (i de anvendelser, der er anført i bilag # til forordningen) i eksisterende anlæg, og hvorfra emissionen er ubetydeligEurLex-2 EurLex-2
— Regione Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes,
Jeg vil rose Rådet for, at det denne gang har været lidt mindre firkantet, end vi ofte ser det, og har argumenteretmere for de nedskæringer, der er gennemført.Eurlex2019 Eurlex2019
Descrizione: Carni bovine ottenute dalle razze Tudanca, Monchina, Asturiana, Bruna Alpina, limosina e relativi incroci.
Og herren sagde, at der ville blive lys.Og voila, der blev lysEurLex-2 EurLex-2
Ha assunto, con questa fusione, il nome provvisorio di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes.
Det er kun et spørgsmål om tidWikiMatrix WikiMatrix
Descrizione: Carni bovine ottenute essenzialmente dalla razza autoctona "Bruna dei Pirenei" o dalle razze Charolais e Limosina e relativi incroci, adattate alla zona geografica dell'IGP, e prodotte nella zona con pratiche di alimentazione e governo tradizionali.
Men det er detaljerne jeg finder mest interesanteEurLex-2 EurLex-2
Ma quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra,
I direktiv #/EØF foretages følgende ændringerLDS LDS
affinché la tua limosina si faccia in segreto; e il Padre tuo che vede nel segreto, te ne darà la ricompensa” (Matteo 6:1, 3–4).
Desuden anses syn foretaget på grundlag af ordninger baseret på frivillige aftaler, der er indgået mellem de interesserede parters organisationer og et udpeget organ, som den berørte medlemsstat overvåger og følger i overensstemmelse med dette direktivs artikel #, stk. #, litra b), ligeledes for at haveoverholdt kravene, som er anført i denne artikels stk. # ogLDS LDS
Nella sezione «zona geografica» il riferimento alle regioni amministrative del Limosino e dell’Aquitania è sostituito dal riferimento alla regione amministrativa della Nuova Aquitania, in seguito alla fusione avvenuta il 1o gennaio 2016 delle regioni Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes in un’unica regione denominata Nuova Aquitania.
Og så en knytnæveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l’ultimo gradino corrispondente all’altopiano del Basso Limosino, il primo contrafforte del Massiccio Centrale.
Hvad laver du her, dumme?EuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Finanziamento comunitario a favore della regione Limosino (Francia)
Collins, der foreligger en fejl.EurLex-2 EurLex-2
L'esperienza acquisita nel corso di decenni dimostra il perfetto adattamento delle razze Limosina e Charolaise alla zona geografica di produzione della "Carne de la Sierra de Guadarrama".
Ansøgningen skal vedlægges følgendeEurLex-2 EurLex-2
Finanziamento comunitario a favore della regione Limosino (Francia)
Betænkning med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om kvalitet i strafferetsplejen og harmonisering af medlemsstaternes straffelovgivning (#/#(INI))- Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre AnliggenderEurLex-2 EurLex-2
“Ma quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra,
Han er uforskammet, fjendtligLDS LDS
Metodo di ottenimento: Le carni tutelate provengono da animali nati nella zona geografica dell'IGP, delle razze "Bruna dei Pirenei", Limosina, Charolais e relativi incroci.
Kriterier, der skal opfyldes af de kvalificerede organer, der er omhandlet i artikelEurLex-2 EurLex-2
Metodo di ottenimento: Le carcasse provengono da bovini da carne, nati nella zona, delle razze Avileña-Negra Ibérica, Limosina, Charolaise e relativi incroci.
Hvad laver du derinde?EurLex-2 EurLex-2
‘Quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra’ (Matteo 6:3).
SOM KONSTATERER, at der er indgået et antal bilaterale luftfartsaftaler mellem flere af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater og Australien, der indeholder lignende bestemmelser, og at det påhviler medlemsstaterne at tage alle egnede midler i anvendelse med henblik på at fjerne uoverensstemmelserne mellem disse aftaler og EF-traktatenLDS LDS
Questa unità geografica e geologica comprende una parte delle regioni amministrative del Limosino e dell'Aquitania, i dipartimenti del Corrèze, della Creuse, della Dordogne e dell'Haute-Vienne
De har en kompleks sammensætning såvel kemisk som størrelsesmæssigtoj4 oj4
Descrizione: La Denominazione riguarda carni di bovini da carne delle razze Avileña-Negra Ibérica, Limosina, Charolaise e relativi incroci.
Hvis det er en farerus, der skal til for at se ham,-- så opsøger jeg denEurLex-2 EurLex-2
La campagna verdeggiante che stava attraversando avrebbe potuto benissimo trovarsi nel Limosino o in Alsazia.
Det betyder, at programmet med dets eksperimenterende og fornyende karakter skal fungere som et laboratorium, der understøtter en lang række metoder og løsninger med henblik på at bidrage til de generelle mål, som ridses op af Rådsmøderne i Lissabon og Barcelona og de specifikke prioriteter, som fastlægges i København-erklæringenLiterature Literature
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.