gastrointestinale oor Deens

gastrointestinale

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

gastrointestinal

Particolare attenzione deve essere dedicata agli aspetti relativi alla patogenicità ed immunità gastrointestinale.
Aspekter omkring patogenecitet og gastrointestinal immunitet kræver særlig opmærksomhed.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Emorragia gastrointestinale
gastrointestinal blødning

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'infezione acuta da Schistosoma è spesso asintomatica; tuttavia la malattia cronica è frequente e si manifesta in modi diversi a seconda della sede del parassita coinvolgendo il sistema gastrointestinale, urinario o neurologico.
AdressaterECDC ECDC
Patologie gastrointestinali
fortyndingsfaktor som bestemt i punktEMEA0.3 EMEA0.3
Per impedire l insorgere di questi sintomi gastrointestinali si raccomanda di assumere la metformina in # o # dosi giornaliere durante o dopo i pasti
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCEMEA0.3 EMEA0.3
Specialità farmaceutiche contenenti microrganismi e colture di microrganismi, in particolare batteri lattici probiotici, bifidi batteri probiotici per il trattamento della flora batterica intestinale, per il ripristino dell'equilibrio della flora batterica intestinale alterato nel corso di terapie con antibiotici o chemioterapici, per il trattamento dei disturbi gastrointestinali acuti e cronici causati da alterazione della flora batterica intestinale, per il trattamento delle sindromi dismicrobiche intestinali, in particolare nelle patologie correlate ad alterazioni della flora batterica quali diarrea, gastroenteriti, enteriti aspecifiche, coliti, coliti ulcerose e morbo di Crohn, in forme farmaceutiche per via orale, in particolare capsule, compresse, soluzioni, sospensioni, granuli, granulati in forma essiccata o liofilizzata
Om: Europaskoler- indmeldelsespolitiktmClass tmClass
L indicazione modificata per il trattamento delle infezioni gastrointestinali endoparassitarie nei cavalli non è stata dimostrata con i dati messi a disposizione dal richiedente
Du fik nogen?EMEA0.3 EMEA0.3
Data la frequenza delle reazioni avverse gastrointestinali al trattamento con Diacomit e valproato (anoressia, perdita di appetito, nausea, vomito), il tasso di crescita dei bambini sottoposti a tale terapia concomitante deve essere monitorato con molta attenzione
Hvad har De lavet i weekenden?EMEA0.3 EMEA0.3
A partire dalla nascita nei prodotti utilizzati in caso di disordini gastrointestinali
oprindeligt sigteEurLex-2 EurLex-2
Prodotti veterinari per prevenzione e cura di parassiti gastrointestinali, parassiti della pelle e della pelliccia, elmintiasi e disturbi degli artigli nel bestiame e negli animali di campagna
Jeg skal blot erindre om Prestige-katastrofen for nylig og Erika-ulykken for tre år siden.tmClass tmClass
Emorragia gastrointestinale e retroperitoneale ad esito fatale, pancreatite, colite (compresa colite ulcerosa o linfocitica), stomatite
Jeg kan godt droppe middagen, hvis du gerne vil have mig medEMEA0.3 EMEA0.3
In tali casi alcuni trovano utile prendere per un po’ un assorbente gastrointestinale o prodotto che elimina le sostanze tossiche dallo stomaco e dall’intestino.
Hvordan går det med Paul Raines, er han stadig operationsbordet?jw2019 jw2019
Ulcere nel tratto gastrointestinale possono essere aggravate dai corticosteroidi in animali trattati con antinfiammatori non steroidei
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskriftEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie respiratory, toraciche e mediastiniche Non comune Raro Non nota Patologie gastrointestinali
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpEMEA0.3 EMEA0.3
Nello studio di fase # sul GIST si sono verificati episodi di sanguinamento gastrointestinali fatali correlati al trattamento nello # % dei pazienti trattati con placebo
Hvis inspektionsbesøget er foretaget efter anmodning fra Den Europæiske Farmakopé, udstedes i givet fald en attest for overholdelse af monografienEMEA0.3 EMEA0.3
255 Emerge dal 20° considerando del regolamento impugnato che le istituzioni comunitarie hanno, a tal proposito, ritenuto che tale studio costituisse un «importante fatto nuovo, dimostrando che, in condizioni sperimentali, nel tubo gastrointestinale del ratto ha luogo, fra ceppi isogeni [di batteri] E. faecium, un trasferimento in vivo del gene sat A presente su un plasmidio».
Vi mener ikke, at miljølovgivningsspørgsmål skal underlægges den fælles beslutningsprocedure.EurLex-2 EurLex-2
Nel tratto gastrointestinale gli ormoni tiroidei accelerano la secrezione dei succhi gastrici e aumentano le contrazioni ritmiche del tessuto muscolare (peristalsi).
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristjw2019 jw2019
Tosse Patologie gastrointestinali
der henviser til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder, særlig artikelEMEA0.3 EMEA0.3
Il metilmercurio è il più importante composto organico di mercurio, in quanto è assorbito rapidamente e estesamente attraverso il tratto gastrointestinale.
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk. #, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørerEurLex-2 EurLex-2
Studi in vitro, in particolare quelli che simulano gli aspetti del tratto gastrointestinale, possono essere utilizzati per altri tipi di additivi
De dræbte hinandenoj4 oj4
Infatti, oltre alla circostanza che la ricorrente non fornisce alcun elemento di prova a sostegno della sua affermazione, risulta altresì dai documenti presentati dalla medesima che il prodotto commercializzato con il marchio contestato è utilizzato anche per il trattamento di disturbi gastrointestinali.
Følgerne af manglende samarbejde fremgår af punkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nella classe III se conseguono la loro destinazione d'uso nello stomaco o nel tratto gastrointestinale inferiore ed essi, o i loro prodotti di metabolismo, sono assorbiti a livello sistemico dal corpo umano,
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Patologie del sistema emolinfopoietico Molto comune: neutropenia febbrile, neutropenia (vedere Patologie gastrointestinali), trombocitopenia, anemia, leucopenia
udbredelse af viden om større produktholdbarhedEMEA0.3 EMEA0.3
Vantaggi specifici: La propantelina bromuro è un anticolinergico sintetico di ammonio quaternario che inibisce la motilità e gli spasmi gastrointestinali e riduce la secrezione di acido gastrico.
SKADEVOLDENDE HANDLINGEREurLex-2 EurLex-2
GI-CDI: infezioni dell'apparato gastrointestinale - infezione da Clostridium difficile
Uanset artikel #, stk. #, kan varecertifikat EUR.# undtagelsesvis udstedes efter udførslen af de produkter, som det vedrører, såfremtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.