oppio
Opium · opium
oppiato oor Deens
oppiato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
opiat
Lo ziconotide non interagisce con i recettori degli oppiati
Ziconotid interagerer ikke med opiat-receptorer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono stati definiti come Responders i pazienti che #) hanno presentato una diminuzione # % nel punteggio VASPI rispetto al valore iniziale; #) hanno ricevuto contemporaneamente analgesici oppioidi in misura stabile o ridotta; e #) non hanno ricevuto oppiati di tipo diverso rispetto a prima dell infusione, se trattati con oppiati. b # pazienti hanno fornito un punteggio VASPI per ziconotide alla fine dell adattamento della dose
Før lovændringen var den lovbestemte frist på # dage udløbet, og renterne af det beløb, der skulle tilbagebetales, var begyndt at løbe uden hensyn til, at der var indledt en skattekontrolEMEA0.3 EMEA0.3
Narcotici, nervini, oppiati
Traktaten og de akter, der er udstedt af De Europæiske Fællesskabers institutioner, og fra hvilke der er fastsat undtagelser i tiltrædelsesakten, finder anvendelse for De Kanariske Øer på de betingelser, der er fastsat i denne forordningtmClass tmClass
In caso di interruzione della somministrazione di oppiati in occasione dell inizio della terapia con ziconotide, la loro sospensione deve essere graduale
De offentlige myndigheders potentielle kontraktpartnere kan være private organisationer inden for energiindustrien, for så vidt som de leverer energi eller andre energitjenesterEMEA0.3 EMEA0.3
- gli oppiati quali l'eroina;
Der er kun en måde at ordne det her påEurLex-2 EurLex-2
Per i pazienti in cui viene sospesa la somministrazione di oppiati per via intratecale, l infusione di oppiati per via intratecale deve essere diminuita gradualmente nell arco di poche settimane, sostituendo il prodotto con una dose farmacologicamente equivalente di oppiati per via orale
Når en kompetent myndighed uddelegerer eller udliciterer opgaver, har den bemyndigede repræsentant eller kontrahenten pligt til under udførelsen af deres opgaver at overholde de forpligtelser, der påhviler de kompetente myndigheder i henhold til dette direktivEMEA0.3 EMEA0.3
Prime di farle prendere Prialt, è possibile che il medico decida di sospendere lentamente la somministrazione degli oppiati nel midollo spinale e che li sostituisca con altri medicinali per il dolore
EF-erhvervsgrenens eksportresultaterEMEA0.3 EMEA0.3
Benché l'uso del metadone come droga sostitutiva rappresenti la terapia più frequentemente adottata nel caso di dipendenza da oppiati, è opportuno seguire con attenzione i risultati delle ricerche in corso in cui si utilizzano oppiati di genere diverso, quali ad esempio la buprenorfina (e l'eroina).
Chartret taler imidlertid ikke specifikt om at tage fat på de udfordringer, som unge kvindelige iværksættere står over forEurLex-2 EurLex-2
Lo ziconotide non interagisce con i recettori degli oppiati
De særlige foranstaltninger, der er forbundet med denne deltagelse, fastsættes i Den Blandede VeterinærkomitéEMEA0.3 EMEA0.3
Sono stati definiti come Responders i pazienti che #) hanno presentato una diminuzione # % nel punteggio VASPI rispetto al valore iniziale; #) hanno ricevuto contemporaneamente analgesici oppioidi in misura stabile o ridotta; e #) non hanno ricevuto oppiati di tipo diverso rispetto a prima dell infusione, se trattati con oppiati
Gå i seng med andre kvinder, men fortæl mig ikke om detEMEA0.3 EMEA0.3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.