tappeto volante oor Deens
tappeto volante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Flyvende tæppe
it
mezzo di trasporto immaginario
" Papa', papa', portami sul tappeto volante ".
" Far, far, tag mig ud på en tur på et flyvende tæppe. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre hanno avuto ciascuno la propria fotografia che li riprende mentre urlano sul Tappeto volante.
Den fremmede vil intet lære...... en sten kan se mere...... se på hamLiterature Literature
Sarei stata disposta a credere anche a un tappeto volante, o a qualsiasi finale da favola.
Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stkLiterature Literature
E'come un... tappeto volante.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Papa', papa', portami sul tappeto volante ".
Har jeg ikke sagt det til dig masser af gange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti avrebbero saputo spiegare cos’era il «copertone», la «sedia tedesca», il «tappeto volante», o lo «shabeh».
anmoder Rådet og Kommissionen om at sikre handelsaftalers forenelighed med eksisterende FN-konventioner om menneskerettigheder i overensstemmelse med Parlamentets beslutning af #. februar #, at få foretaget en uafhængig bæredygtighedsevaluering forud for indledningen af handelsforhandlinger, hvor der især lægges vægt på konsekvenserne på menneskerettighedsområdet, og at kontrollere og se nærmere på samt i givet fald vende de eventuelle negative konsekvenser, som gældende eller foreslåede handelsbestemmelser måtte have for menneskerettighederne, miljøet og det sociale områdeLiterature Literature
Aladdin perché hai intenzione di farmi fare un giro sul tappeto volante?»
Hvert luftfartsselskab kan vælge mellem følgende rettigheder med hensyn til groundhandling på den anden parts territorium, jf. dog litra bLiterature Literature
Seduti sul “tappeto volante”, una lastra trasparente di vetro temprato, vedemmo belle scene passare sotto di noi.
Nu er jeg lidt forvirretjw2019 jw2019
Incantatori di serpenti e tappeti volanti.
Vi er også enige i behovet for at gøre fremskridt for at få nogle finansielle markeder, der er mere effektive og integrerede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sognò di volare, trascinato dal telefonino come da un reattore, o come da un tappeto volante.
Vagter Royal salut!Præsentere våben!Literature Literature
«Quando però ti strappano via il tappeto volante da sotto i piedi, ti tolgono anche la magia e tutte le belle emozioni.
Troskab, kærlighedLiterature Literature
Alla fine degli anni '40, all'indomani della nascita dello Stato israeliano, molti ebrei yemeniti si sono trasferiti in Israele durante l'”Operazione Tappeto Volante“.
Bilaget til fælles holdning #/#/FUSP bør udfyldes i overensstemmelse hermedglobalvoices globalvoices
In uno di essi c’era un “tappeto volante” da cui si poteva vedere con gli occhi di una farfalla il percorso seguito dalla monarca nella sua migrazione.
Sår en af fjendenjw2019 jw2019
Tappeti per giochi ad attivazione manuale o vocale, volanti per videogiochi
Montrosity' s vinduer er alle minetmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio, all'ingrosso, on-line e per corrispondenza dei seguenti prodotti: fasce per i capelli, bottoni a pressione, fermagli per bretelle, spillette (accessori d'abbigliamento), volanti di vesti, tappeti, pulisci-piedi, stuoie, linoleum e altri rivestimenti per pavimenti, tappezzerie non in materie tessili
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne,og det er opstillingen af et transitcomputersystem.tmClass tmClass
Apparecchi ed apparecchiature informatici, ovvero joystick da gioco, schede di memoria, lettori di schede di memoria, schede video, schede sonore, schede televisive, volanti, pedaliere, tavolette grafiche, penne per incisione, mouse e tappeti per mouse, scanner, incisori, stampanti per computer, schermi e tastiere per computer
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssenstmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di fodere per sedili, coprisedili, fodere per volanti, sedili di sicurezza per bambini, articoli di pelliccia, pelletteria, borse, borsette e valigie, capi d'abbigliamento, scarpe, copricapo, tappeti, zerbini, stuoie e tappeti per automobili
Som De og Kommissæren har sagt, arbejdede de med stor personlig risiko i et særlig følsomt miljø, både politisk og sikkerhedsmæssigt.tmClass tmClass
Giocattoli di peluche, giochi da tavolo, personaggi d'avventura, animali di pezza, pouf (giocattoli), attrezzatura per giochi di carte venduta come un unico articolo, custodie per il trasporto di giocattoli e accessori per giocattoli, maschere per costumi, dischi volanti, bambole, accessori per bambole, mobili per bambole, giocattoli d'azione elettronici, apparecchiature per giochi, ovvero fiches e carte da gioco, giochi d'azione a obiettivi, palette per offerte per giochi di aste per bambini, giocattoli musicali, maschere di carta, pupazzi, stuoie in plastica per attività di gioco, tappeti da gioco da utilizzare con veicoli giocattolo, giocattoli morbidi
Så vi bliver hertmClass tmClass
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.