ciottolo oor Deens

ciottolo

/'ʧɔt.to.lo/ naamwoordmanlike
it
Piccola pietra abrasa dall'acqua.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

rullesten

naamwoord
Sotto questo strato di loess si trova uno strato di ghiaia, composto tra l'altro da ciottoli di silice e frammenti di arenaria.
Under løsslaget findes et gruslag, bl.a. med rullesten af flint og sandstensfragmenter.
GlosbeWordalignmentRnD

ral

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

brosten

naamwoordalgemene
Stavo camminando per Market Street ed era li', tra due ciottoli.
Jeg gik ned af Market Street og der var den, imellem to brosten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Ral

it
tipo di roccia sedimentaria clastica
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ciottoli
grus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dunque riscaldiamo l'acciaio, facciamo fondere il bitume, e il bitume penetrerà in queste micro-fessure fissando nuovamente i ciottoli tra di loro.
svarende til de dokumenter, der er foreskrevet i værtsmedlemsstatens lovgivningted2019 ted2019
Esso deve anche ridurre il rischio che i pneumatici sollevino da terra piccoli oggetti ed in particolare ciottoli proiettandoli verso l'alto o lateralmente contro gli altri utenti della strada.
Vi har mødt hinanden førEurLex-2 EurLex-2
Non fitte come in una spiaggia di ciottoli: sembrava piuttosto l’esposizione di un negozio.
Du har noget, der tilhører migLiterature Literature
Dopo diverse ore incontrammo un pendio a quarantacinque gradi di ciottoli vulcanici.
I et kort øjeblik,-- vil dyret syntes at forsvinde, men i virkelighedenLDS LDS
Altre pietre frantumate, dei tipi generalmente utilizzati per calcestruzzo o per massicciate stradali, ferroviarie o altre massicciate (esclusi sassi, ghiaia, selci, ciottoli, calcare, dolomite e altre pietre da calce)
Betjent, før venligst denne mand vækEuroParl2021 EuroParl2021
Marmo, pietre, graniti, cemento, sabbia, ciottoli, piastrelle, ceramica
Jeg tror, vi alle er enige om, at krig er noget skidt - det siger sig selv.tmClass tmClass
Dopo aver superato un cartello con su scritto “Attenzione: caduta massi”, mio padre notò ciottoli e piccoli sassi che cadevano sul manto stradale davanti a noi.
Jeg har måske en løsningLDS LDS
Macchine per fissare, produrre, trattare e rompere sostanze, terra, roccia, terreno di copertura, materiali usati, minerali, ciottoli e muratura
Untranslated subtitletmClass tmClass
Dopo che il comune di Monaco aveva finito di asfaltare la maggioranza delle strade acciottolate, furono disponibili quasi per nulla tonnellate di ciottoli che vennero usati per pavimentare i vialetti attorno alla sala e il parcheggio adiacente.
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådejw2019 jw2019
I suoli vulcanici delle Isole Eolie, caratterizzati da una tessitura leggera, con un elevato contenuto di pomici, sabbia e frequentemente da ciottoli, garantiscono la libera circolazione dell'aria e dell'acqua e costituiscono un substrato ideale per l'assimilazione degli elementi nutritivi e dell'acqua.
BeskyttelsesforanstaltningerEuroParl2021 EuroParl2021
CPA 08.12.13: Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
Agopton og tilknyttede navne orodispersible tabletter # mgEurLex-2 EurLex-2
Come indica il nome della denominazione, il terreno dei «Graves supérieures» è composto da ciottoli, ghiaia, sassi più o meno grossolani, sabbia, limo e argilla. In alcuni punti poggia su calcare ma generalmente su sabbia pura o alios (sabbia aggregata contenente particelle di ferro) o argilla.
Medlemsstaterne sikrer, at de berørte tredjelandsstatsborgere, som ikke råder over tilstrækkelige midler, tilbydes en levestandard, der er tilstrækkelig til, at de kan sørge for deres underhold og få adgang til akut lægebehandlingEurlex2019 Eurlex2019
Il siparietto si alzò e apparve il piccolo Davide con la sua fionda e il sacco pieno di ciottoli.
Lige efter mordetLiterature Literature
Oltre al loess, questa zona specifica è caratterizzata da strati di terra fusca, ciottoli grezzi e depositi eluviali silicei.
partiets egenskaber, som de fremgår af analyserneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la mattina, si era messo tranquillamente a raccogliere lungo la strada ciottoli e piante.
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.Literature Literature
Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
Nedenstående forordninger omden fælles fiskeripolitik er blevet forældede, selv om de formelt fortsat gældereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lastricati, ciottoli, pavimentazioni, pietre da selciato e blocchi per pavimentazione non in metallo
Din mor vil nok gerne have, at du sover nutmClass tmClass
Scorie miste e scarti industriali simili, anche mescolati con sassi, ghiaia, selci e ciottoli, dei tipi generalmente utilizzati per la costruzione
Kom igen, stop nu!EurLex-2 EurLex-2
Disegno o modello controverso interessato: Registrazione internazionale che designa l’Unione europea del disegno o modello «Motivo in rilievo di una spiaggia di ciottoli» – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea n. DM/072198-0001
Sig det rigtigt, knægt... ellers smider jeg dig ud af det lille runde vindue i sidenEurLex-2 EurLex-2
Al giorno d' oggi, i cadaveri sono come ciottoli per strada
Hypotension kan opstå under eller op til to dage efter IntronA-behandling og kan kræve understøttende behandlingopensubtitles2 opensubtitles2
Il moto costante li consuma gradatamente fino a farli diventare ciottoli che a loro volta sono sbriciolati in particelle ancora più piccole: la sabbia.
Det er derfor nødvendigt at gennemføre aktioner til fremme af udvikling og godkendelse af lægemidler til pædiatrisk brug for at forebygge eller fjerne disse hindringerjw2019 jw2019
Ciottoli grigio chiaro, grossi vasi di terracotta con alberi di limoni e aranci lungo la parete rivolta a sud.
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshipLiterature Literature
Il carattere regionale specifico del sottosuolo formato da argilla e ciottoli, come spiegato in dettaglio nella sezione relativa al legame causale in prosieguo, caratterizza anche il gusto delle varietà vinicole.
medlemsstaterne foretager en kontrol, før en indberetning optageseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.