perforatrice oor Deens
perforatrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
hullemaskine
bor
La perforatrice australiana Plan A scendera'direttamente al Rifugio dei minatori, a 700 metri sotto la superficie.
Det australske bor har kurs mod deres tilflugtssted hvilket er 700 meter under jorden.
hulapparat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utensili meccanici per stampaggio, stampi in alluminio e acciaio come parti di macchine, elementi prefabbricati per stampi e per la costruzione di utensili come parti di macchine, utensili meccanici con guarnizione in diamante, punte perforatrici come parti di utensili meccanici con guarnizione in diamante
Af og til må man godt synde lidt, hvis det er til alles bedstetmClass tmClass
Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi e utensili simili (esclusi punzoni e lime per macchine utensili, cesoie per metalli aventi il carattere di macchine utensili, perforatrici da ufficio, obliteratrici)
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesEurLex-2 EurLex-2
Verrà utilizzato uno strumento metallico appuntito, ad esempio un punteruolo da ghiaccio o una perforatrice manuale o meccanica o un succhiello di facile pulitura.
Professor Hancher fremhæver i det juridiske responsum, at følgerne af den forskellige skattemæssige behandling af koncernintern finansiering med henholdsvis fremmed- og egenkapital samt mulige løsninger på de negative virkninger heraf står højt på den politiske dagsorden i mange OECD-landeEurLex-2 EurLex-2
Macchine per l'imbiancatura, Lucidatrici per pavimenti, Perforatrici [macchine utensili], Filtri, Pistole per la pittura, Fresatrici, Seghe elettriche, Pompe, Saldatrici, Distributori automatici
Jeg forstår ikketmClass tmClass
Perforatrici, fresatrici, seghe e altre macchine che utilizzano parti taglienti
Det har jeg altid gjorttmClass tmClass
Attacchi a duplice testa per perforatrici
Denne aftale finder anvendelse på alle sådanne aftaler og arrangementer, fra de træder i kraft eller finder midlertidig anvendelsetmClass tmClass
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di pompe di ventilazione per acquari, guarnizioni di caldaie di macchine, Setacci per cenere, Verricelli, Collettori e marmitte di scarico per motori, scavatrici, Trasportatori a nastro, Trafilatrici, betoniere, curvatrici, legatrici, macchine per la stampa su lamiera, Lucidatrici, Elettricamente, Macchine e apparecchi per lucidare, Elettricamente, Porta-punte, Teste e corone di trivellazione, Perforatrici [macchine utensili], Filettatrici
Studier med emedastin har ikke påvist nogen virkning på adrenerge-, dopaminerge-og serotonerge receptorertmClass tmClass
Utensili azionati elettricamente, Anche come dispositivi ad accumulatore, ad esempio rettificatori, lucidatori, Router, Seghe da traforo, Seghe a nastro, Seghe elettriche, Perforatrici [macchine utensili], Piallatrici, Avvitatrici e Fresatrici
Jeg ved ikke, hvad de betaler dig, men det kan ikke være noktmClass tmClass
Perforatrici per carta azionate manualmente [attrezzatura per ufficio]
Jeg hader en dårlig tabertmClass tmClass
Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 2: Perforatrici mobili per lavori di ingegneria civile e geotecnica e per l'industria mineraria ed estrattiva
Vi må tage vare på den sociale sikkerhed, hvad angår ydelserne på postområdet. Derfor er det politiskeprimat også vigtigt her.EurLex-2 EurLex-2
Strumenti per fresatura,Frese multiple, teste di fresatura, combinazioni di frese, utensili per scanalature e Strumenti per fresatura,Truciolatori, lame di fresa, Mandrini, Fresatrici, Trinciatrici (macchine), Rettificatrici, Apparecchi di saldatura funzionanti a gas, Macchine per saldare, Perforatrici, Trapani,Allargatore di fori, Mandrini, Teste portapunta, Punta da trapano, Lame di lamierine [parti delle macchine], Lame (parti di macchine),Portalame, Lame di seghe,Blocchi di seghe, Seghe, Mole, Pietre per arrotare
I henhold til artikel # i fælles aktion #/#/FUSP bemyndiger Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til at træffe de relevante afgørelser om nedsættelse af en bidragyderkomité for Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-HercegovinatmClass tmClass
Macchine-utensili, macchine ad aria compressa, rotative, perforatrici
Behandles eventuelt efter den forenklede proceduretmClass tmClass
Perforatrici/punzonatrici per ufficio
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk. #, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørertmClass tmClass
Perforatrici, trance e fresatrici
Uden at berøre forpligtelserne i medfør af andre aftaler mellem visse kontraherende parter er denne konvention ikke til hinder for, at de kontraherende parter tiltræder sådanne konventionertmClass tmClass
Macchine, Ovvero apparecchi per la fabbricazione di bevande gassate, macchine e apparecchi per incerare (elettrici), Perforatrici [macchine utensili], Macchine per tagliare il pane, Apparecchi di pulizia a vapore, Macchine per il lavaggio di stoviglie di terracotta, Utensili da tenere in mano non azionati manualmente, Apparecchi di pulizia ad alta pressione, Distributori di nastro adesivo (macchine), Macinini da cucina (elettrici), Mulini [macchine], Macinapepe non manuali, Pompe (macchine), Tosaerba (macchine), Macchine e apparecchi elettrici per la pulizia, Seghe (macchine), Macchine per l' aspirazione dell'aria, Cesoie elettriche, Rettificatrici, Trance, Lucidatrici per calzature [elettriche], Lavabottiglie, Lavatrici, Utensili [parti di macchine], Sminuzzatori da cucina (elettrici), Macchine da cucina elettriche
Er det kærlighed, eller hvad?tmClass tmClass
Macchine utensili ad aria compressa e a motore, ovvero inchiodatrici, avvitatrici ad impulsi, martelli per scalpelli, smerigliatrici ad oscillazione, perforatrici, roditrici, avvitatrici autoperforanti, miscelatrici meccaniche di colore e malta, tasselli superiori, tasselli piatti e fresatrici per il rinnovo delle pareti, piallatrici elettriche, rettificatrici a secco, a umido, a disco, a nastro, ad angolo e macchine smerigliatrici ad oscillazione
ProteinindholdtmClass tmClass
Utensili azionati manualmente quali perforatrici, molatrici a mano, seghe, cacciaviti, chiavi, tenaglie
Kommissionen rykkede Italien for svar herpå ved brev af #. juni # (DtmClass tmClass
Ci sono molte macchine perforatrici e per scrivere.
Forskrifter for trehjulede motorcyklerjw2019 jw2019
Perforatrici industriali
s. #, og afgørelse aftmClass tmClass
Se la punta ci batte contro, addio perforatrice.
der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine e macchine-utensili,In particolare perforatrici e avvitatrici elettriche
Når der anvendes forskellig svejsemetode til langsømme og rundsømme, gentages afprøvningerne på rundsømmenetmClass tmClass
Contenitore per strumenti di scrittura, Rubriche telefoniche, Contenitori per corrispondenza, Reggilibri, Perforatrici per carta, Cucitrici a punti metallici,Fermagli, estintori, Temperamatite, Tagliacarte,Microlettori
Fristen for forelæggelse af ansøgning om deltagelse i udbuddet er kl. #.# på #.dagen for offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions TidendetmClass tmClass
Installazione, messa in funzione e riparazione di apparecchi, impianti e torri di perforazione e trivellazione, perforatrici per gallerie, trasportatori, pompe, apparecchi di trasporto e piattaforme
Overenskomst af #. januar # om inddrivelse af bilag til social sikringtmClass tmClass
Macchine e macchine utensili per il trattamento di materiali e produzione, ovvero perforatrici fisse e portatili, martelli perforatori, avvitatrici ad accumulatore, chiavi pneumatiche, rettificatrici
Sidste frist udløber således den #. decembertmClass tmClass
In particolare apparecchi per spargere materiali, contenitori (parti di macchine), dispositivi di dosaggio, introduzione, deposito e distribuzione, Aratri, Rulli sottocompressori, Rulli, Seminatrici [macchine], Perforatrici [macchine utensili], Seminatrici a grani singoli, Combinazioni di letti di semina, Erpici, Erpici a dischi, Erpici a dischi corti, Coltivatori e Apparecchi per smuovere la terra, Irroratrici, spandiletame
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdtmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.