Polsino oor Deens
Polsino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Manchet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polsino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abiti, camicie, t-shirt, camicie a manica lunga, canotte, indumenti termici, maglioni, camicie lavorate a maglia, polo, felpe, felpe con cappuccio, giacche, cappotti, biancheria intima, pantaloni, jeans, pantaloni di felpa, tute, pantaloncini, sciarpe, costumi da bagno, sandali, calzini, scarpe da ginnastica, scarpe, polsini, cappelli e cinture
Efter udløbet af denne frist afgør Banken som hjemlet i artikel # i de nævnte regler, om der skal gives offentlig adgang til dokumenternetmClass tmClass
cc) di cotone Numero del contingente Numero della tariffa doganale comune Designazione delle merci Contingente di base 9 ex 61.03 Sottovesti (biancheria da dosso) per uomo e per ragazzo, compresi i colli, colletti, sparati e polsini:
for så vidt angår aktive stoffer produceret i Fællesskabet, fabrikanten eller en i Fællesskabet etableret person, der af fabrikanten er udpeget som dennes enerepræsentant med hensyn til overholdelse af denne forordningEurLex-2 EurLex-2
T-shirt, polo, camicie, corpetti, maglioni, pantaloni, jeans, calzoni larghi, pantaloncini, camicette, vestiti, gonne, maglieria, calzini, giacche, parka, gilet, cappotti, guanti, calzature, abbigliamento intimo, abbigliamento da jogging, costumi da bagno, abbigliamento da nuoto, berretti, cappelli, visiere, cinture, indumenti da notte, pigiami, impermeabili, dolcevita, fasce per la testa, polsini, pullover, giacche da riscaldamento, golfini, anorak, magliette di lana, pantaloni in pile, scarpe per l'atletica
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *tmClass tmClass
Accessori d'abbigliamento, ovvero polsini, Cinture, Foulard, Guanti, Magliette con cappuccio
Jeg er ikke den der står over for at blive inkriminerettmClass tmClass
Servizi di punti vendita al dettaglio in grandi magazzini, servizi di vendita al dettaglio on-line e vendita al dettaglio e commercio all'ingrosso d'articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo, jeans, pantaloni, pantaloni, shorts, polsini, articoli di camiceria, sparati, camicie sportive, abbigliamento casual, t-shirt, canotte, berretti con visiera, cappelli, fazzoletti di seta, cravatte, cinghie, calzetteria, calzetteria, gli accessori moda, occhiali da vista, occhiali da sole, giarrettiere, sciarpe, cravatte, guanti, gemelli, articoli in pelle o finta pelle ovvero giacche, scarpe, stivali, cappelli, braccialetti, cofanetti, borse, borsette a rete, marsupi, custodie per carte di credito e contenitori, valigie, borse e custodie da viaggio, portadocumenti, portafogli da uomo, portachiavi
Du Iovede, du viIIe hoIde optmClass tmClass
98.01 | Bottoni, bottoni a pressione, bottoni per polsini e simili (compresi gli sbozzi, i dischetti per bottoni e le parti di bottoni) | | Fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50 % del valore del prodotto finito |
Først og fremmest skal der rettes op på to misforhold, der kendetegner den aktuelle situation: Det forhold, at # % af indtægterne kommer fra bruttonationalproduktet, selv om denne indtægt i hvert fald formelt kun er en reserveindtægt, og det forhold at omkring # % af de samlede indtægter stammer fra indtægter, som reelt ikke er egne og derfor tilflyder EU direkteEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Du skal ingen steder, knøstmClass tmClass
Abbigliamento esterno, maglioni, bretelle, sciarpe, bandane, giacche, cappotti, gilet, guanti, jeans, gambali, camicie, maglie, pantaloncini, berretti, cappelli, cappelleria, cappelli lavorati a maglia, cappelli impermeabili, cinture, polsini, bluse, maglieria, prendisole, cravatte, camicie da notte, pigiami, pantaloni, tute impermeabili, impermeabili, indumenti impermeabili, felpe, pantaloni di felpa, canotte, T-shirt, biancheria intima, abiti da uomo, fasce per la testa, scaldamuscoli, grembiuli, muffole, biancheria intima da donna, abbigliamento in pelle, costumi da bagno, gonne, bavaglini, calzature, ovvero scarpe e stivali e parti di calzature, ovvero punte per stivali, suole, protezioni per tacchi
Yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigttmClass tmClass
Cofanetti per articoli di gioielleria in metalli preziosi, Scatole in metallo prezioso, porta chiavi di fantasia, Spille da cravatte, Bottoni per polsini, Medaglie, Medaglioni (gioielleria)
Jeg skal vide dettmClass tmClass
Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Non compresi in altre classi, Ovvero oggetti d'arte in metallo prezioso, Gioielleria, Articoli di gioielleria, compresi articoli di bigiotteria, Bottoni per polsini, Spillette [gioielleria], Portachiavi (articoli fantasia, articoli di bigiotteria), ciondoli per collari (bigiotteria), catenelle per collo, braccia e piedi (bigiotteria), Amuleti [gioielleria], Pietre per gioielli, Orologeria e strumenti cronometrici
TavshedspligttmClass tmClass
Polsini
Hr. formand, jeg vil gerne sige, at jeg er imod forslaget fra fru Boogerd-Quaak om udsættelse.tmClass tmClass
Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Ovvero busti in metallo prezioso, Figurine (statuette) in metalli preziosi, Scatole in metallo prezioso, Spille da cravatte, Oggetti d'arte in metallo prezioso, Bottoni per polsini, Portachiavi di fantasia e bigiotteria, Cofanetti per gioielli
Den generelle præferenceordning, som anvendes meget i tekstil- og beklædningssektoren, koster alene EU #,# mia. EUR årligt i mistede toldindtægtertmClass tmClass
Tessuti di rinforzo per colletti e polsini, tagliati
Der kan anvendes en transaktionstærskel på de i stk. # og # fastsatte betingelserEurLex-2 EurLex-2
Articoli in metallo prezioso o placcati, Ovvero amuleti, Targhette, Bidoni, Braccialetti, Spille, Busti, Catenine, Ciondoli, Gioielli cloisonné, Monete, Gettoni, Bottoni per polsini, Orecchini, Fili d'oro, Ornamenti per cappelli, Lingotti, Giavazzo, Cofanetti per gioielli, Portachiavi, Medaglioni, Medaglie, Collane [gioielleria], Spille per ornamento, Ornamenti preziosi, Anelli da dito, Ornamenti per scarpe, Statue, Figure (statuette), Quadranti solari, Spille da cravatte, Spille da cravatte, Braccialetti per orologi [cinturini], Catene di orologi, Fili metallici, Opere d'arte
Agenturet skal bekræfte datoen for modtagelse af ansøgningentmClass tmClass
Articoli di abbigliamento da uomo, donna e bambino, ovvero cappelli, berretti, visiere, polsini, cinture, calzini, scarpe, boxer, mutandine da bagno, canotte, camicie di cotone, camicie lavorate a maglia, polo, t-shirt, felpe, maglioni girocollo, maglioni con scollo a v, dolcevita, cardigan, pantaloncini, parka, giacche, giacche di protezione, scarpe da ginnastica, sandali, camicie, corpetti in maglia, jeans, pantaloni, i suddetti articoli tranni abbigliamento da lavoro, giacche da lavoro, grembiuli da lavoro, guanti da lavoro, abbigliamento di sicurezza e protezione per il lavoro
Anfægtelse som følge af krænkelse af ældre rettigheder som omhandlet i artikel #, stk. # og #, kan dog ikke længere finde sted, hvis indehaveren af den ældre rettighed i henhold til artikel #, stk. #, ikke længere kan begære EF-varemærket kendt ugyldigttmClass tmClass
Polsini, parti ed accessori per tutti i suddetti articoli
Jeg troede, De forstod det?tmClass tmClass
Vendita al dettaglio on-line in materia d'indumenti, copricapo, cappelleria, accessori moda, ovvero, bracciali rigidi e braccialetti, gioielli, accessori per capelli, articoli per capelli, cosmetici, profumi e profumeria, dopobarba, confetteria, guanti, calzetteria, cordoncini, polsini, fasce per la testa, borse, borsellini per telefonini, custodie per smartphone, custodie per computer-tavoletta, custodie per computer, e custodie per apparecchi fotografici digitali, portafogli da uomo, portamonete, occhiali da sole, articoli ottici, cuffie, altoparlanti, orologi da polso e da tasca, giocattoli, gioco, skateboard, accessori per skateboard e caschi
BrændstoftryktmClass tmClass
Sciarpe, maglie, pantaloncini e calzini da calcio, felpe, tute da ginnastica, T-shirt, cappelli e berretti, giacche, pigiami, pantofole, polsini, fasce per la testa, scarpe da calcio, scarpe da ginnastica
Snart går jagten ind på hans mordertmClass tmClass
Polsini e articoli d'abbigliamento compresi nella classe 25
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at reagere på begivenhederne i de seneste uger som Europæisk Fællesskab ved at sende et budskab om betydelig støtte til de jugoslaviske myndigheder og ved at støtte de bestræbelser på stabilisering og økonomisk reform, der er iværksat i landet.tmClass tmClass
Smartphone in forma d'orologio da polso o da tasca e Polsini
Vi må stige opadtmClass tmClass
Bandoliere [corregge], Polsini [abbigliamento]
Vi har kun A- negativtmClass tmClass
Polsini staccabili (abbigliamento)
Medlemsstaterne gennemfører dette direktiv under hensyn til beskyttelsen af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettighedertmClass tmClass
Indumenti (escluse calzature), indumenti intimi, cappelleria, abbigliamento da camera, accessor, ovvero polsini, bandane e cordoncini, articoli d'abbigliamento
De særlige geografiske forhold, der gælder for regionerne i den yderste periferi, er ikke nødvendigvis en ulempe. Eller sagt på en anden måde: De er ikke nødvendigvis en faktor, der hæmmer deres udvikling.tmClass tmClass
Abbigliamento, ovvero camicie e cappelli, polsini e giacche
Jeg så dets mortmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.