fascia luminosa di stato
statuslys
fascio luminoso oor Deens
fascio luminoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
lysstråle
il tipo di fascio luminoso (anabbagliante, abbagliante o entrambi
den frembragte lysstråle (nærlys eller fjernlys eller både nær- og fjernlys
stråle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si inserisce un diaframma per limitare il diametro del fascio luminoso a 7 mm ± 1 mm.
Snart går jagten ind på hans morderEurLex-2 EurLex-2
I raggi del fascio luminoso devono essere paralleli all'asse ottico con una tolleranza di 3°.
Det er et indiansk medikamentnot-set not-set
Ma erano stati visti in mezzo a quel fascio luminoso con cui li avvolgeva la luna?
Så I kan hæve jer over denLiterature Literature
Si inserisce un diaframma per limitare il diametro del fascio luminoso a 7 ± 1 mm.
Nu da den har fået tilført frisk DNA, vil den mutereEurLex-2 EurLex-2
Presto un elicottero perlustrò il tratto di mare, con un fascio luminoso proiettato sulle onde altissime.
Er du klar over, hvor mange her er?LDS LDS
Il punto di misurazione deve essere preso al centro del fascio luminoso.
Rart at møde digEurLex-2 EurLex-2
I raggi del fascio luminoso devono essere paralleli all'asse ottico con una tolleranza di 3°.
Kommissionen bemærker ligeledes, at Nederlandene i modsætning til de øvrige medlemsstater er karakteriseret ved betydeligt højere partikelemissioner fra sejlads på de indre vandveje og maritim transportEurLex-2 EurLex-2
Si inserisce un diaframma per limitare il diametro del fascio luminoso a 7 ± 1 mm.
Støtteordningen overholder artikel # i forordning (EF) nr. #/# om støtte til producentsammenslutninger, artikel # om støtte til fremme af produktion af kvalitetslandbrugsprodukter og artikel # om teknisk bistand i landbrugssektorenEurLex-2 EurLex-2
L'asse del fascio luminoso deve passare per il centro delle aperture di entrata e di uscita.
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter,for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.EurLex-2 EurLex-2
L'asse del fascio luminoso deve passare per il centro delle aperture di entrata e di uscita.
Med vandindhold på over # vægtprocent, men ikke over # vægtprocentEurLex-2 EurLex-2
L'asse del fascio luminoso deve passare per il centro delle aperture di entrata e di uscita
Nationale konti skal være i overensstemmelse med dataudvekslingsformatet, jf. artikeloj4 oj4
Il fascio luminoso non deve presentare variazioni laterali che nuocciano alla buona visibilità.
Støtteberettigede aktioner og forslagEurLex-2 EurLex-2
Viene così prodotto un complesso fascio luminoso, che emerge dall’oggetto come il suono che emerge dall’orchestra.
Hvid neoprenjw2019 jw2019
Si inserisce un diaframma per limitare il diametro del fascio luminoso a # ± # mm
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenarieroj4 oj4
Può essere emesso un fascio luminoso nella modalità di illuminazione di svolta, purché:
Deres forslag viser, at dette efter Deres mening ikke er vidtgående nok.Eurlex2019 Eurlex2019
Apparecchio ottico d'allarme automatico che emette un fascio luminoso
HjælpeaktivitetertmClass tmClass
«regolazione»: orientamento verticale e/o orizzontale del fascio luminoso con i mezzi previsti dal sistema;
Det var ikke sjovtEurlex2019 Eurlex2019
I raggi del fascio luminoso devono essere paralleli all’asse ottico con una tolleranza di 3°.
At sidestille indgående og udgående udbytter med kapitalbevægelser er en juridisk konstruktion; udbytter omtales ikke udtrykkeligt i hverken traktaten eller direktivetEurlex2019 Eurlex2019
L'angolo tra la normale alla sua superficie e l'asse del fascio luminoso non deve superare 8o.
Hvem havde dem før dig?EurLex-2 EurLex-2
La vita di Gesù durante il Suo ministero tra gli uomini è come un fascio luminoso di bontà.
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterneLDS LDS
L'asse del fascio luminoso deve passare per il centro delle aperture di entrata e di uscita.
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingEurLex-2 EurLex-2
L'asse del fascio luminoso deve passare per il centro delle aperture di entrata e di uscita.
Det er op til landet selv at rette op, og jeg tror, at mennesker af hans kaliber er sjældne.EurLex-2 EurLex-2
840 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.