ciottolo
Ral · brosten · ral · rullesten
ciottoli oor Deens
ciottoli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
grus
Questi suoli sono composti da limo, argilla e prevalenza di sassi o ciottoli.
Jorden består af sand og ler og indeholder store mængder sten eller grus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dunque riscaldiamo l'acciaio, facciamo fondere il bitume, e il bitume penetrerà in queste micro-fessure fissando nuovamente i ciottoli tra di loro.
Skibet skal nok klare detted2019 ted2019
Esso deve anche ridurre il rischio che i pneumatici sollevino da terra piccoli oggetti ed in particolare ciottoli proiettandoli verso l'alto o lateralmente contro gli altri utenti della strada.
Der er brug for dig her, KatherineEurLex-2 EurLex-2
Non fitte come in una spiaggia di ciottoli: sembrava piuttosto l’esposizione di un negozio.
- Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil i dag blot nævne nogle få punkter i forbindelse med vedtagelsen af budgettet for 2004.Literature Literature
Dopo diverse ore incontrammo un pendio a quarantacinque gradi di ciottoli vulcanici.
Han finder mig aldrigLDS LDS
Altre pietre frantumate, dei tipi generalmente utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate (esclusi sassi, ghiaia, selci, ciottoli, calcare, dolomite e altre pietre da calce)
Collins, der foreligger en fejl.EuroParl2021 EuroParl2021
Marmo, pietre, graniti, cemento, sabbia, ciottoli, piastrelle, ceramica
Det virker så råttmClass tmClass
Dopo aver superato un cartello con su scritto “Attenzione: caduta massi”, mio padre notò ciottoli e piccoli sassi che cadevano sul manto stradale davanti a noi.
R #: Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om godkendelse af guanidineddikesyre som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger (EUT L # af #.#.#, sLDS LDS
Macchine per fissare, produrre, trattare e rompere sostanze, terra, roccia, terreno di copertura, materiali usati, minerali, ciottoli e muratura
For det tilfælde, at spørgsmål # eller # besvares bekræftende, spørgestmClass tmClass
Dopo che il comune di Monaco aveva finito di asfaltare la maggioranza delle strade acciottolate, furono disponibili quasi per nulla tonnellate di ciottoli che vennero usati per pavimentare i vialetti attorno alla sala e il parcheggio adiacente.
Detektiv Nunally, hvad...... sagde Mr.Crawford?jw2019 jw2019
I suoli vulcanici delle Isole Eolie, caratterizzati da una tessitura leggera, con un elevato contenuto di pomici, sabbia e frequentemente da ciottoli, garantiscono la libera circolazione dell'aria e dell'acqua e costituiscono un substrato ideale per l'assimilazione degli elementi nutritivi e dell'acqua.
Liste over Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserverEuroParl2021 EuroParl2021
CPA 08.12.13: Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
Vi er vi lige vidtEurLex-2 EurLex-2
Come indica il nome della denominazione, il terreno dei «Graves supérieures» è composto da ciottoli, ghiaia, sassi più o meno grossolani, sabbia, limo e argilla. In alcuni punti poggia su calcare ma generalmente su sabbia pura o alios (sabbia aggregata contenente particelle di ferro) o argilla.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen anmodes om at forelægge oplysninger om produktets kliniske værdi til den ansøgte indikation (direkte eller indirekte) i overensstemmelse med " Points to consider on the evaluation of diagnostic agents " (CPMP/EWPEurlex2019 Eurlex2019
Il siparietto si alzò e apparve il piccolo Davide con la sua fionda e il sacco pieno di ciottoli.
Drik det herLiterature Literature
Oltre al loess, questa zona specifica è caratterizzata da strati di terra fusca, ciottoli grezzi e depositi eluviali silicei.
Sig det rigtigt, knægt... ellers smider jeg dig ud af det lille runde vindue i sidenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la mattina, si era messo tranquillamente a raccogliere lungo la strada ciottoli e piante.
Alt er klartLiterature Literature
Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
Jeg skulle bare hente mappen og levere den i afteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lastricati, ciottoli, pavimentazioni, pietre da selciato e blocchi per pavimentazione non in metallo
Jeg er her med jeres trætmClass tmClass
Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om den fælles markedsordning for korn, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
Disegno o modello controverso interessato: Registrazione internazionale che designa l’Unione europea del disegno o modello «Motivo in rilievo di una spiaggia di ciottoli» – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea n. DM/072198-0001
Det drejer sig om holdetEurLex-2 EurLex-2
Al giorno d' oggi, i cadaveri sono come ciottoli per strada
år, forudsat at der er budgetbevillingeropensubtitles2 opensubtitles2
Il moto costante li consuma gradatamente fino a farli diventare ciottoli che a loro volta sono sbriciolati in particelle ancora più piccole: la sabbia.
Får Hans Majestæt ikke briller, risikerer han at miste synetjw2019 jw2019
Ciottoli grigio chiaro, grossi vasi di terracotta con alberi di limoni e aranci lungo la parete rivolta a sud.
støtte til udvikling af kvægavl –Literature Literature
Il carattere regionale specifico del sottosuolo formato da argilla e ciottoli, come spiegato in dettaglio nella sezione relativa al legame causale in prosieguo, caratterizza anche il gusto delle varietà vinicole.
Rådet har tillige udskudt datoen for anvendelse af forordningen fra den #. juli # til den #. juli # med undtagelse af artikel #, stk. #, der anvendes fra den #. januar # (artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.