indirizzo virtuale oor Deens
indirizzo virtuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
virtuel adresse
Supponiamo di aver dato a un computer da 16 bit un indirizzo virtuale e una pagina da 256 bytes.
Hvis nu vi har en computer med en 16-bit virtuel adresse og en sidestørrelse på 256 byte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granularità: Lo spazio degli indirizzi virtuali è suddiviso in pagine.
Den databeskyttelsesansvarlige udnævnes i overensstemmelse med proceduren i artikel # i tjenestemandsvedtægtenWikiMatrix WikiMatrix
Specificazione dell'indirizzo del luogo in cui si tiene l'assemblea generale, inclusa l'URL o l'indirizzo virtuale, se applicabile.
Af hensyn til folkesundheden og den frie bevægelighed for veterinærlægemidler er det nødvendigt, at de kompetente myndigheder råder over alle relevante oplysninger om tilladte veterinærlægemidler i form af godkendte resuméer vedrørende produkternes egenskaberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Supponiamo di aver dato a un computer da 16 bit un indirizzo virtuale e una pagina da 256 bytes.
Træd nærmere, alle sammen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La memoria virtuale richiede che il processore traduca gli indirizzi virtuali generati dal programma in indirizzi fisici nella memoria principale.
Enhver medlemsstat skal med forbehold af stk. #-# tillægge en fartsattest, som en anden medlemsstat har udstedt i overensstemmelse med artikel #, samme gyldighed til sejlads på dens egne indre vandveje, som hvis den selv havde udstedt attestenWikiMatrix WikiMatrix
Noleggio di spazio per uffici virtuale, indirizzi postali e numeri di telefono
Det nuværende konkurrenceniveau (få udbydere) er særlig utilfredsstillende i nogle medlemsstater, der er karakteriseret ved et højt koncentrationsniveau (Østrig, BelgientmClass tmClass
In questo modo, l'indirizzo IP virtuale di SafeSearch viene applicato a tutti i domini Google inclusi nella configurazione e non può essere annullato a livello di browser.
Buddene indgives til det interventionsorgan, hvor sukkeret er oplagret, jf. bilag Isupport.google support.google
In tale contesto, le unità nazionali di informazione finanziaria (FIU) dovrebbero poter associare gli indirizzi delle valute virtuali all'identità del loro proprietario.
og b) delene udgør mindst # % af den samlede værdi af de dele, derindgår i den samlede vare, dog således at omgåelse under ingen omstændigheder anses for at finde sted, når værditilvæksten til de indførte dele i løbet af samle-og eller færdiggørelsesprocessen overstiger # % af fremstillingsomkostningerne, ognot-set not-set
Per contrastare i rischi legati all'anonimato, le unità nazionali di informazione finanziaria dovrebbero poter associare gli indirizzi delle valutate virtuali all'identità del proprietario di tali valute.
I frekvensbåndet #-# MHz er grænsen konstant # dBμV/m (# μV/mnot-set not-set
Per contrastare i rischi legati all’anonimato, le unità nazionali di informazione finanziaria dovrebbero poter associare gli indirizzi delle valutate virtuali all’identità del proprietario di tali valute.
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og # samt artikel # i bilag VIInot-set not-set
Zach ha trovato il nostro ladro virtuale ad un indirizzo a Bankstown.
Medlemsstaterne bør opfordre uddannelsesinstitutionerne til at sikre, at læseplaner og undervisnings- og eksaminationsmetoder på alle uddannelsesniveauer, inklusive ph.d.-niveau, inddrager og skaber kreativitet, innovation og iværksætteråndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Per contrastare i rischi legati all'anonimato, le valute virtuali non dovrebbero essere anonime e le unità nazionali di informazione finanziaria dovrebbero poter associare gli indirizzi delle valutate virtuali all'identità del proprietario di tali valute.
Offentlige støtteordninger til fordel for kraftvarmeproduktion bør hovedsageligt rettes mod kraftvarme, der dækker en økonomisk begrundet efterspørgsel efter varme og kølingnot-set not-set
Per contrastare i rischi legati all’anonimato, le unità nazionali di informazione finanziaria (FIU) dovrebbero poter ottenere informazioni che consentano loro di associare gli indirizzi della valuta virtuale all’identità del proprietario di tale valuta.
Er Kommissionen i besiddelse af yderligere oplysninger om hans situation, ud over hvad den kunne oplyse i sit svar på skriftlig forespørgsel E-#/# i oktober #?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per contrastare i rischi legati all'anonimato, le unità nazionali di informazione finanziaria (FIU) dovrebbero poter ottenere informazioni che consentano loro di associare gli indirizzi della valuta virtuale all'identità del proprietario di tale valuta.
redegøre for sin beslutning på det næste møde i udvalget, idet især anvendelsen af nødhjælpsproceduren skal begrundesnot-set not-set
VIP sta per Virtual IP (IP virtuale), cioè un indirizzo IP il cui routing può essere eseguito internamente su più server Google.
og det vil være det øjeblik, hele verden har ventet på.Selveste mr. Mandelasupport.google support.google
Ad eccezione della VPN (o di una rete equivalente), i tre ambienti sono totalmente indipendenti l'uno dall'altro: l'hardware, il software, le basi di dati, gli ambienti virtuali, gli indirizzi IP e le porte sono configurati e funzionano in modo indipendente gli uni dagli altri.
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetEuroParl2021 EuroParl2021
Creazione d gestione di una banca dati contenente luoghi di incontro virtuali e digitali compresa la fornitura di indirizzi di posta elettronica
Han kan IovIigt drive en mindre metaIIurgisk virksomhedtmClass tmClass
Microprocessore a 16 bits, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), sotto forma di circuito integrato monolitico, costituito da un' unità centrale (CPU), da un circuito di controllo e gestione della memoria (MMU) e un sistema di sfruttamento di indirizzi reali e virtuali (OSOS), inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm con non più di 68 spinotti di connessione o aree di contatto, e sul quale è riportata:
En lille luftboble vil ikke gøre nogen skade eller have indvirkning på din dosisEurLex-2 EurLex-2
Microprocessore a 16 bits, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), sotto forma di circuito integrato monolitico, costituito da un' unità centrale (CPU), da un circuito di controllo e gestione della memoria (MMU) e un sistema di sfruttamento di indirizzi reali e virtuali (OSOS), inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con non più di 68 spinotti di connessione o aree di contatto e sul quale è riportata:
Jeg har det altså svært for tidenEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristische sopra descritte0 ex 8542 11 64Microprocessore a 16 bit, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), costituito da una unità centrale di elaborazione (CPU), da un circuito di gestione della memoria (MMU) e un sistema di sfruttamento di indirizzi reali e virtuali (OSOS), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con 68 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Mit fremtidige jeg fortjener detEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristische sopra descritte0ex 8542 11 6435Microprocessore con capacità di elaborazione di 16 bit, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), costituito da una unità centrale di elaborazione (CPU), da un circuito di gestione della memoria (MMU) e un sistema di sfruttamento di indirizzi reali e virtuali (OSOS), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con 68 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Ikke mig, SarkEurLex-2 EurLex-2
80186 - oppure altra sigla d'identificazione relativa a microelaboratore a 16 bits avente le caratteristische sopra descritte 0 ex 8542 11 75 Microprocessore a 16 bits in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), sotto forma di circuito integrato monolitico, costituito da un' unità centrale (CPU), da un circuito di controllo e gestione della memoria (MMU) e un sistema di sfruttamento di indirizzi reali e virtuali (OSOS), inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm con non più di 68 spinotti di connessione o aree di contatto, e sul quale è riportata:
Kladde gråskala (sort patronEurLex-2 EurLex-2
Nell’ipotesi in cui il cliente abbia accettato il prezzo in corone svedesi proposto dalla società del sig. Hedqvist e il pagamento sia stato ricevuto, le unità della valuta virtuale «bitcoin» vendute saranno inviate automaticamente all’indirizzo «bitcoin» dichiarato.
Afgørelse #/#/EF, Euratom ophævesEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione di fiere, esposizioni, manifestazioni e altre attività per scopi commerciali, creazione e gestione di una banca dati contenente un punto di incontro virtuale e digitale per giovani, compresa fornitura di indirizzi di posta elettronica
Først og fremmest skal der rettes op på to misforhold, der kendetegner den aktuelle situation: Det forhold, at # % af indtægterne kommer fra bruttonationalproduktet, selv om denne indtægt i hvert fald formelt kun er en reserveindtægt, og det forhold at omkring # % af de samlede indtægter stammer fra indtægter, som reelt ikke er egne og derfor tilflyder EU direktetmClass tmClass
La differenza sarebbe che un marchio distingue prodotti e servizi nel mondo materiale, mentre un indirizzo elettronico distingue i prodotti e i servizi nel mondo degli scambi virtuali o in rete.
Aerosoler skal prøves ved en at følgende prøvningsmetoderEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.