fascia principale oor Deens
fascia principale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Asteroidebælte
it
regione contenente la maggior concentrazione di asteroidi del sistema solare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
106 Dione (o 106 Dionèa) è un grande asteroide della Fascia principale.
En anden ting er trusler om straf, navnlig til forhandlerne, som også vil få en præventiv effekt.WikiMatrix WikiMatrix
Prescrizione relativa all'elevazione del fascio principale delle stazioni radio base outdoor AAS
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.Eurlex2019 Eurlex2019
Se il fascio principale è prodotto da più sorgenti luminose, per determinare il valore massimo dell'illuminamento (Emax) si combinano le varie funzioni.
Rådet, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet, vedtager de foranstaltninger, der er nødvendige for, at Bulgarien og Rumænien kan indarbejde støtten til frø i de støtteordninger, der er fastsat i afsnit III, kapitel #, og afsnit IVa i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
La fascia principale degli asteroidi occupa la regione tra le orbite di Marte e Giove, tra 2,3 e 3,3 UA dal Sole.
Toldkontrol ved indførslenWikiMatrix WikiMatrix
Se il fascio principale è prodotto da più sorgenti luminose, si adoperano le varie funzioni combinate per determinare il valore massimo dell'illuminamento (Emax).
Har I taget en blodprøve?EurLex-2 EurLex-2
Se il fascio principale è prodotto da più di una sorgente luminosa, per determinare il valore massimo dell’illuminamento (Emax) si usano le funzioni combinate
der henviser til, at det i sin beslutning af #. juni # fastholdt, at det samlede kompromis om statutten for Europa-Parlamentets medlemmer [skulle bestå] af følgende elementeroj4 oj4
Se il fascio principale è prodotto da più di una sorgente luminosa, per determinare il valore massimo dell’illuminamento (Emax) si usano le funzioni combinate.
Hjelme på!Et gok i nødden uden dem, så skal hjernen fjernes med en skeEurLex-2 EurLex-2
Se il fascio principale è prodotto da più sorgenti luminose, per determinare il valore massimo dell’intensità luminosa (IM) si usano le varie funzioni combinate.
Afgørelsen om tilbagekaldelse bringer delegationen af de beføjelser, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophørEurLex-2 EurLex-2
Se il fascio principale viene emesso da più di una sorgente luminosa, per determinare il valore massimo dell'illuminamento (Emax) si utilizzano tute le sorgenti combinate.
Stk. # finder dog ikke anvendelse, hvis indehaveren af en ældre ret inden for det område, hvor denne ret er beskyttet, i fem på hinanden følgende år har tålt brugen af EF-varemærket med kendskab til denne brug, medmindre ansøgningen om registrering af EF-varemærket er indgivet i ond troEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell’antenna avente un ‘livello medio dei lobi lateralì’ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Et passende endeligt for et folk, der ikke ville dele deres teknologiEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell’antenna avente un ‧livello medio dei lobi laterali‧ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Og du får brug for denneEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell'antenna avente un ‧livello medio dei lobi laterali‧ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
patienter blev randomiseret i denne undersøgelseEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell'antenna avente un 'livello medio dei lobi laterali' di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Du har endda et vinduenot-set not-set
risultanti in un tracciato dell’antenna avente un ‧livello medio dei lobi laterali‧ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Der er behov for en tilsvarende bestemmelse vedrørende data videregivet af et fællesskabsorgan, som den tilsynsførende fører tilsyn med, for at sikre at Europol og dette fællesskabsorgan reagerer ensEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell’antenna avente un ‘livello medio dei lobi laterali’ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Jeg støtter hans forslag omat fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.EurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell’antenna avente un ’livello medio dei lobi laterali’ di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt; afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling for de små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterneaf konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagEurLex-2 EurLex-2
risultanti in un tracciato dell'antenna avente un «livello medio dei lobi laterali» di oltre 40 dB al di sotto del picco del livello del fascio principale.
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget stortEuroParl2021 EuroParl2021
369 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.