piatto da portata oor Deens

piatto da portata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

fad

naamwoord
Così misi il cibo in un piatto da portata e attraversai nervosamente la strada.
Så lagde jeg maden på et fad og gik nervøst over gaden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestione amministrativa d'ordini d'acquisto di prodotti alimentari, pasti pronti, piatti da portata, preparazione d'alimenti
Hvad er det, De forlanger?tmClass tmClass
Piatti da portata, piatti per la cottura al forno, vassoi di portata
Hun siger, det er to gange, og kun et parminuttertmClass tmClass
Piatti, scodelle, vassoi, piatti da portata, vassoi per servire
Okay, hvem sagde det?tmClass tmClass
Tazze, tazzoni, scodelle, piatti, piatti da portata per neonati, bambini e bambini piccoli
Og så kan du rende mig helt hjem til Frankrig!tmClass tmClass
Il piatto da portata di vetro rosa coi resti della torta era sparito.
Selv om indehaveren af markedsføringstilladelsen ikke har gennemført specifikke undersøgelser med lamotrigin-monoterapi udelukkende hos patienter med primære generaliserede tonisk-kloniske anfald, bekræfter data fra kontrollerede initiale monoterapi-undersøgelser (undersøgelse UK# og UK#) lamotrigins virkning på disse anfaldstyperLiterature Literature
Vassoi, scodelle e piatti da portata (non in metalli preziosi e/o placcati)
Nårførst denne betingelse er opfyldt, er det blot et spørgsmål om at finde en rimelig balance mellem på den ene side at overholde reglerne for et frit marked og på den anden side at beskytte operatørernes og investorernes interessertmClass tmClass
Piatti da portata e kit per la fonduta
Kan du høre mig?tmClass tmClass
Piatti da portata
Jeg gentager, mine herrertmClass tmClass
Prodotti in fogli d'alluminio, ovvero piatti griglianti, piatti da menu, piatti da portata
Dan, hvor gik du hen.- Alle tiderstmClass tmClass
Vetreria, porcellana e maiolica non comprese in altre classi, pentole, casseruole, padelle, coperchi, piatti da portata
Det fastslås, at Fællesskabet, ved Rådet, tilpligtes at erstatte det reelle og sikre tab, som appellanterne har lidt som følge af Rådets handlinger, et tab som omfatter såvel det lidte tab som den tabte fortjeneste som nærmere angivet i appelskriftet og bilagene hertiltmClass tmClass
Piatti da portata, Brocchette, Bacinelle, Bicchieri e tazze
heretikere blev brændt levende i kapellettmClass tmClass
Vetreria, porcellana e maiolica (non compresi in altre classi), compresi piatti da portata e copripiatti da portata
Forskrifter for trehjulede motorcyklertmClass tmClass
Piatti da portata, Bacinelle, Contenitori per bibite
Du rejser " let ", hva '?tmClass tmClass
Piatti da portata
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformertmClass tmClass
Bacinelle, Tazze, Piatti da portata, Vetreria [bicchieri], Tazzoni, Piattini, Piatti
Kan du lide dem, din bøssetmClass tmClass
Pasti pronti e piatti da portata, con predominanza d'articoli compresi nella classe 30
deltagelse i en betydningsfuld historisk begivenhed, ellertmClass tmClass
Sembra una ragazza abbastanza dolce, pensa Eva, mentre trasferisce i rustici caldi su un piatto da portata.
Jeg kløjes i mit eget spyt!Literature Literature
Utensili da picnic, Ovvero, Faenza [ceramica], Scatole, Piatti da portata, Articoli per bere, Coppe di vetro
Det er en evighed af fred, og det er denne tilgivelse jeg tilbyder digtmClass tmClass
Pentole in ceramica, ciotole, piatti da portata, piatti, tazze, servizi da tavola, barattoli, lattine
Følgende stoffer, der forekommer i naturen, hvis de ikke er modificeret kemisktmClass tmClass
Così misi il cibo in un piatto da portata e attraversai nervosamente la strada.
Min far, Wiens mest elskede gynækolog, sagde, da det han blev arresteret for at blotte sig foran operahuset, og jeg citererLDS LDS
Piatti e piatti da portata
Held og lykke med sofaentmClass tmClass
Servizi da tavola e servizi da portata, ovvero piatti, boccali, scodelle, zuppiere di portata e piatti da portata
Nu er vi på dentmClass tmClass
Piatti da portata
Løser vi problemet ved at tale om forfatningstraktaten dag ud og dag ind?tmClass tmClass
Il suo corpo perfetto era una forma d’arte, o una pietanza finemente allestita su un piatto da portata.
Vi leverer den mulighedLiterature Literature
Si accorse all’ultimo momento di cosa stava facendo e lo rimise velocemente sul piatto da portata.
Jeg kan ikke tro det herLiterature Literature
223 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.