sgabello oor Deens

sgabello

[zɡaˈbɛl.̚lo], /zga'bɛllo/, /zɡaˈbɛllo/ naamwoordmanlike
it
Una sedia senza schienale ne braccioli.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

skammel

naamwoord
Vedi quello sgabello antico?L' ho trovato da un rigattiere del kentucky in tournèe
Den antikke skammel fandt jeg, da jeg var på turné i Kentucky
Open Multilingual Wordnet

taburet

naamwoord
Ti ho tenuto uno sgabello con una buona visuale.
Jeg har holdt en god taburet til dig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'infelice ricadde sul suo sgabello, senza voce, senza lacrime, bianca come una figura di cera.
finder det nødvendigt, at EU tager hensyn til de særlige behov, som transporten i byerne har på de politikområder, hvor den har lovgivningsmæssige beføjelser (f.eks. budgetpolitik, miljøpolitik, social- og arbejdsmarkedspolitik, konkurrencepolitik, industripolitik, regional- og samhørighedspolitik, transport- og trafiksikkerhedspolitik og energipolitikLiterature Literature
Sgabelli e sgabelli con gradini
Ved brev af #. juli # meddelte Kommissionen Italien, at den havde besluttet at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter EF-traktatens artikel #, stk. #, med hensyn til den foranstaltning, der er omhandlet i artikel #, stk. #a, i lov nrtmClass tmClass
Floyd era seduto sullo sgabello, circondato da ammiratori.
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette præparat ikke blandes med andre præparaterLiterature Literature
Articoli in materie plastiche, compresi nella classe 20, in particolare distributori d'asciugamani, piani per cambiare i bambini, sedili per bambini, sedili e sgabelli da doccia, sedili e sgabelli per vasche da bagno, maniglie per sostenersi e impugnature, segnali (pittogrammi)
Vi kan spore hamtmClass tmClass
Questo adempì la profezia di Salmo 110:1, dove Dio gli dice: “Siedi alla mia destra finché io ponga i tuoi nemici a sgabello dei tuoi piedi”.
Jeg giver en straf!jw2019 jw2019
Specchi, sgabelli, piani e superfici di lavoro per mobili, armadi e vetrine per bagni, appendini e ganci per appendere da utilizzare in bagno
Der blev modtaget fuldstændige besvarelser af spørgeskemaerne fra tre leverandører af råmaterialer til EF-erhvervsgrenen, tre brugere, to EF-producenter, som støttede anmodningen om en fornyet undersøgelse, yderligere en producent, som var imod proceduren, og en producent i referencelandettmClass tmClass
Mobili, ovvero specchi, telai per letti, tavoli da pranzo, tavolini, tavoli da muro, leggii, vetrine, scaffalature, tavoli a parete, assi laterali, cassettiere, armadietti, sgabelli, sedie, librerie, specchi, cornici, vetrine, credenze, armadi a muro, guardaroba
Hvem ved det?!tmClass tmClass
Poltrone, canapè, sedie (sedili), sgabelli, sedie a sdraio
Vi har lavet et rednings- reb til dig!tmClass tmClass
Mobili e mobili per asili, comprese sefie, seggioloni, poggiapiedi, sgabelli
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkedertmClass tmClass
Si siede sullo sgabello centrale, con Brennan a sinistra e Warren a destra.
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomLiterature Literature
Set di materiale per effetti letterecci (compresi letti, brande, guardaroba, specchi per guardaroba, armadi in cui si entra, cassettiere, divani, testiere di letti, materassi, comodini), armadietti (per esposizione e conservazione), sedie, armadi, cuscini, specchi, ottomane, cornici per immagini, assi laterali, sgabelli (sgabelli da bar), tavoli, (compresi tavolini, tavoli a parete, tavole per scrivere, consolle (tavoli)), consolle per televisioni e tutti compresi nella classe 20
Han samler pa skallertmClass tmClass
34 Davide infatti non ascese al cielo; eppure lui stesso dice: ‘Geova* ha detto al mio Signore: “Siedi alla mia destra 35 finché non avrò fatto dei tuoi nemici uno sgabello per i tuoi piedi”’.
Kan du ikke huske en skid?jw2019 jw2019
Sgabello con gradini
De sagde, at det er for farligt at gå op, fordi de leder efter migtmClass tmClass
Sgabelli per odontoiatria
Kom her, JimmytmClass tmClass
Mobili, divani, bergère, poltrone, sedie, sgabelli, pouf, canapé, poggiapiedi, sedili, cuscini, tavoli per saloni foderati, veneziane
kvaliteten af den pågældende alkohol med angivelse af en øvre og en nedre grænse for de værdier, der er omhandlet i artikel #, stk. #, litra d), nr. i) og iitmClass tmClass
Scatole con ruote (in plastica), scatole impilabili (in plastica), Armadi da bagno, Pouf" (sedili imbottiti, bassi, a forma cilindrica), Cubi (sgabelli), Banchi [mobili], Cornici [incorniciature], Scatole da parete, scatole dentro le scatole (in legno o plastica), cornici per collezionisti, vaschette per sapone, Paraventi, Cassette per attrezzi, Armadi per gli attrezzi, Tavole in vetro, Cucce, Cassette delle lettere, Casse di bevande, Cuscini, Scatole o cassoni per occorrente da giardino, Poltrone, Poltrone, Scaffalature, Stipi, Scarpiere, Sgabelli, Panche, Armadietti per chiavi, Armadietti dei medicinali, Armadi a specchio
Dagens ret, bacon og kaffetmClass tmClass
Sgabelli, Sgabello con gradini, Sgabelli
Mobiltelefon blokker er aktiverettmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di fioriere, sgabelli poggiapiedi, mobili d'arredamento, ripiani di mobili, specchi, portacappelli, seggiolini da tavolo per bambini, numeri di case non luminosi in metallo, cucce per animali d'appartamento, pannelli appendi-chiavi
Skær lige ned på det pjattmClass tmClass
Sgabelli girevoli
Det er klart, at værdien ved midtvejsrevisionen ligger i, at den forfølger klare målsætninger, retningslinjer og indikatorer for vurdering af resultaterne, og at der finder en veldefineret proces stedtmClass tmClass
Alcuni anni dopo che Gesù era asceso al cielo, l’apostolo Paolo scrisse: “Quest’uomo [Gesù] offrì un solo sacrificio per i peccati in perpetuo e si mise a sedere alla destra di Dio, aspettando quindi fino a che i suoi nemici fossero posti a sgabello dei suoi piedi”.
Har du ikke lyst?jw2019 jw2019
Rex si siede su uno sgabello libero al bancone, saluta il barman e si allunga per afferrare la lista dei vini.
Usadlet.- Du godesteLiterature Literature
Anche se c’era un terzo sgabello, Will restò in piedi, chinato sul bancone.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de modtagelige planter og de foranstaltninger, der skal træffes, hvis Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) påvisesLiterature Literature
Mobili, in particolare tavoli, sgabelli, sedie, scrittoi, scaffali, armadi, vetrine, panche, letti, in particolare per abitazioni e uffici
Sag COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågtmClass tmClass
Sedie, sgabelli e sedili
Det er ikke vores verden længeretmClass tmClass
37, 38. (a) A quale stato naturale sarà portato infine lo ‘sgabello dei piedi’ di Geova?
Og det gælder også personaletjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.