emerito oor Deens

emerito

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

emeritus

Le università possono inoltre nominare professori emeriti alle condizioni stabilite dalla presente legge.
Universiteterne kan ligeledes udnævne en professor emeritus på de betingelser, der er fastsat i denne lov.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Emerito

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

emeritus

Le università possono inoltre nominare professori emeriti alle condizioni stabilite dalla presente legge.
Universiteterne kan ligeledes udnævne en professor emeritus på de betingelser, der er fastsat i denne lov.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jensen e Octaviano Tenorio come membri del primo quorum dei Settanta e di designarli Autorità generali emerite.
Et minut og tiLDS LDS
Entro, guardo negli occhi un gentile ed emerito sconosciuto con capelli e baffi bianchi, mi siedo e scoppio in lacrime.
AUC(#-∞) var næsten det samme hos børn og voksne med kronisk nyresvigt (CRF) efter subkutan administrationLiterature Literature
AIIora Iui dev' essere iI più emerito buono a nuIIa d' America
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEopensubtitles2 opensubtitles2
Nel 2008 venne nominato Professore Emerito.
Har du noget vin eller sådan?WikiMatrix WikiMatrix
Ursula Franklin, professore emerito, Università di Toronto, 1998.
Galeote Quecedo, nemlig Cuba, der er blevet godkendt som observatør ved AVS.Literature Literature
Rolfe Kerr quali membri del Primo Quorum dei Settanta e nominarli Autorità generali emerite.
Energieffektivitet dækker alle dele af menneskelige og økonomiske aktiviteter, og de foranstaltninger, som kan forbedre den, er stort set ubegrænsedeLDS LDS
Questo caso non vale un'emerita nerchia.
Hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ OLZ # ’ på den ene side og ‘ NEO ’ på den andenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miller, professore emerito di geologia all’Università della California a Los Angeles, osserva in An Introduction to Historical Geology (1952): “Comparativamente pochi resti di organismi che ora abitano la terra sono depositati in condizioni favorevoli per la loro conservazione come fossili. . . .
Okay, vi kører ham ned til lighusetjw2019 jw2019
Attualmente è professore emerito alla Yale Law School.
En mand med knivstik har opgivet falsk navn og adresseWikiMatrix WikiMatrix
Emerito...
Jeg vil også gerne fraråde Dem at spekulere over, hvordan arbejdsmarkedssituationen ser ud i Østeuropa og i Vesteuropa i 2002, 2003 og 2004, hvilke specifikke ordninger det kræver, om dette kræver overgangsforanstaltninger eller derogationer i forbindelse med det nye medlemskab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I quorum dei Settanta sono organizzati in modo tale che ogni componente abbia una responsabilità specifica sugli altri, compreso il prendersi teneramente cura dei membri emeriti del quorum.
Mulder sagde. Landbruget bør kædes sammen med budgetrammen til fordel for landmændene og hele Fællesskabet.LDS LDS
Secondo Hasan Dani, professore emerito di archeologia presso l'università di Quaid-e-Azam, a Islamabad: «La scoperta di Mehrgarh ha modificato l'intero concetto della civiltà dell'Indo, possediamo l'intera cronologia, esattamente dall'inizio della colonizzazione del sito».
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?WikiMatrix WikiMatrix
Accettare questo accordo sarebbe un’emerita sciocchezza e in definitiva danneggerebbe l’immagine di quest’Assemblea.
Og han er ikke et uhyre, hvilket er godt, eftersom vi har hans generEuroparl8 Europarl8
Doxey, assistente dell’ufficio del Consiglio dei Dodici e decano emerito della Facoltà di Religione della Brigham Young University, ha spiegato un possibile motivo per la risposta di Amulec che c’è un solo Dio:
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerLDS LDS
Samuelson come membri del Primo Quorum dei Settanta e di nominarli Autorità generali emerite.
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?LDS LDS
Le periferie hanno apprezzato la metodologia di lavoro basata su un dialogo permanente con regioni ed enti locali, metodologia ribadita dalla Commissione nella comunicazione del dicembre 2003 e testimoniata anche dall’appello ai rappresentanti delle autorità locali, denominato “Mille dibattiti per l’Europa” sul tema della Costituzione, lanciato da lei, Presidente Prodi, insieme al Presidente emerito Cox e al Presidente del Comitato delle regioni.
Find en nyriskEuroparl8 Europarl8
Molti di loro erano stati rilasciati come Settanta, alcuni erano Settanta emeriti che, dopo il servizio reso come Autorità generali, erano stati presidenti di tempio.
Indgåelse af protokollen om integreret kystzoneforvaltning til konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder ***LDS LDS
Carlos come membri del Secondo Quorum dei Settanta, e di nominarli Autorità generali emerite.
I artikel # foretages følgende ændringerLDS LDS
Se non lo avessi conosciuto, avrei detto che era un’emerita testa di cazzo».
Den #. juli # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedetLiterature Literature
Una specie di pastore emerito, se vuole.
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Italia firmerà la proposta, ma è stato rimesso al parlamento italiano l'intervento necessario per modificare la Costituzione italiana in quanto, come espresso da alcuni presidenti emeriti della Corte costituzionale, il mandato di cattura europeo è in contrasto con tale Costituzione.
Denne reform er med til at skabe de nødvendige holdningsændringer inden for institutionerne.Europarl8 Europarl8
Michael Watson — sono stati rilasciati con onore e designati Autorità emerite; anche l’anziano Kent D.
ammunition som projektiler, drivladninger og løs ammunition anvendt i håndskydevåben, andre skydevåben og artilleriLDS LDS
All’epoca lui era già emerito ma continuava a venire al campus, ogni giorno.
Derfor skal virksomhedenLiterature Literature
Wickman quali membri del Primo Quorum dei Settanta e nominarli Autorità generali emerite.
Samtidig behandling med andre lægemidler Patienterne skal monitoreres omhyggeligt, når der gives bortezomib sammen med kraftige CYP#A#-hæmmereLDS LDS
Allora lui dev' essere il più emerito buono a nulla d' America
Jeg kommer nedopensubtitles2 opensubtitles2
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.