russare oor Deens
russare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
snorke
Se non la smette di russare va a finire che lo sparo.
Hvis han ikke holder op med at snorke, skyder jeg ham sgu.
snurre
brumme
summe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu ripreso da un brivido, avrebbe schiaffeggiato Jeanlin, per impedirgli di russare tanto forte.
hvilke kontrolprocedurer der gælder for programmetLiterature Literature
I cani rimasero immobili nelle loro ceste e Ricky continuava a russare con la bocca aperta.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeLiterature Literature
Sul letto, la donna comincia a russare.
Der blev også foretaget justeringer, hvor eksportsalget fandt sted via et forretningsmæssigt forbundet selskab uden for Fællesskabet, jf. grundforordningens artikel #, stk. #, litra iLiterature Literature
Apparecchi e strumenti orali per alleviare il russare e impedire l'apnea durante il sonno
Den skal være synlig under alle rimelige belysningsforholdtmClass tmClass
Se non la smette di russare va a finire che lo sparo.
Dette er ikke specifikt for en bestemt enhed, men påvirker mikservinduet. Du kan skjule eller vise menulinjen med dette. Du kan også gøre dette med genvejstasten (oftest Ctrl; MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti per prevenire il russare e migliorare la respirazione
Tidsplanen færdiggøres under alle omstændigheder, inden direktivet vedtagestmClass tmClass
Raccolta, a beneficio di terzi, d'una varietà d'articoli (tranne il trasporto relativo), per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto, ovvero vendita al dettaglio e all'ingrosso di prodotti farmaceutici, compresi prodotti contro il russare e gocce per il naso e apparecchi, strumenti e articoli medici
Bunyan, vi er klar til at køretmClass tmClass
Mentre giacevo lì, stordita e confusa, Jock cominciò a russare piano.
Målet er blevet annulleretLiterature Literature
La presenza di questo disturbo può essere indicata da cose come russare o respirare affannosamente durante il sonno, frequenti mal di testa al mattino, difficoltà a concentrarsi e a ricordare, come pure continua e forte sonnolenza durante il giorno.
Havde jeg ikke fået fat i dig, ville du være på denjw2019 jw2019
Guardai il mio ragazzo mentre lo ascoltavo russare.
del frisk sporeopslæmning (#.#) tilsættes til # dele agarsubstrat (#.#) i et glas eller en flaske, og der blandes grundigtLiterature Literature
Prodotti farmaceutici, ovvero prodotti contro il russare, prodotti per la regolazione del ciclo del sonno, prodotti per migliorare la qualità del sonno, prodotti contro la tosse e il freddo, prodotti contro lo stress
(DE) Hr. formand! Jeg vil også gerne starte med at takke ordførerne for deres arbejde - det var ikke nogen nem opgave.tmClass tmClass
Mentre Dan inizia a russare piano, Dora chiude gli occhi.
For helvede Kate, Hvad vil Du have jeg skal gøre?Literature Literature
Dispositivi medici, dentari e orali per il trattamento del bruxismo, di disturbi respiratori nel sonno e del russare e relative parti
I givet fald træffer dette eller disse organer foranstaltninger til sikring af, at handicappede og bevægelseshæmmede personers rettigheder respekteres, herunder at de i artikel #, stk. #, omhandlede kvalitetsstandarder overholdestmClass tmClass
Guide e ortesi per mascelle e come apparecchi medici per la cura del russare e dell'apnea da sonno
Yderligere tilfælde af klassisk svinepest hos vildtlevende svin, hvor der er konstateret en epidemiologisk forbindelse med tidligere bekræftede tilfælde, kan bekræftes, hvis en prøve til påvisning af antigen eller genom har givet et positivt resultattmClass tmClass
Il russare non può essere controllato.
De har i sinde at sejle med cilicianske pirater tilbage til deres hjemlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti e sostanze per alleviare disturbi legati al russare e/o ridurre il rumore associato al russare e a stati d'apnea durante il sonno
Er det virkelig det værd?tmClass tmClass
«Sì, ma era estate e tutta la città lo aveva visto russare nel fossato con la faccia dentro il suo stesso vomito.
Sagens genstandLiterature Literature
Tutti i suddetti prodotti non per impedire o eliminare il russare
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin, NNRTI’ ere eller PI ́eretmClass tmClass
Qualche minuto dopo inizia a russare.
EUR/t for produktionsåretLiterature Literature
Servizi di informazione in materia di russare e disturbi di apnea nel sonno
Jeg var i cirkustmClass tmClass
Protezioni per la bocca e protezioni per la mandibola, ovvero apparecchi medici per il trattamento del russare e di disturbi del sonno
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationtmClass tmClass
Russare, e soprattutto avere frequenti apnee, peggiora la qualità del sonno e di conseguenza la qualità della vita.
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterLiterature Literature
La porta della camera da letto era aperta e poteva sentire un russare sommesso.
Hvem er fotograf?- Det er mig.- #g hvad hedder filmen?Literature Literature
Non appena lui ha iniziato a russare, Catherine è scesa di sotto e si è chiusa di nuovo in bagno.
Hver deltagers finansielle ansvar er begrænset til vedkommendes egen gæld, jf. stkLiterature Literature
Ascoltò i suoi movimenti e i cigolii del letto, finché non udì un russare smorzato.
Fanden tage dig!Literature Literature
192 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.