frigido oor Deens

frigido

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

kold

adjektief
Voglio dire, come puoi essere cosi'fredda e frigida?
Hvordan kan du være så kold og frigid?
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un modo frigido per andarsene.
Indinavir bør kun bruges under graviditet, hvis de potentielle fordele retfærdiggør de potentielle risici for fostretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei frigida?
Men jeg har set noget i køleskabet ude i garagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sia chiaro, solo perche'mi hanno assegnata a sorvegliarti, non significa che devi stare tutto il tempo in stanza, Frigida.
Speederpedal til venstre for bremsepedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frigidi paesaggi invernali.
Første ankomst i Bodø inden kl. #.# og sidste afgang fra Bodø efter klOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gideon...» «A volte sembri la classica biondina frigida
Dette vil forhindre udbrud i at forværres til svær opblussenLiterature Literature
" Artico, ghiacciato, frigido. "
Under normale omstændigheder kan der af og til forekomme apati og anoreksi samt hyperthermi (der sædvanligvis varer # til # dageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho una moglie frigida, e tanto onesta quanto suo fratello finge di esserlo.
Brug ikke Irbesartan BMS: hvis du er overfølsom (allergisk) overfor irbesartan eller et af de øvrige indholdsstoffer i Irbesartan BMS. i de sidste # måneder af graviditeten, se afsnittet Graviditet og amning hvis du ammerLiterature Literature
Frigide gentildonne della giuria!
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkLiterature Literature
Scommetto che é frigida
Hvert luftfartsselskab kan vælge mellem følgende rettigheder med hensyn til groundhandling på den anden parts territorium, jf. dog litra bopensubtitles2 opensubtitles2
A sua madre sembrava – ed era molto strano – sembrava che stesse facendosi frigida.
den angiver anvendelsesområdet (en del af nettet eller køretøjer som omhandlet i bilag I; et delsystem eller en del af et delsystem som omhandlet i bilag IILiterature Literature
E'sexy per essere una donna frigida, brutale e anziana.
Det bemyndigede organ vurderer kvalitetssikringssystemet for at fastslå, om det opfylder kravene i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi le piaceva fare sesso, a differenza della capra frigida in cui si era trasformata Annika.
Og nu siger et rygte, at USA' s luftvåben har bombet Neak LuongLiterature Literature
Scommetto che é frigida.
medicin som behandling af blodpropperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molto frigida.
Fortæl hende ikke at jeg sagde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È frigida e calcolatrice.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luna, ormai tonda, riempiva il cielo orientale d’un pallido, frigido lucore.
GDP's dominerende stilling i Portugal på markedet for levering af naturgas til CCGT'erLiterature Literature
# You're frigid and demanding, # # I shudder at your call #
Tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica era una troia frigida che aveva causato la morte del marito.
Ansøgning om fiskeritilladelseLiterature Literature
Voglio dire, come puoi essere cosi'fredda e frigida?
Det fjerde handlingsprogram tjener som retningslinje i alle medlemsstater, men dets mål bør ikke slutte med programmet, for vi er nødt til at fortsætte dem og forbedre dem i et femte handlingsprogram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troia frigida.
Kommissionen har klart slået fast i den periodiske rapport for # at politikorruption må betragtes som et problem, og at der har været tilfælde hvor EU-borgere ved ind/gennemrejse har været nødt til at betale bestikkelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se penso che siate ingenue e probabilmente frigide, ammiro la vostra scelta.
- Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil i dag blot nævne nogle få punkter i forbindelse med vedtagelsen af budgettet for 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frigido per dire " freddo ".
Rubrik I.#: Registreringsnummer (jernbanevogne eller container og lastbiler), rutenummer (fly) eller navn (skibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché dovresti volermi, se oltre a essere frigida sono incapace di soddisfare un uomo in altro modo?»
Han tager deres evner, og prøver at kombinere dem på en eller anden mådeLiterature Literature
Janice non mi sembra cosi frigida.
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non chiede chi è frigida?
Regionsudvalget søger vedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.