limousine oor Deens
limousine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
limousine
Vuole che le chiami un taxi un auto, una limousine?
Jeg kan bestille en taxi eller en limousine.
Limousine
Allora, DiNozzo, devi essere il primo cadetto ad arrivare col servizio di limousine dalla stazione dei treni.
DiNozzo jeg tror du er den første der er hentet fra stationen i Limousine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provi a restare bloccata in una limousine con David Lee Roth completamente ubriaco.
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La «Pomme du Limousin» ha una colorazione che va dal bianco/verde al giallo e può presentare una faccetta rosata.
For så vidt angår de to fremlagte forslag, mener jeg, at de fortjener den ros, at de giver mulighed for hurtigere at opnå enighed i Rådet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qui c'e'una limousine.
Investeringer i bevarelse og forbedring af det naturlige miljø eller forbedring af hygiejneforhold eller dyrevelfærdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggio di limousine con autista
Det lover jegtmClass tmClass
Dalla limousine che spostando l'aria impedisce di respirare alla gente del Bangladesh!
Som følge heraf bortfaldt betydelige betalingsbevillinger ved årets udgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi offerti da autisti e d'utilizzo di limousine
Hvorfor svarede du ikke på mine breve?tmClass tmClass
Distribuzione, deposito e trasporto di carri funebri, ambulanze, veicoli per diversamente abili, veicoli antisommossa, limousine, taxi, veicoli automobilistici, parti di motori per veicoli, parafango, paraurti, retrovisori, volanti (per veicoli) e materiali di pronto soccorso e di pronto intervento
Jeg mener, at parternes ret til at blive hørt er overholdt i denne sagtmClass tmClass
Oltre all’etichettatura, tutti i documenti di accompagnamento e le fatture devono recare il nome della denominazione d’origine «Pomme du Limousin» e la dicitura «denominazione d’origine protetta» o «DOP».
Fremad march!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Effettuazione di prenotazioni per limousine e auto a noleggio per conto terzi
Fint, jeg tager dem ned på stationentmClass tmClass
Chi avrebbe mai creduto, pensa Malone, che sarei andato all’inferno a bordo di una limousine con autista?
efter omstilling fra animalsk insulintil humant insulinLiterature Literature
È approvata la modifica del disciplinare pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea relativa alla denominazione «Pomme du Limousin» (DOP).
Sagde han noget der gjorde dig gal, Fregne?EurLex-2 EurLex-2
Una poliziotta fece cenno alla limousine di fermarsi di fronte alla casa.
Philip er død, NellLiterature Literature
L'organismo d'intervento francese mette in vendita sul mercato interno mediante gara 200 000 tonnellate di frumento tenero panificabile immagazzinate nelle regioni della Bretagna, della Borgogna, Rhône-Alpes e Limousin, ai fini della loro utilizzazione nell'alimentazione degli animali.
EØSU følger debatten om de finansielle overslag med stor bekymringEurLex-2 EurLex-2
Riesci a vedere la sua limousine ad un miglio di distanza.
BestemmelsesregionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mele DOP Pomme du Limousin sono identificate mediante un'etichetta autoadesiva apposta su ogni singola mela al momento del confezionamento
der henviser til EF-traktatens artikel #, artikel # og artikel #, stk. #, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget (Coj4 oj4
Potremmo sempre... rubare la limousine.
Mor og fars liv kan være i fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono tra i veterani di questo Parlamento e mi ricordo come in passato i presidenti dei gruppi fossero sempre i primi quando si trattava di fare la cresta sulla spesa, erano sempre i primi quando si trattava di andare in giro in limousine con autisti pagati dal Parlamento e da allora i rimborsi per gli stessi viaggi vengono prelevati dalla cassa dei deputati.
Hyggelig fest, DorothyEuroparl8 Europarl8
Le mele sono ottenute dalla varietà «Golden delicious» o da uno dei mutanti autorizzati a denominazione d’origine protetta «Pomme du Limousin» (caratteristiche standard e simili a quelle del tipo della Golden delicious), ad eccezione della Cala golden.
Henne ved komfureteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sbarcarono felicemente esausti e sgattaiolarono nelle macchine e nelle limousine in attesa.
Hvor har du dog det fra?Literature Literature
Prima che tu dica qualcosa, sali su questa spettacolare limousine con me.
Jeg synes, at formuleringen i konventet om, at det strukturelle samarbejde er åbent for alle og ikke skal skade NATO-medlemskabet, er meget klar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe fatale non sfruttare proprio la superiorità concorrenziale dei prezzi dei nostri nuovi prodotti, in particolare per la Passat Limousine e Variant, per migliorare i rendimenti.
Beklager, han er optaget lige nuEurLex-2 EurLex-2
Ho noleggiato delle limousine in passato, ma non assomigliavano affatto a questa.»
Det har du ofte understregetLiterature Literature
FR || Pomme du Limousin || Ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati ||
I mit land plejede modstanderne af EU-medlemskab at fremmane mareridtsscener om, at fremmedarbejdere ville invadere os og tage vores arbejdspladser.EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, alla politica agricola comune (PAC), essenziale per la sicurezza e indipendenza alimentare del nostro continente, e alla politica regionale comunitaria, rafforzata mediante la creazione di una categoria intermedia di regioni per permettere che il sostegno finanziario aggiuntivo venga incanalato verso quelle regioni in cui il PIL pro capite si aggira tra il 75per cento e il 90per cento della media europea, quali Auvergne e Limousin, viene concesso nella relazione tutto lo spazio che meritano.
Det maksimale budget, som er afsat med henblik på denne forslagsindkaldelse, er på # EUREuroparl8 Europarl8
Sai dove noleggiano limousine?
Unge mand, vil du venligst... være lidt stille, for vi vil gerne se filmenopensubtitles2 opensubtitles2
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.