Paella oor Deens
Paella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Paella
La paella, un tipico piatto spagnolo, spesso è cucinata con le cozze
Paella, en farverig spansk ret, garneres tit med muslinger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
paella
Allora, Peter, credo che la tua paella sia ottima!
Så, Peter, jeg synes din paella er god.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rinomate in tutto il mondo sono anche la tortilla, la paella e le tapas.
Dr O mmelandjw2019 jw2019
Apparecchi per cucine professionali alimentati a gas — Parte 2-8: Requisiti specifici — Brasiere e cuoci-paëlla
pladser til avls-/fedesvin (over # kg), ellerEurLex-2 EurLex-2
In particolare barbecue, fornelli, fuochi per paella, diffusori di gas, bruciatori e becchi a gas
Forudsat at Kommissionens tjenestegrene finder, at ansøgningen stemmer overens med den tildelte kvote og opfylder kravene i forordning (EF) nr. #/#, udstedes en importtilladelsetmClass tmClass
Ehi, Signor Paella!
post- og e-mailadresserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribuzione e deposito di tonno e tonno alalunga in scatola, merluzzo, polipo, frittelle, asparagi, pesce congelato, frutta tropicale essiccata, caffè, fondi di pesce, preparati per paella, carne, ortaggi, verdure e olio
DusørjægeretmClass tmClass
Padelle per paella
Det er mere end beklageligt.tmClass tmClass
Recipienti per cucinare la paella
I et tilfælde, hvor manglen på pålidelige oplysninger eller den komplekse struktur af en ny type finansielt instrument eller kvaliteten af de tilgængelige oplysninger ikke er tilfredsstillende eller rejser alvorlig tvivl med hensyn til, hvorvidt et kreditvurderingsbureau kan udstede en pålidelig kreditvurdering, skal kreditvurderingsbureauet afstå fra at udstede en kreditvurdering eller trække en eksisterende kreditvurdering tilbagetmClass tmClass
" Paella di Coconut Pete? "
Det er Evelyn SaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente e'meglio di una buona paella, vero?
Væk dem, brormandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paella fatta in casa.
Jeg kan se, at De stadig er vredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paella
I den betragtede periode foretog EF-erhvervsgrenen investeringer for omkring # mio. EUR, hovedsagelig i fabrikker og maskiner (ca. # %) og i forsknings- og udviklingsprojekter (# %tmClass tmClass
Gli spagnoli preferiscono gustare le cozze come ingrediente della tipica paella, mentre i belgi le servono fumanti in una grande casseruola accompagnate da patate fritte.
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatjw2019 jw2019
Dentro la paella, fuori la...
Der fandt en høring sted den #. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho preparato la sua paella preferita.
Der er visse steder, du skal undgå i ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi lo zafferano è ancora apprezzato in cucina dove viene impiegato per dare sapore e colore a famose ricette come la paella spagnola e la bouillabaisse francese.
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver, for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.jw2019 jw2019
Riso e fedelini (pasta) per la lavorazione di piatti pronti, quali paella, fideua, risi neri
Hr. formand, det er allerede seks år siden, at hr. Karl-Heinz Florenz, sammen med Ursula Schleicher, anmodede om, at hele vandpolitikken blev reorganiseret.tmClass tmClass
Allora, Peter, credo che la tua paella sia ottima!
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske FødevaresikkerhedsautoritetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi per cucine professionali alimentati a gas - parte 2-8: Requisiti specifici - Brasiere e cuoci-paëlla
Kaptajn Joubert, vil snakke med Demeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paella, piatti pronti, precotti, conservati o surgelati a base di riso o pasta
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationtmClass tmClass
Esclusivamente apparecchi di ventilazione, padelle industriali per la paella, focolari, bruciatori a gas, cappe aspiratrici, aspiratori di fumi, filtri dell'aria, filtri dell'aria per impianti industriali
Kommissionen regner med, at de relevante forskrifter er baseret på den såkaldte landbrugsartikel 43.tmClass tmClass
Evidentemente i signori si sono anche fatti andare di traverso la paella della politica estera.
Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end #. # cancerpatienter, som deltog i # kliniske forsøgEuroparl8 Europarl8
Trascorro i successivi due giorni della nostra permanenza al sud ingollando paella e rimuginando.
Hvad mener du?Literature Literature
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.