tessera Frullatore
mixer-brikker
frullatore oor Deens
frullatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
blender
La mia vuole un frullatore elettrico per il compleanno.
Min vil have en elektrisk blender i fødselsdagsgave.
håndmikser
mikser
Røremaskine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frullatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
blender
Macchine per l'industria alimentare — Frullatori e sbattitori portatili — Requisiti di sicurezza e di igiene
Fødevaremaskiner — Håndbetjente blendere og piskere — Sikkerheds- og hygiejnekrav
Blender
Macchine per l'industria alimentare — Frullatori e sbattitori portatili — Requisiti di sicurezza e di igiene
Fødevaremaskiner — Håndbetjente blendere og piskere — Sikkerheds- og hygiejnekrav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi, macchine e strumenti elettrici per uso domestico, non compresi in altre classi, comprese cucine elettriche, impastatori, frullatori, sbattitori manuali, frullatori ad immersione, apribottiglie, spremiagrumi elettrici e centrifughe
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigttmClass tmClass
Mi alzo e vado in cucina, dove la madre di Noah sta usando il frullatore.
Godt at se dig, WallenbyLiterature Literature
– Ho usato il frullatore per smoothies di Ewa Dolmen per prepararmi un cocktail, un Bloody Ewa, diciamo.
har initiativtagere som ophavsmænd (privatinitieret koncession, heraf # i #!Literature Literature
Macchine per l'industria alimentare — Frullatori ad immersione — Requisiti di sicurezza e di igiene
procedure til udvælgelse af midlertidigt ansatteEurLex-2 EurLex-2
Lavatrici, centrifughe, asciugatrici e stiratrici per biancheria, nonché lavastoviglie e asciugatrici per stoviglie, apparecchi elettromeccanici per la cucina, ovvero frullini, frantumatori, frullatori, spremifrutte, coltelli elettrici, aspirapolvere, lucidatrici per parquet (elettriche), apparecchi e macchine elettriche per pulire ad uso domestico, apparecchi elettrici per applicare schiume detergenti su tappezzerie e tappeti
Tilsvarende investerer en investor ikkei en virksomhed, hvis forventede forrentning er lavere end de gennemsnitligt forventede forrentninger hos andre virksomheder med tilsvarende risikoprofiltmClass tmClass
Macchine per affilare i coltelli, frullatori, pompe centrifughe, macinini da caffè elettrici, centrifughe per latterie, separatori di panna, asciugatrici centrifughe, robot da cucina per frantumare e miscelare, gassificatori per combustibili liquidi, macchine per tagliare il pane, separatori di panna, macchine per lavanderie, apparecchi di lavaggio, lavabiancheria, apparecchi lavabottiglie, macchine lavastoviglie, macchine per tagliare le verdure, macchine per preparare il burro, mixer da cucina, macchine per pelare o grattare patate, cestelli per asciugare i piatti, macchine trituratrici
Hvis man arbejder længe, risikerer man, de bryder ind, mens man er dertmClass tmClass
Informazioni e consulenza, disponibili tramite una rete informatica globale, in materia di manutenzione e riparazione di condizionatori d'aria, depuratori d'aria, ventole per bagni, ventilatori a soffitto, asciugatrici per indumenti, lavatrici, macchine per il caffè, fornelli per cottura lenta, deumidificatori, lavastoviglie, robot da cucina, frullatori, congelatori, fornaci, unità di smaltimento di rifiuti, grill, distributori di acqua calda, umidificatori, macchine per fare il ghiaccio, forni a microonde, frigoriferi, macchine per fare il ghiaccio per frigoriferi, filtri dell'acqua per frigoriferi, mescolatori fissi, fornelli, forni, cucine, cappe di ventilazione, forni tostapane, utensili, compattatori per rifiuti, aspirapolvere, raffreddatori per acqua, sistemi di filtrazione dell'acqua, scaldacqua, prodotti per addolcire l'acqua e refrigeratori per vini, loro parti ed accessori
Medlemsstaterne påser, at der mellem virksomheder, som kan gøre en skade gældende i forbindelse med en udbudsprocedure, ikke finder forskelsbehandling sted på grund af den sondring, der i dette direktiv foretages mellem de nationale regler til gennemførelse af fællesskabsretten og de øvrige nationale reglertmClass tmClass
Se volete davvero sapere cosa succede a liberare due persone da un frullatore...
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frullatori
Vi er der næstentmClass tmClass
Macchine per fare gelati o sorbetti, Frullatori
enkel aftapning på flasker, dåser, flakoner, enkel anbringelse i sække, etuier, æsker, på bræt, plader eller bakker m.v. samt alle andre enkle emballeringsarbejdertmClass tmClass
Apparecchi di lavaggio, lavastoviglie, lavatrici, tamburi per macchine, apparecchi di pulizia ad alta pressione, apparecchi di pulizia a vapore, frullatori, apriscatole elettrici, tutti i suddetti prodotti non utilizzabili in relazione alla separazione e alla depurazione dei gas e dei liquidi
E-#/# (EL) af Marios Matsakis (ALDE) til Kommissionen (#. decembertmClass tmClass
Tritatori non elettrici, spremifrutta, frullatori, fruste, grattugie, colini, setacci e macinini per uso domestico
I denne del af de finansielle overslag, som omfatter TEN-programmer ud over F&U og innovation, skal der lægges særlig vægt på energiforsyning og transporttmClass tmClass
Nel 2011 erano state chiuse 2 inchieste senza l’adozione di misure e ancora, nel 2012, è stato possibile evitare misure in due casi (esportazioni annue di circa 20 milioni di EUR) anche se in uno di essi, riguardante frullatori, le autorità incaricate dell’inchiesta avevano proposte di adottarne.
Revisionen af forvaltnings- og kontrolsystemer skal omfatte hver af de følgende processer senest en gang før #: programmering, uddelegering af opgaver, udvælgelse og tildeling, overvågning af projekter, betaling, godkendelse af udgifter, rapportering til Kommissionen, påvisning og forholdsregler over for mulige uregelmæssigheder og evaluering af programmerneEurLex-2 EurLex-2
Macchine per l'industria alimentare - Frullatori ad immersione - Requisiti di sicurezza e di igiene
Så sig mig lige en tingEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettrici da cucina, Elettrodomestici da cucina,Ovvero miscelatori, Macchine per triturare, Affettatrici, Coltelli, Macinazione e Macchine per macinare, Macchine per tritare la carne, Impastatrici meccaniche, Frullatori, Raspe [macchine], Centrifughe (per spremute), Spremitori per succhi, Spremiagrumi, Apriscatole, Macinacaffè, Mulini da grano
Det har øset ned, men er nu holdt optmClass tmClass
Macchine per l'industria alimentare — Frullatori e sbattitori portatili — Requisiti di sicurezza e di igiene
Jeg kan i øvrigt konstatere, at forholdet mellem Rådet og Parlamentet er blevet bedre.EurLex-2 EurLex-2
Macinini da caffè elettrici, coltelli, apriscatole, frullatori, utensili per pelare, affettatrici, robot da cucina, macinini, trance e grattugie
• Informationsmateriale til lægen • Informationsmateriale til sygeplejersken • Informationsmateriale til patiententmClass tmClass
Macchine elettriche per la cucina e la preparazione d'alimenti per uso commerciale, in particolare frullatori e strumenti per montare, utensili per pelare, trance per alimenti e verdure di vario tipo, affettatrici, rettificatrici, spremiagrumi, asciugaverdure, robot da cucina, macchine per l'imballaggio sotto vuoto
De var ikke klar over, hvad de gik ind til!tmClass tmClass
Frullatori (macchine), affettatrici per alimenti (macchine), macinini e frullatori per alimenti e bevande per uso domestico e commerciale
FARMAKOLOGISKE EGENSKABERtmClass tmClass
Apparecchi elettrodomestici quali lavastoviglie, lavabiancheria, lava e asciuga, frullatori, apparecchi per miscelare il cibo ed i liquidi, tritatutto, macinacaffè
Hi, det er KaritmClass tmClass
Vendita al dettaglio, in negozio e tramite Internet, di ogni genere di frullatori
Tag de forbandede armbånd af!tmClass tmClass
Sta alimentando il frullatore.
resultater af sådanne målinger, iagttagelser og undersøgelser blev nedskrevet direkte, hurtigt, nøjagtigt og læseligt, og blev forsynet med underskrift (initialer) og datoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia vuole un frullatore elettrico per il compleanno.
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.