tempesta di neve oor Deens
tempesta di neve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
snestorm
Potrebbero decidere di interrompere le ricerche se la prevista tempesta di neve si avvicinasse domani.
Eftersøgningen må måske indstilles hvis en varslet snestorm dukker op i morgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Una volta a Yosemite, per colpa di una enorme tempesta di neve.
Det er et kælenavn fra universitetetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nove giorni dopo il ritorno di Eragon, dalle montagne si abbattè sulla valle una terribile tempesta di neve.
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showsLiterature Literature
Era stata un’estate veramente orribile, c’erano state tempeste di neve persino ad agosto.
Du har aldrig før givet penge frivilligtLiterature Literature
Pensò alla tempesta di neve che infuriava, alla morte di Matthildur, a Ezra.
Da det sælges i store mængder på hjemmemarkedet, blev det konkluderet, at dette var tilfældetLiterature Literature
2.3 Slovenia - Tempeste di neve.
Indtil da ved du,-- at uanset hvor slemt dit liv er, kommer du hjem til det derEurLex-2 EurLex-2
Sono sotto una terribile tempesta di neve.
Spørgsmålet, der blev rejst i dommens præmis #, blev ikke behandlet af Retten, således som det fremgår af dommens præmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marzo era stato gelido e ventoso, con diverse tempeste di neve.
ammunition som projektiler, drivladninger og løs ammunition anvendt i håndskydevåben, andre skydevåben og artilleriLiterature Literature
Folletti senza testa danzano in una tempesta di neve.
Det er kun et spørgsmål om tidLiterature Literature
Quest'improvvisa tempesta di neve ha messo fuori uso le telecamere e i sistemi di sicurezza.
Jeg ved ikke om han erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventotto tempeste di neve li avevano sepolti quasi fino ai tetti delle capanne.
Garantifondens aktiver disponible for salg – udstedernes profilLiterature Literature
Nel suo ultimo viaggio di ritorno, si é imbattuto in una forte tempesta di neve.
Hvad Clopidogrel Winthrop indeholder Det aktive stof er clopidogrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapevo di non poter essere individuata grazie alla tempesta di neve.
Hvis De vil have yderligere oplysninger om Axura, skal De henvende Dem til den lokale repræsentantLiterature Literature
Là fuori la tempesta di neve infuriava ancora, era difficile vedere più di tanto.
Han kan vise dig de bedste iskiosker i byenLiterature Literature
Potrebbero decidere di interrompere le ricerche se la prevista tempesta di neve si avvicinasse domani.
Støtteordningens varighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena iniziò l’adunanza la zona fu colpita da una tempesta di neve con venti gelidi.
Tak fordi du hjælper osjw2019 jw2019
Tuttavia bufere, tempeste di neve e il non sapere con esattezza dove cercare costrinsero a rinunciarvi.
Regler for naturaliebidragLiterature Literature
Questo spiegava la cosa, ma la tempesta di neve non dava segni di volersi placare.
Adrian, der er duLiterature Literature
Cos' ha a che fare Wichita con Le tempeste di neve a Chicago?
Den periode, hvori udgifterne er støtteberettigede, fastsættes undtagelsesvis til tre år for udgifter i forbindelse med gennemførelse af de foranstaltninger, der modtager støtte fra de årlige programmer foropensubtitles2 opensubtitles2
Perchè sta arrivando una tempesta di neve.
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.3 Slovenia - Tempeste di neve
Ud over de tre breve med bemærkninger nævnt i betragtning , og modtog Kommissionen ligeledes bemærkninger fra seks medlemsstater- Nederlandene, Sverige, Finland, Den Tjekkiske Republik, Østrig og Tyskland- samt fra formanden for Rådets arbejdsgruppe for EksportkreditEurLex-2 EurLex-2
Leo nel parco, che comprava droga, il weekend della tempesta di neve.
Da det sælges i store mængder på hjemmemarkedet, blev det konkluderet, at dette var tilfældetLiterature Literature
Bella concezione, se non fosse per la tempesta di neve che ha stemperato tutto.
filmovertrukne tabletter # filmovertrukne tabletter r ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una tempesta di neve hai sempre, per un certo tempo, la sensazione di non avere nemici.
Libellen, der kontrollerer #-D H-maskinens indstilling i tværretningen, bringes i vater, om nødvendigt ved at efterindstille sædeskålen eller stille ben-/fodenhederne bagudLiterature Literature
C'è una tempesta di neve.
Den øverste vestalinde, Camilla PulchraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempeste di neve previste a New Orleans questo fine settimana.
Hvem har du så talt med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.