arancia sanguinella oor Deens
arancia sanguinella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
blodappelsin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nguba è l’arachide; malala le arance sanguinelle; mankondo le banane.
Har ikke et hjerte, men den kan dæleme flyveLiterature Literature
Mangiarono uova in padella, pane fritto, pancetta e alcune arance sanguinelle appena scaricate da una nave dorniana.
Det er noget af et evetyr vi er påLiterature Literature
Gruppo delle arance sanguigne: Sanguinelli
I dette øjemed overførtes TB's arbejdsstyrke til BA, og i juli # modtog virksomheden en kapitaltilførsel på # PLNEurLex-2 EurLex-2
9,88 ecu/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello;
Jo.Han er min lille Yankee Doodle drengEurLex-2 EurLex-2
- 3,30 ecu/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello;
Udvalget om International Handel har kunnet vedtage denne betænkning enstemmigt, herunder indholdet af udtalelsen fra Udviklingsudvalget.EurLex-2 EurLex-2
- 6,7 UC/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello ,
l kan bruge alt undtagen spraydåsen, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordanEurLex-2 EurLex-2
10,37 * 13,20 * ECU per 100 chilogrammi netti per le arance della varietà Sanguinello ; *
t# = standardtemperatur = # °CEurLex-2 EurLex-2
13,20 ecu per 100 chilogrammi netti per le arance della varietà Sanguinello;
Har jeg ikke mødt dem?EurLex-2 EurLex-2
- 6,60 ECU/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello;
Der er behov for at drive forskning i industrifiskeri og industrifiskeriets indvirkning på fiskeindustrien.EurLex-2 EurLex-2
7,53 * 13,13 * ECU per 100 chilogrammi netti per le arance della varietà Sanguinello ; *
Det er ikke sikkert, at det står i manuskriptetEurLex-2 EurLex-2
- 9,36 ECU per 100 chilogrammi netti per le arance della varietà Sanguinello .
Hver part bærer sine egne omkostningerEurLex-2 EurLex-2
3,29 ecu/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello;
Om: Hjælptil Bulgariens sociale institutionerEurLex-2 EurLex-2
9,90 ecu/100 kg netti per le arance della varietà Sanguinello;
AfroluderneEurLex-2 EurLex-2
- per i mesi da gennaio a maggio , alle arance della varietà Sanguinello , categoria di qualità I , calibro 67/80 mm ,
Måske skulle du spørge hamEurLex-2 EurLex-2
- per i mesi da gennaio a maggio, alle arance delle varietà Sanguinello e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri,
Det sker tit. så du kan lide dyr?EurLex-2 EurLex-2
- per i mesi da gennaio a maggio , alle arance delle varietà Sanguinello e Navel , categoria di qualità I , calibro 67/80 millimetri , presentate in imballaggio .
Jeg har aldrig set hamEurLex-2 EurLex-2
- per i mesi da gennaio a maggio , alle arance delle varietà Sanguinello e Navel , categoria di qualità I , calibro 67/80 millimetri , presentate in imballaggio .
Dette kræver de aller største anstrengelser, Kommissionen har også gode idéer til programmer på dette punkt, og her bør Europa-Parlamentet såvel som Kommissionen og Rådet ikke tøve med at stille penge til rådighed, og det i et tilstrækkeligt omfang.EurLex-2 EurLex-2
- per i mesi da gennaio a maggio, alle arance delle varietà Sanguinello e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 mm, presentate in imballaggio.
I henhold til bilag # til tiltrædelsestraktaten kunne Letland, uanset artikel #, stk. #, litra a), i sjette direktiv #/#/EØF (herefter benævnt sjette momsdirektiv), opretholde en fritagelse for merværdiafgift på varme solgt til husholdninger indtil den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
" _ il 90 % della media aritmetica dei prezzi ai quali , durante il periodo considerato , possono essere ritirate dal mercato , conformemente all ' articolo 18 del regolamento ( CEE ) n . 1035/72 , le arance della varietà Sanguinello classificate nella categoria di qualità inferiore la più bassa ammessa alla commercializzazione allo stato fresco " .
Tyskerne delte os i toEurLex-2 EurLex-2
ALLEGATO II IMPORTO DELLA COMPENSAZIONE FINANZIARIA PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1987/1988 15,38 ECU per 100 chilogrammi netti per le arance delle varietà Moro, Tarocco, Ovale Calabrese, Belladonna, Navel, Valencia late; 13,20ECU per 100 chilogrammi netti per le arance della varietà Sanguinello; 8,69ECU per 100 chilogrammi netti per le arance delle varietà Sanguigno e Biondo comune; 12,95ECU per 100 chilogrammi netti per i mandarini.
Kommissionen holder løbende Komitéen for Sikkerhedsgodkendelse underrettet om konsekvenserne af komitéens påtænkte beslutninger for den korrekte gennemførelse af programmerne og for gennemførelsen af planerne for håndtering af restrisiciEurLex-2 EurLex-2
Aranci Aranci che producono arance a polpa sanguigna Sanguinello 1001 Moro 1002 Tarocco 1004 Sanguinello « Cuscuna » 1011 Sanguina « Comune » 1042 Altre arance a polpa sanguigna (specificazione a cura dello Stato membro) 1900-1948 Varietà non specificate altrove 1949 Aranci che producono arance a polpa bionda Ovale/Calabrese 1003 Belladonna 1006 Shamonti (Jaffa) 1008 Salustiana 1009 De Setúbal 1010 Valencia Late 1015 Bionda Comune 1016 Dalmau 1022 D.
foranstaltninger, der fremmer modtagernes varige og holdbare deltagelse i det civile og kulturelle livEurLex-2 EurLex-2
Questi prezzi si riferiscono alle arance delle varietà Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria di qualità I, calibro 67-80 mm, presentate in imballaggi.
Fælles håndhævelsesaktioner på forsøgsbasisEurLex-2 EurLex-2
Questi prezzi si riferiscono alle arance delle varietà Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri, presentate in imballaggio.
Den fordel, som Kommissionen beskriver, skyldes tydeligvis en disparitet mellem skattesystemerEurLex-2 EurLex-2
Questi prezzi si riferiscono alle arance delle varietà Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri, presentate in imballaggio.
Er ham York der stadig?EurLex-2 EurLex-2
Questi prezzi si riferiscono alle arance delle varietà Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri, presentate in imballaggio.
Jeg opsnappede den for # dollarsEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.