arpione oor Deens
arpione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
harpun
Sai, riesco a immaginare un tipo grande e grosso come te che maneggia un arpione.
Du ligner en fyr, der kunne håndtere en harpun.
pig
spids
Harpun
Sai, riesco a immaginare un tipo grande e grosso come te che maneggia un arpione.
Du ligner en fyr, der kunne håndtere en harpun.
krog ''en''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il termine arpione ricorre solo in Giobbe 41:7 per evidenziare le caratteristiche della pelle del Leviatan (il coccodrillo) simile a una corazza, che non può essere trafitta da un comune arpione.
Når der henvises til fremgangsmåden i denne artikel, indbringer formanden straks sagen for Den Stående Veterinærkomité enten på eget initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstats repræsentantjw2019 jw2019
Ti arpioni con un piede sul ciglio; ora sei quasi sospeso nel vuoto.
Beviser.Jeg må bede DemLiterature Literature
Fucili ad arpione giocattolo
Når fangsten af hellefisk, som der er givet meddelelse om i henhold til stk. #, skønnes at have opbrugt # % af medlemsstatens kvote, træffer medlemsstaten de nødvendige foranstaltninger til at styrke kontrollen med fangster og underretter Kommissionen om dissetmClass tmClass
C’è anche abbondanza di molluschi e aragoste, che la gente del posto pesca con reti e arpioni.
Vekselkurs og rentejw2019 jw2019
Informazioni sulle navi autorizzate a praticare la pesca del pesce spada del Mediterraneo con palangari pelagici o con l'arpione nell'anno precedente
Indledende evaluering Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning og protokolbistand Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Paralleldistribution Lægemidler til sjældne sygdomme Arbejdsgrupper og ad hoc-grupper Internationale aktiviteternot-set not-set
ALLA NAVE OGGETTO DELL'ISPEZIONE NON DEVONO ESSERE IMPOSTI L'ARRESTO OD OPERAZIONI DI MANOVRA MENTRE ESSA PRATICA LA PESCA CON LA RETE , CON L'ARPIONE O CON LO STRASCICO .
Er frygten for folket så stor, at Rådet og Kommissionen mener, det er bedre at holde dem uvidende hen?EurLex-2 EurLex-2
«Non ho mai sentito parlare di un simile maelstrom» risponde l’Uomo arpione, «e non credo sia vero.»
Jeg er fornærmetLiterature Literature
Deposito e distribuzione di mulinelli per la pesca, canne da pesca, lenze per la pesca, esche per la pesca ed esche artificiali per la pesca, ami, borse per canne da pesca, fucili per la pesca e arpioni, indicatori d'immersione, crini per la pesca, nasse, arnesi da pesca
Hvad er det der?tmClass tmClass
Fucili lancia-arpioni [articoli per lo sport]
Samurai, på scenen!tmClass tmClass
Come un arpione.
Så er du en sand amerikanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può la Commissione indicare quali misure possono essere adottate per eliminare l’attività di pesca con l’arpione dall’elenco delle pratiche di pesca distruttive, previste dall’articolo 12?
Følgende afgående EGE-medlemmer udnævnes for en ny periode på fire årnot-set not-set
Dispositivi per fissare tubi nel terreno (arpioni)
Tidsplan for markedsforanstaltningertmClass tmClass
Il suo arpione l'ha ucciso.
Plan over egenskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— arpioni e lance,
Travis, det er meget flotEurLex-2 EurLex-2
Coltelli e arpioni per la pesca e la caccia
Hvilken gerning er det?tmClass tmClass
Arpioni
En tilladelse er gyldig, så længe jernbanevirksomheden opfylder de i ovennævnte lovbestemmelser fastsatte forpligtelserEurLex-2 EurLex-2
Se riesco a bucargli la pelle, l'arpione lo ucciderà.
Hvis terrorisme ikke skal have nogen chance for at ødelægge vores vestlige civilisation, så er det det, der er behov for, og det vil jeg gerne udtrykke min anerkendelse for over for Londons borgere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Uomo arpione guarda la luna, pensa: guardi anche tu stasera, luna, il mio bambino?
Ulovlig indrejse eller bopæl eller ulovligt ophold dokumenteres ved hjælp af den pågældende persons rejsedokumenter, hvis det krævede visum eller en anden tilladelse til ophold på den begærende stats område manglerLiterature Literature
arpioni e lance,
Nye og autoritative videnskabelige undersøgelser udelukker, at der kan være tale om smittefare for mennesker og mellem dyr, der kan angribes, og understreger, at dødeligheden er lav som følge af spontan helbredelse med autoimmunisering og en heraf følgende mulighed for, at man i nær fremtid vil kunne anvende dødevacciner, som kun er forbundet med en særdeles lav risiko for vaccineulykkerEurLex-2 EurLex-2
Ma " Il Arpioni Crossed " e " Il pesce spada? " - Questo, allora deve necessariamente essere il segno di " La trappola ".
Minimumsindholdet af rene æggeblommer er på # g pr. liter af færdigvarenQED QED
Tuttavia l ' impiego di fucili ad arpione e della corrente elettrica è permesso per la pesca del tonno e dello squalo elefante .
Så er vi her, kæreEurLex-2 EurLex-2
Fucili lancia-arpioni, pertiche da pesca, esche per la pesca, arnesi da pesca, cassette per arnesi da pesca
Mens det er tragisk, at der stadig foregår diskriminering, fængsling, dårlig behandling, tortur, kvæstelse og dødsfald i åbenbar foragt for fundamentale menneskerettigheder, anses sådanne handlinger nu generelt for kriminelle, og mange tyranniske regimer er faktisk styrtet sammen.tmClass tmClass
// DRB // Draghe // DRH // Draghe a mano (per esempio, rastrelli e tenaglie) // HAR // Arpioni // MIS // Attrezzi diversi // NK // Attrezzi non noti // //
at luften over fuglens vinger har et lavere tryk end underEurLex-2 EurLex-2
Lanciate gli arpioni
Kontrolfarveopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.