frullato oor Deens

frullato

/frulˈlato/ werkwoord, naamwoordmanlike
it
Polpa di frutta frullata con acqua o latte e zucchero.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

milkshake

naamwoordalgemene
Vorremmo un frullato al cioccolato e patatine per Diecimila...
En chokolade milkshake, og pommes frites for 10.000.
GlosbeWordalignmentRnD

smoothie

it
bevanda a base di frutta o verdura
Mi sto seriamente pentendo di aver mangiato un frullato gusto frutto della passione, pochi minuti fa.
Fortryder så meget jeg havde den passion frugts smoothie.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullato
Kommissionen påpegede, at den planlagte omstrukturering var koncentreret omkring finansiel omstrukturering, dvs. at ca. # % af alle omstruktureringsomkostninger var øremærket til indfrielse af gæld til det offentligeopensubtitles2 opensubtitles2
Sai cosa provoca una dieta di frullati proteici e Red Bull?
Rart at møde DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di ristoranti contenenti frullati, spuntini e succhi in barrette per consumo sul posto e da asporto
Ja Max.Sæt dig nedtmClass tmClass
Tè ghiaccato, Frullati al tè
Var der et skilt der?tmClass tmClass
Prendo l'insalata di germogli californiana e poi un frullato.
omfatter synonymerne Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis og Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latte e Prodotti a base di latte,In particolare siero di latte, Burro, Formaggio, Formaggio fresco, Crema di latte, Panna, Panna acida, Latte condensato, Yogurt, Latticello, Kefir, Latte in polvere per uso alimentare,Bevande analcoliche al latte e frullati di latte con contenuto elevato di latte, preparazioni al muesli, composti principalmente da panna acida, Latticello, Latte acido, Yogurt, Kefir, Quark,Anche con aggiunta di frutta e/o cereali preparati, dessert pronti al latte, Yogurt, Quark e Crema di latte,Anche con l'aggiunta di erbe e/o frutta preparata e/o cereali
Andre udgifter til personaletmClass tmClass
È una vergine di 47 anni... che beve un frullato di broccoli e canta " Sono un hot dog ".
Men hvorfor skulle det have noget at gøre med mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Integratori dietetici: Preparati per alimenti dietetici, Frullati e bevande sostitutivi di pasti a base di proteine
Produktgruppedefinitionen og de specifikke miljøkriterier for produktgruppen gælder indtil den #. augusttmClass tmClass
Si ferma all'area di sosta e si fa un frullato di mosse sexy.
Thi nu ser vi blot gennem mørkets glasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prende il frullato digestivo agli enzimi proteolitici.
Den Europæiske Unions Tidende L # af #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latte, latte aromatizzato in forma gelatinosa e latte frullato
Professor Hancher fremhæver i det juridiske responsum, at følgerne af den forskellige skattemæssige behandling af koncernintern finansiering med henholdsvis fremmed- og egenkapital samt mulige løsninger på de negative virkninger heraf står højt på den politiske dagsorden i mange OECD-landetmClass tmClass
Il bar si era specializzato in frullati ecologici, caffè appena tostato e insalate fatte con amore.
I vores gruppe var der tre ting, der var yderst vigtige.Literature Literature
Comprai un frullato allo snack-bar e tornai a casa.
Nej, jeg gjorde ej.Jeg sagde jeg vingerne da jeg kom udLiterature Literature
Abbiamo un frullato di gramigna, uno di cavolo e pera e dell'acqua di cocco.
Ved beregningen af de enkelte virksomheders gennemsnitlige behov bør der ikke tages hensyn til år, hvor de pågældende virksomheder ikke har anvendt kontrollerede stoffer som proceshjælpestofferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frullati di integratori proteici
For det andet måles resultatmålene ikke, når det gælder de eksterne budgetter, så i sidste ende ved vi ikke, hvad skatteydernes penge er blevet brugt til.tmClass tmClass
Latte e bevande a base di latte, Yogurt e bevande a base d'yogurt, Frappé, Frappé [bevande frullate a base di latte]
Jeg vil have den grillede tungetmClass tmClass
Ci fermiamo a Barstow, festeggiamo a letto con hamburger, frullati e patatine, proprio come ai vecchi tempi.
Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tè, caffè, bibite e frullati da asporto nonché gli hamburger dei fast-food non vengono più messi in bicchieri e vassoi di carta.
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.jw2019 jw2019
Cocktail alcolici e frullati, essenze alcoliche
Dette gælder navnlig de ofte meget indviklede og omstridte bestemmelser om krydsoverensstemmelse.tmClass tmClass
E'un frullato di erbe e vitamine.
Strukturforanstaltninger: ProgrammeringsperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine ed apparecchiature elettriche per la casa e la cucina, ovvero apparecchi elettrici per fare burro di arachidi, macchine per fare il caffè espresso, macchine elettriche per fare lo yogurt con contenitori di conservazione, apparecchi per affumicare alimenti, disidratatori per alimenti elettrici, tostapane, spremifrutta, macchine per fare frullati e bevande, recipienti elettrotermici, yogurtiere e gelatiere, macchine friggitrici, tosta-panini, apparecchi per fare i popcorn, apparecchi per la preparazione di cialde, macchine per preparare cupcake (dolcetti), apparecchi per fare i donut, apparecchi per fare la quesadilla, padelle elettriche, fornelli elettrici a lenta combustione
Det er KrabbetågentmClass tmClass
Servizi d'ingegneria, ovvero ricerca, progettazione e sviluppo di macchine distributrici di bevande, ghiaccioli a vari gusti e frullati contenenti gelato o frozen yogurt, ugelli per la distribuzione di bevande, rubinetti per la distribuzione di bevande, torri per la distribuzione di bevande, bidoni refrigerati per la conservazione di ghiaccio e apparecchiature di refrigerazione, ovvero refrigeratori per liquidi per la refrigerazione e circolazione di liquidi per il relativo mantenimento a temperatura costante
Jeg kommer for senttmClass tmClass
Pillole per uso farmaceutico, radici medicinali, infusioni medicinali, ricostituenti, pastiglie per uso farmaceutico, rimedi per la medicina umana, digestivi per uso medico, caramelle per uso farmaceutico, pappa reale (per uso medico), infusioni medicinali con miele, preparati a base di vitamine, gingseng per uso medico, miele rosato (preparato farmaceutico, miele frullato con acqua di rose e bollito fino a diventare sciropposo), prodotti farmaceutici, sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per neonati, complessi vitaminici, integratori alimentari
Her i livet gælder det om at gøre nyttetmClass tmClass
Gelatine commestibili, Frappé [bevande frullate a base di latte], Yogurt, Spuntini a base di yogurt, Bevande a base di yogurt
Når I kommertil byen, er I gæstertmClass tmClass
E'cominciato all'alba, quando cercavo di prepararmi un frullato di ossa di manzo, ed ho rotto il mio frullatore.
hylde mangfoldigheden inden for sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.