Vermut oor Deens

Vermut

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Vermouth

it
vino liquoroso aromatizzato
Vermut ed altri vini di uve fresche, preparati con piante o con sostanze aromatiche
Vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromatiske planter eller aromastoffer
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vermut

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2205 || Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche
Jeg har ventet længe nokEurLex-2 EurLex-2
Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o sostanze aromatiche, in contenitori di capacità pari o inferiore a 2 litri
Som jegforstår det er det en lang smal øEurLex-2 EurLex-2
Sono considerati prodotti della voce 2205 unicamente i vermut e gli altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche aventi un titolo alcolometrico effettivo uguale o superiore a 7 % vol.
Hvis medlemsstaten imidlertid godkender et køretøj, godkender den samtidig køretøjstypenEurLex-2 EurLex-2
2205 | Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche |
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.EurLex-2 EurLex-2
2205 // Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche:
Selv om EudraCT kan have yderligere felter, betyder tilpasningen til WHO's ICTRP af de oplysninger, der skal offentliggøres, at sponsorers og forskeres arbejde i forbindelse med indsendelse af oplysninger til forskellige registre, der tjener forskellige formål, forenkles, og at adgangen til disse oplysninger lettesEurLex-2 EurLex-2
6 La Pardo e la Camicas dichiaravano la merce come rientrante nella voce 2205, che riguarda i "vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche".
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationEurLex-2 EurLex-2
Vermut ed altri vini
Selvom du ikke kan læse Bellas tankerEurlex2019 Eurlex2019
Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche
Licenser til erhvervsprojekter kan i henhold til artikel # i Federal Law udelukkende udstedes til borgere i De Forenede Arabiske Emirater eller til virksomheder, hvor mindst # % af aktiekapitalen er lokalt ejet, og forudsat at direktøren er fra De Forenede Arabiske Emirater, eller at bestyrelsen overvejende består af lokale borgereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vermut di uve fresche aromatizzati con titolo alcolometrico <= 15 % vol
Intet er forandret.Eurlex2019 Eurlex2019
Vermut e altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche
Der er ikke vold i hjemmetEurLex-2 EurLex-2
Vermut ed altri vini di uve fresche
For at opnå det, må han vinde sin sande kærligheds hjerteEurLex-2 EurLex-2
Vermut ed altri vini di uve fresche, preparati con piante o con sostanze aromatiche
(DE) Fru formand! Mange tak for Deres spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
I prodotti seguenti, contenenti materiali ricavati dall'uva: vermut ed altri vini di uve fresche, preparati con piante o con sostanze aromatiche; alcole etilico ed acquaviti, anche denaturati; liquori ed altre bevande alcoliche; preparazioni alcoliche composte per la fabbricazione di bevande; aceti commestibili
Beføjelse til delegation af lovgivning (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Vermut e altri vini di uve fresche
Han er Iidt ung af en svirebroder at være, ikke?not-set not-set
Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche
Hvis disse ændringsforslag ikke accepteres, vil jeg og mange andre stemme imod afgørelsen.EurLex-2 EurLex-2
Vini di uve fresche, addizionati di mosti d'uva, concentrati o no, o di alcole, per la fabbricazione di vermut
Rubrik I.#: Type behandling: Hvis det er relevant, anføres »modnet« eller »uflået«EurLex-2 EurLex-2
Fornitura di bevande alcoliche all'ingrosso e al dettaglio, Vini per liquori, vermut, aperitivi a base d'alcool, digestivi, Cocktail
t anæmiske patienter med ikke-myeloide maligniteter, som modtog kemoterapi med flere cyklusser. au Patienterne blev randomiseret til at modtage en dosis på # μg Nespo én gang hver tredje uge eller #, # μg/kg én gang om ugentmClass tmClass
Occorre tuttavia tener conto della circostanza che il vermut non è fabbricato a partire dalle stesse materie prime dei vini di frutta in quanto viene aggiunto al vino di uva non solo dell' alcol etilico, ma anche una composizione di erbe, in quantità minima, che dà al vermut un gusto particolare.
Rosalita, det her er loftetEurLex-2 EurLex-2
d) Vermut ed altri vini di uve fresche aromatizzati con parti di piante o con sostanze aromatiche (TDC: 22.06 - SA: 2205); vini liquorosi (TDC: ex 22.05 C - SA: ex 2204)
Kommissionen begyndte at anvende en overordnet tilgang til byer i # med sin meddelelse En dagsorden for byerne i Den Europæiske UnionEurLex-2 EurLex-2
altre ex 22.01 Acqua, acque minerali, acque gassose, ghiaccio e neve ex 22.02 Limonate, acque gassose aromatizzate (comprese le acque minerali aromatizzate) e altre bevande non alcoliche, esclusi i succhi di frutta o di ortaggi della voce n. 20.07 ex 22.03 Birra ex 22.06 Vermut ed altri vini di uve fresche aromatizzati con parti di piante o con sostanze aromatiche ex 22.08 Alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico di 80 % vol e più; alcole etilico denaturato di qualsiasi titolo alcolometrico:
Forskellen mellem den oprindelige betaling og den markedsbaserede prisvurdering var mindre end # %, hvilket er udtryk for en faktisk overdragelse af risikoen til erhververenEurLex-2 EurLex-2
2205 | Vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche: |
Til fremsendelse af de i stk. # omhandlede standard output og data benytter medlemsstaterne de edb-systemer, som Kommissionen (Eurostat) stiller til rådighed, og som muliggør elektronisk udveksling af dokumenter og information mellem den og medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.