conseguenza ambientale oor Deens
conseguenza ambientale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
miljøfølge
miljøindvirkning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articolo 4 Monitoraggio delle conseguenze ambientali
sikringsanordningers og-systemers funktionEurLex-2 EurLex-2
- le conseguenze ambientali delle politiche dei Fondi strutturali.
Jeg har nogle kanonoptagelserEurLex-2 EurLex-2
La proposta non ha conseguenze ambientali significative.
Hvad mener du, Hagen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oltre ai danni economici e sociali, le inondazioni possono avere gravi conseguenze ambientali.
Jeg så sikkerhedsdiskettennot-set not-set
Nella misura del possibile è necessario combattere le conseguenze ambientali negative.
Det har jegogsåEuroparl8 Europarl8
Le popolazioni che vivono in prossimità degli aeroporti sono direttamente esposte alle conseguenze ambientali dei trasporti aerei.
I meddelelse fra Kommissionen fastslås det på s. #, at offentligheden skal have præcise oplysninger om indvandrere og deres positive bidrag til samfundet, både økonomisk og kultureltEurLex-2 EurLex-2
e) ha un effetto positivo sulle conseguenze ambientali della produzione animale;
I Viking-sagen truede den internationale transportarbejdersammenslutning (ITF) og det finske sømandsforbund med arbejdsnedlæggelse som følge af Viking Line's planer om at lade et af de finske fartøjer til Estland sejle under nyt flag og erstatte besætningen med billigere arbejdskraft fra det pågældende landEurLex-2 EurLex-2
Le conseguenze ambientali sono costantemente modeste e sono state esaminate separatamente.
Familien til fængselsfunktionær José Antonio Ortega Laraharogsåværet på besøg under dennes bortførelse, som varede mere end 500 dage.EurLex-2 EurLex-2
L'affondamento della petroliera Erika, nel dicembre 1999, ha avuto gravi conseguenze ambientali.
Jeg mener, at vi skal støtte betænkningen.EurLex-2 EurLex-2
Piano di monitoraggio sulle conseguenze ambientali, conformemente all'allegato # della direttiva #/#/CE
Selvfølgelig vil jeg redde din familieoj4 oj4
Essa deve contenere inoltre un piano di monitoraggio delle conseguenze ambientali, in conformità dell’allegato # della direttiva #/#/CE
Interventionsorganet kan dog i samråd med den bydende udpege andre lagre for at nå op på den i buddet anførte mængdeoj4 oj4
Piano di monitoraggio delle conseguenze ambientali, in conformità della direttiva 2001/18/CE, allegato VII.
De må ikke bruges efter den angivne måned og årEurLex-2 EurLex-2
Piano di monitoraggio sulle conseguenze ambientali, conformemente all’allegato VII della direttiva 2001/18/CE.
Vær helt normaleEurLex-2 EurLex-2
Piano di monitoraggio per le conseguenze ambientali, conformemente a quanto disposto nell’allegato VII della direttiva 2001/18/CE
Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktivEurLex-2 EurLex-2
Monitoraggio delle conseguenze ambientali
Hvor meget får Scofield og co.?EurLex-2 EurLex-2
Piano di monitoraggio sulle conseguenze ambientali, conformemente all'allegato VII della direttiva 2001/18/CE.
Det skal fra nu af fungere som skaber , hvis man skal anvende det udtryk, som især bruges i Belgien.EurLex-2 EurLex-2
È consapevole la Commissione delle conseguenze ambientali, economiche e sociali della spedizione di rifiuti pericolosi in questi paesi?
I overensstemmelse med punkt # i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til både i egen og i Fællesskabets interesse at udarbejde og offentliggøre oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningernenot-set not-set
Piano di monitoraggio per le conseguenze ambientali, conformemente a quanto disposto nell’allegato # della direttiva #/#/CE
en interimskonto med benævnelsen Det Europæiske Fællesskabs forpligtelser i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs lånoptagelsestransaktioner, i givet fald opdelt i underkonti for de enkelte kreditorer, hos hvem Det Europæiske Fællesskab har optaget lånoj4 oj4
La pianificazione dello sviluppo sostenibile deve, dall'inizio alla fine, contemplare non solo fattori socioeconomici ma anche conseguenze ambientali.
Hvor er min far?Europarl8 Europarl8
Piano di monitoraggio per le conseguenze ambientali, conformemente a quanto disposto dall’allegato VII della direttiva 2001/18/CE.
Metoderne bør altid anvendes, inden produktionen påbegyndes, aldrig mens produktionen foregårEurLex-2 EurLex-2
3368 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.