piattino oor Deens

piattino

/piat.'ti.no/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

underkop

naamwoordw
Se un topo dovesse entrare qui, ora, mentre parlo, lo accoglierebbe con un piattino del suo delizioso latte?
Hvis der kom en rotte ind i huset i dette øjeblik, ville De så byde den på en underkop med Deres dejlige mælk?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tazze, teiere, piattini, piatti, zuccheriere, bicchieri, zuppiere, caffettiere, vasi, articoli in maiolica e porcellana non inclusi in altre classi
Det vil sige, at de ikke benytter de rammer ordentligt, som Schengenbestemmelserne skaber.tmClass tmClass
Piattini portasapone, portacipria non in metalli preziosi, utensili cosmetici
Situationen for de kristne i ÆgyptentmClass tmClass
Si incolla alla gamba dell’ispettore puntando con occhi vogliosi lo zucchero nel piattino della tazza di Sylvio.
Er han flyttet?Literature Literature
Piatti, piattini, bicchieri, pennelli per la barba, porta pennelli per la barba
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(EtmClass tmClass
Scoperchiare il piattino e trasferirvi ca. # g di campione e pesare con l'approssimazione di # mg, annotando la massa in base ad una risoluzione di #,# mg
Og vores børn vil danne et familie bandoj4 oj4
Piattini da tè
Bekendtgørelse om ledig stilling PE/#/S- direktør (Ansættelsesgruppe AD, lønklasse #)- Direktoratet for Forbindelserne med De Politiske GruppertmClass tmClass
Servizi da caffè costituiti da tazzine e piattini
Sådan én tilbyder man ikke oralsextmClass tmClass
Tazze da caffè, piattini, riviste e ritagli di giornale erano sparsi sulla piccola scrivania.
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretLiterature Literature
Servizi di ordinazione per corrispondenza in relazione a una varietà di prodotti, ovvero porta-pennelli da barba, supporti per pennelli da barba, supporti per spazzolini da denti, spazzolini da denti elettrici, piattini da barba e ciotole da barba
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.tmClass tmClass
Anche i piattini del contorno sono neri; immagino siano di moda.
Vil du fortælle mig, atder er # mere af din slags?Literature Literature
Vetreria, porcellana e maiolica, ovvero, piatti, piattini lunghi e fini, vaschette, burriere, scodelle, bottiglie, casseruole, cocotte, portauova, coppe, coppette, coperchi, brocchette per la panna, filtri da caffè, calici, legumiere, stampi, senapiere, boccali, vasi, tavole, piatti, vassoi, vasi, "ramequin" (recipiente di vetro o ceramica per cuocere vivande al fuoco o a bagnomaria), raviere, insalatiere, salsiere, zuccheriere, recipienti di terracotta per stufato, tazze e piattini, terrine, teiere, tortiere, vasi
De må ikke bruges efter den angivne måned og årtmClass tmClass
Accessori per il bagno, ovvero bicchieri, distributori a pompa, piattini da doccia, piattini portasapone e portaspazzolini da denti
Vi bestemmer selv hvilken.tmClass tmClass
Come se questo non bastasse, un ulteriore ingrandimento mostra che le singole setole sono munite in punta di ‘spazzole’ formate da ben 2.000 filamenti ramificati incredibilmente piccoli, con le punte a forma di piattino.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandejw2019 jw2019
Spazzole per grattarsi la schiena, boccali da birra, vetreria, apri-bottiglie, scodelle, scope, contenitori per dolci, porta-candele, porta-candele non in metalli preziosi, piattini del candeliere, spegnitoi per candele, candelabri, candelabri in vetro, statuette in ceramica, secchielli per lo champagne, ciondoli da fissare a bicchieri per identificazione, ornamenti in porcellana, sottobottiglie, shaker, collari per bottiglie di vino, pettini, targhe commemorative, set per condimento, barattoli per biscotti, cavatappi, pennelli per cosmetici, ampolle, prismi decorativi in cristallo, vetro decorativo, oggetti decorativi in porcellana fine, vetro, ceramica, terraglia o porcellana, piatti decorativi, servizi da tavola, recipienti per la casa, recipienti per la cucina, utensili per la casa, utensili per la cucina, portauova, spazzolini da denti elettrici
Har du aldrig været her sammen med en kvinde?tmClass tmClass
Dal cofanetto la donna tira fuori cucchiaini, piattini e ciotoline dalla forma graziosa.
Produkter i dette bilag identificeres ved den ottecifrede KN-kodejw2019 jw2019
Piattini e tazzine di plastica (non monouso), scalda poppatoi non elettrici
I har givet mig et halvt kilo fyrtmClass tmClass
Piatti e piattini materie plastiche
Formålet med forordningen, der opridses i art. #, stk. #, bør ændres for at tydeliggøre, at de pågældende sikkerhedsforanstaltninger er til for at beskytte den civile luftfart mod ulovlige handlinger, der bringer den civile luftfartssikkerhed i faretmClass tmClass
Tazze da tè e da caffè e piattini
Ved overdosering eller mistanke om overdosering bør behandlingen straks seponerestmClass tmClass
Se il caffè non lo sveglierà, lo faranno la tazza e il piattino.
Hvordan skulle jeg vide detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portauova, brocchette e piattini non in metallo prezioso, né placcati in oro o in argento
VejrforholdtmClass tmClass
Piattini porta-sapone per bagni
Det er altså hamtmClass tmClass
Bottiglie per lo sport, utensili per la casa e la cucina, contenitori per la casa e la cucina, pentole, padelle, stoviglie, piatti (non in metallo prezioso), servizi da tavola (non in metallo prezioso), bicchieri, scodelle, maiolica per la casa, vetreria per uso quotidiano, ciotole, piattini portasapone, distributori di sapone, distributori d'asciugamani di carta, contenitori per carta igienica, distributori di carta igienica, spazzoloni, distributori automatici di sapone non metallici, spazzoloni per gabinetti, lavandini, portasciugamani ad anello e portasciugamani, distributori di salviette, set di spazzoloni per gabinetti, cestini per rifiuti, piattini portasapone, portasapone
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne hertmClass tmClass
Stoviglie, compresi piatti da tavola, piattini per contorno, ciotole per cereali, boccali, coppe, piattini, servizi da tavola, ciotole per pasta, servizi per la pasta, vassoi
Det er ligegyldigttmClass tmClass
Con discrezione, Etta mi aveva portato una tazza di caffè con un paio di aspirine sul piattino.
Hvis Parlamentet i morgen vedtager beslutningen og ændringsforslagene, hvad stiller Europa-Kommissionen så op med vedtægten?Literature Literature
Porre il coperchio sul piattino e trasferire il piattino coperto nell'essiccatore (4.3); lasciare raffreddare fino alla temperatura della sala bilance e pesare con l'approssimazione di 1 mg annotando il peso in base ad una risoluzione di 0,1 mg.
PPE-gruppens ændringsforslag klarlægger dog afsnittet og bør, efter vores mening, støttes.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.