Taurina oor Deens

Taurina

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

taurin

it
farmaco
da
kemisk forbindelse
Secondo l'Autorità non dovrebbe più essere autorizzato l'uso della taurina per pollame, suini e ruminanti.
Autoriteten anbefaler, at taurin ikke længere tillades til anvendelse i fjerkræ, svin og drøvtyggere.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

taurina

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la determinazione della taurina nelle premiscele: cromatografia a scambio ionico con derivatizzazione post-colonna con ninidrina e rilevazione fotometrica sulla base del regolamento (CE) n. 152/2009 della Commissione (2) (allegato III, parte F).
Nej, bare menneskestemmerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nessuno dei suddetti articoli contenente taurina, glucoronolattone o caffeina aggiunta
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjetmClass tmClass
I suddetti prodotti non contengono o sono miscelati a bevande energetiche (ovvero bevande con caffeina contenenti taurina o gloucuronolattone)
Det er der ingen af os, der bemærker, og vi synes heller ikke, det er mærkeligt! Men hvis det kommer frem i forbindelse med en kontrol, så er opstandelsen stor.tmClass tmClass
La quantità di taurina eventualmente aggiunta alle formule per lattanti non deve essere superiore a 2,9 mg/100 kJ (12 mg/100 kcal).
BILAG TIL EØF-STANDARDTYPEGODKENDELSESCERTIFIKATET FOR EN KØRETØJSTYPE HVAD ANGÅR STYREAPPARATETS OPFØRSEL I TILFÆLDE AF SAMMENSTØD (Direktiv #/EØF, som ændrer #/EØF) (Artikel #, stk. #, og artikel # i Rådets direktiv #/EØF af #. februar # om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende typegodkendelse af motorkøretøjer og disses påhængskøretøjereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bevande analcoliche, in particolare bevande analcoliche contenenti caffeina, teina, taurina e/o guaranina, bevande isotoniche, bevande rinfrescanti analcoliche che aumentano la percettività, bevande energetiche
Klik og træk for at tegne en linjetmClass tmClass
Carnitina e taurina
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tag dig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortEurLex-2 EurLex-2
2 Tali questioni sono sorte nell'ambito di una controversia tra la KVS International BV (in prosieguo: la «KVS») e il Minister van Landbouw Natuurbeheer en Visserij (Ministro dell'Agricoltura, dell'Ambiente e della Pesca olandese) in merito all'ottenimento di un certificato per l'esportazione verso altri Stati membri di sperma surgelato taurino.
Og han vidste ikke, om jeg var # m fra jorden eller # cm fra jordenEurLex-2 EurLex-2
Taurina
Delstaten ville også have mistet fleksibilitet ved forskydninger i tyngdepunktet mellem for de forskellige investeringsformålEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nessuno dei suddetti articoli contenenti il supplemento della taurina o della caffeina o nessuno dei suddetti articoli come bevande miste, ovvero bevande che contengono taurina o caffeina
Nogle lande, blandt andet Frankrig, er på forkant med udviklingen; det er vigtigt, at de ikke i dag bliver pålagt normer, der er lavere end dem, de selv har defineret, og som er blevet mødt med tillid fra forbrugerside.tmClass tmClass
Bevande energetiche contenenti caffeina e/o taurina
Om: Naturkompensation for uddybning af WesterscheldetmClass tmClass
La Commissione non condivide tale opinione poiché la bevanda energetica non nuoce alla salute pubblica e la richiesta diminuzione del tenore in caffeina, taurina e talune vitamine modificherebbe il prodotto in modo sostanziale.
Om: Krænkelse af retten til at gå på den italienske skole i MadridEurLex-2 EurLex-2
Additivi alimentari per la preparazione delle bevande energizzanti, caffeina, taurina, isonitolo, gingseng, gluconolattone, guarana
Derudover kan der ydes støtte til ledsageforanstaltninger i form af offentlige indkøbsaftaler, hvor indkøb af varer og tjenesteydelser dækkes med fællesskabsmidlertmClass tmClass
b) la caffeina e la taurina e altri additivi e composti stimolanti che presentano una connotazione di energia e di vitalità;
Jeg tænker aldrig på det mereEurLex-2 EurLex-2
(2) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/249 della Commissione, del 15 febbraio 2018, relativo all'autorizzazione delle sostanze taurina, beta-alanina, L-alanina, L-arginina, acido L-aspartico, L-istidina, D,L-isoleucina, L-leucina, L-fenilalanina, L-prolina, D,L-serina, L-tirosina, L-metionina, L-valina, L-cisteina, glicina, glutammato monosodico e acido L-glutamico come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e della sostanza L-cisteina cloridrato monoidrato per tutte le specie ad eccezione di gatti e cani (GU L 53 del 23.2.2018, pag.
Aluminium/aluminiumblisterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
È basso e tarchiato, con il collo taurino.
Vi mener, at spørgsmål om krænkelser af internationale menneskerettigheder ikke skal håndteres af Den Internationale Straffedomstol men indkaldes af FN's ad hoc tribunaler.Literature Literature
Taurina, sali
Største elforbrug: ... kWEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oggi stesso, mentre tutti stavano assistendo ai giochi taurini, ci siamo riuniti e abbiamo dato inizio al processo.
Herligt at møde digLiterature Literature
Promozione europea dei combattimenti taurini
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.EurLex-2 EurLex-2
relativo all'autorizzazione delle sostanze taurina, beta-alanina, L-alanina, L-arginina, acido L-aspartico, L-istidina, D,L-isoleucina, L-leucina, L-fenilalanina, L-prolina, D,L-serina, L-tirosina, L-metionina, L-valina, L-cisteina, glicina, glutammato monosodico e acido L-glutamico come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e della sostanza L-cisteina cloridrato monoidrato per tutte le specie ad eccezione di gatti e cani
Alt dette fritager os ikke fra at drage en lære af det, der er sket i 1990.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lulu si fa improvvisamente più docile, forse solleva persino la mano, posandola sulla nuca taurina di Verner.
Calcium:phosphor-forholdet skal være mindst #,# og højstLiterature Literature
Poiché il trattamento termico e l'uso di fonti alternative di proteina (aventi un basso tenore di tale aminoacido) riducono la disponibilità di taurina e dei suoi precursori nei mangimi, si è tradizionalmente fatto ricorso a regimi alimentari contenenti taurina come additivo per mangimi al fine di provvedere al fabbisogno di taurina per i Mustelidae.
Lad mig lige erindre jer om, at vor mission er hemmeligEurLex-2 EurLex-2
Bevande analcoliche contenenti taurina
Foranstaltningen udgør ikke statsstøttetmClass tmClass
la caffeina o la taurina o altri additivi e composti stimolanti che presentano una connotazione di energia e di vitalità; ▌
Er der et skilt, der siger det?not-set not-set
185 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.