non mi dire oor Deens
non mi dire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
det siger du ikke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi dire.
Det er måske tidsspilde, men hvis jeg ikke rejser, vil jeg fortryde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mi dire.
Programmet vil først blive gennemført, når Europa-Kommissionen har offentliggjort det, jf. forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mi dire!
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mi dire.
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire che provi dei sentimenti per questa cosa?
Tak, fordi du gør det her så letopensubtitles2 opensubtitles2
Non mi dire, Finch.
t# = standardtemperatur = # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', non mi dire!
Et skulle jeg vel nok kunne undværeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire scocciatrice!
Retsmødets forløbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire niente.
Og det gælder også personaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire...
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre til betænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire!
Fælles holdning (EF) nr. #/# af #. februar # vedtaget af Rådet i henhold til fremgangsmåden i artikel # i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fastsættelse af tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje og om ophævelse af Rådets direktiv #/#/EØFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire.
Dette tal er vejledendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non mi dire.
Alligevel kan det, når bortses fra et meget lille antal lande, konstateresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mi dire...
Kunsten er at kunne leve evigt med sig selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire.
Hvis arbejdstiden afbrydes regelmæssigt eller ofte, og der ikke findes opholdsrum, skal der stilles andre rum til arbejdstagernes rådighed, således at de kan opholde sig der under arbejdets afbrydelse, for så vidt hensynet til deres sikkerhed eller sundhed kræver detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspetta... non mi dire che sei tu il maniaco che la seguiva nel parco!».
B-# Bruxelles/BrusselLiterature Literature
Non mi dire.
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire.
Sag anlagt den #. juni #- UFEX m.fl. mod KommissionenQED QED
Non mi dire che e il tuo nuovo compagno.
Jeg er forelsket i PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mi dire.
Udvikling er givet et af svarene, men ikke det eneste svar herpå. Den er nødvendig, men ikke tilstrækkelig, netop fordi den under de nuværende forhold ikke automatisk sikrer øget beskæftigelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire!
Der har du beviset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire " wow ".
Hvad er det for en ensom ubåd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi dire...
Effekten af Azomyr-tabletter er ikke blevet tydeligt vist i undersøgelser med unge patienter mellem # og # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2830 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.