incapsulare oor Deens

incapsulare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

indkapsle

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine per tappare, chiudere e incapsulare le bombole di gas
til Kommissionens forordning af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagertmClass tmClass
Macchine, Macchine utensili, ovvero, Macchine per l'imballaggio, Macchine per incapsulare le bottiglie, Macchine da stampa industriali, Macchine per distribuzione di dosaggi prestabiliti di medicine, Robot industriali, Macchine utensili per formatura, chiodatura, stampaggio a caldo e svasatura di metallo e materie plastiche, Apparecchi elettrici per saldare imballaggi in materie plastiche, Robot industriali per lavorazione e formatura di legno, metalli, vetro, Materie plastiche e Sostanze minerali
Det der, som du lige sagdetmClass tmClass
Macchine e apparecchi per impacchettare o imballare (esclusi quelli per riempire, chiudere, tappare, incapsulare o etichettare bottiglie, scatole, sacchi o altri contenitori)
Det er ved denne lejlighed ikke uinteressant at understrege eller at nævne i forbifarten, at Tyskland i forbindelse med konflikten i det tidligere Jugoslavien modtog flere hundrede tusinder af fordrevne personer, og at for eksempel vores engelske venner, uden hermed at bebrejde nogen noget, står for blot at skulle modtage en enkeltfordreven person.EuroParl2021 EuroParl2021
Materiali per incapsulare in PVC
Alt førte os hertmClass tmClass
Macchine e apparecchi per impacchettare o imballare le merci, incl. macchine e apparecchi per imballare con pellicola termoretraibile (escl. macchine e apparecchi per riempire, chiudere, tappare o etichettare bottiglie, lattine, scatole, sacchi o altri contenitori e macchine e apparecchi per incapsulare bottiglie, barattoli, tubi e contenitori analoghi)
vedtagelse af retsforskrifter som indeholder de krav, udledning af spildevand skal opfylde, herunder tidsfristerne herforEurlex2019 Eurlex2019
La roccia salina risponde al requisito di impermeabilità ai gas e ai liquidi, grazie alla sua natura convergente è in grado di incapsulare i rifiuti e di isolarli completamente al termine del processo di trasformazione.
Der blev også foretaget justeringer, hvor eksportsalget fandt sted via et forretningsmæssigt forbundet selskab uden for Fællesskabet, jf. grundforordningens artikel #, stk. #, litra iEurLex-2 EurLex-2
Macchine per riempire, chiudere, tappare, incapsulare o etichettare bottiglie, scatole, sacchi o altri contenitori e macchine per gassare le bevande
Om: Europæiske arrestordrer, britiske statsborgereEurlex2019 Eurlex2019
Non avrei dovuto farmi incapsulare il dente per vedere se non sarebbe andato all'evento.
Gå om bord på den skide ubådOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavastoviglie; macchine ed apparecchi per pulire o asciugare le bottiglie o altri recipienti; macchine ed apparecchi per riempire, chiudere, tappare o etichettare bottiglie, scatole, sacchi o altri contenitori; macchine ed apparecchi per incapsulare le bottiglie, i boccali, i tubi e gli analoghi contenitori; altre macchine ed apparecchi per impacchettare o imballare le merci (comprese le macchine e apparecchi per imballare con pellicola termoretraibile); macchine ed apparecchi per gassare le bevande
Jeg har hørt, hvad der er blevet sagt.EurLex-2 EurLex-2
Macchine per incapsulare
Match-betingelsetmClass tmClass
Macchine per l'imballaggio, macchine per l'imballaggio sotto vuoto, macchine per incapsulare, macchine per sigillatura di sacchi (a ciclo elevato), macchine per la sigillatura di alimenti, macchine sigillatrici, macchine per l'imballaggio di alimenti, macchin da taglio e sigillatrici, macchine per l'imballaggio di salse, macchine per riempimento e imballaggio automatici
Jeg ved præcis, hvem det ertmClass tmClass
Macchine per incapsulare
Hvad helvede laver du?tmClass tmClass
Pellicole in plastica per incapsulare wafer solari, incapsulare celle solari e incapsulare moduli solai
Absorptionshastigheden, og dermed indtræden og varighed af virkningen, kan variere afhængigt af injektionsstedet, fysisk aktivitet og andre variabletmClass tmClass
Macchine agricole operatrici e strumenti agricoli tranne quelli azionati manualmente, motori delle merci summenzionate, giunti e organi di trasmissione di macchine, componenti per trasmissioni e attacchi di macchinari agricoli, utensili di macchinari agricole, macchine e macchine utensili per la riparazione di macchinari agricoli, macchine per tappare le bottiglie, macchine per incapsulare le bottiglie, macchine per piombare le bottiglie, macchine per lavare le bottiglie, macchine tosaerba, tagliabordi, motocoltivatori, motoseghe portatili, seghe meccaniche, macchine sradicatrici per ceppi e radici, aratri
Hør nu på migtmClass tmClass
Materiale per rivestire e incapsulare prodotti in una pellicola
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showstmClass tmClass
Macchine di confezionamento, imbottigliamento e macchine per incapsulare, macchine da stampa industriali, ovvero, etichettatrici, macchine per selezionare
Hvad laver vi her?tmClass tmClass
|| 8422.30.00.00 || - Macchine ed apparecchi per riempire, chiudere, tappare o etichettare bottiglie, scatole, sacchi o altri contenitori; macchine ed apparecchi per incapsulare le bottiglie, i boccali, i tubi e gli analoghi contenitori; apparecchi per gassare le bevande || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Jeg har dem derhjemmeEurLex-2 EurLex-2
Ogni volta che acquisiva un nuovo angolo, celebrava l’evento facendosi incapsulare d’argento un dente.
Selskabet vil kun nyde godt af potentielle resultatbaserede incitamenter i den tid, det driver værkerne, hvis det opnår bedre resultater end regeringens fastlagte målsætningerLiterature Literature
8422 | Lavastoviglie; macchine ed apparecchi per pulire o asciugare le bottiglie o altri recipienti; macchine ed apparecchi per riempire, chiudere, tappare o etichettare bottiglie, scatole, sacchi o altri contenitori; macchine ed apparecchi per incapsulare le bottiglie, i boccali, i tubi e gli analoghi contenitori; altre macchine ed apparecchi per impacchettare o imballare le merci (comprese le macchine e apparecchi per imballare con pellicola termoretraibile); macchine ed apparecchi per gassare le bevande: |
Ivabradin er derfor kontraindiceret i ammeperiodenEurLex-2 EurLex-2
Capsule di gelatina per incapsulare i suddetti articoli
Den internationale finanskrise varsler ikke en lovende fremtid for Dohaforhandlingerne.tmClass tmClass
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.