ufficio del pubblico ministero oor Deens
ufficio del pubblico ministero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
offentlig anklager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ordine di confisca emesso dall'ufficio del pubblico ministero comprende:
Man kan overveje, at nedsætte dosis af nifedipinEuroParl2021 EuroParl2021
«L’ufficio del pubblico ministero non si è ancora pronunciato.
I cirkus var jeg " Den utrolige sorte springer. "Literature Literature
L'Ufficio del pubblico ministero polacco ha avviato dei procedimenti penali nei confronti di ex funzionari polacchi.
Overholdelse af disse grænseværdier vil sikre, at arbejdstagere, som eksponeres for kunstige kilder til optisk stråling, er beskyttet mod alle kendte sundhedsskadelige virkningerEurLex-2 EurLex-2
Sembra che lavorassero a stretto contatto con gli uomini del Crowcass e l'ufficio del pubblico ministero.
Vi må ikke gribe indLiterature Literature
La scuola riferì la cosa all’ufficio del pubblico ministero.
Litra b) affattes såledesjw2019 jw2019
Un mese dopo l’ufficio del pubblico ministero convocò il Testimone per interrogarlo ulteriormente.
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.jw2019 jw2019
Openbaar Ministerie (Ufficio del pubblico ministero
Jeg svarede faktisk både hr. Florenz og fru Jackson ganske tydeligt i mit første indlæg, hvor jeg understregede, at det var vores klare opfattelse, at retsgrundlaget var 130 S, stk.oj4 oj4
L'ICF verifica il legname e i suoi derivati consegnati rispetto alla perizia rilasciata dall'ufficio del pubblico ministero.
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.EuroParl2021 EuroParl2021
Nel 1947, scontata la pena, fui convocato nell’ufficio del pubblico ministero.
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerjw2019 jw2019
- Potenziare l’ufficio del pubblico ministero affinché sia in grado di rispettare i principi di autonomia ed imparzialità.
Han læser, du har par esEurLex-2 EurLex-2
L’uomo in giacca e cravatta si presentò come Jens Ellermann, dell’ufficio del pubblico ministero.
For så vidt angår forsikringsklasse # i del A i bilag I, bortset fra fragtførerens ansvar, underretter det pågældende selskab også tilsynsmyndighederne om skadesfrekvensen og de gennemsnitlige skadesudgifterLiterature Literature
Con l'assistenza tecnica dell'ICF, l'ufficio del pubblico ministero prepara immediatamente le prove preliminari ed emette la perizia.
E-#/# (EL) af Ioannis Gklavakis (PPE-DE) til Kommissionen (#. decemberEuroParl2021 EuroParl2021
È stato inoltre approvato il nuovo organigramma dell'ufficio del pubblico ministero (Decreto n.
Ikke det herEurLex-2 EurLex-2
Quali sono gli ultimi sviluppi riguardo alla creazione dell'ufficio del Pubblico ministero europeo?
De solgte heller ikke billetter til Den Sidste Nadvernot-set not-set
Prima dell’elaborazione di questo progetto non esisteva alcuna strategia per l’informatizzazione degli uffici del pubblico ministero (UPM
Hvad går dig på?oj4 oj4
Potenziare l'ufficio del pubblico ministero affinché sia in grado di rispettare i principi di autonomia ed imparzialità.
I dag i plenarforsamlingen i Strasbourg hedder det sig, at vi godkender Den Europæiske Centralbanks Direktion.EurLex-2 EurLex-2
Persino l'ufficio del pubblico ministero.
ADGANGSBETINGELSEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ufficio del pubblico ministero mostrò di gradire le risposte bibliche che vennero date.
Det er ikke det, vi bestiltejw2019 jw2019
Matthew Reed, procuratore penale dell'ufficio del pubblico ministero di Manhattan.
Dem kan jeg bruge i søvneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembravano avvocati perché in effetti erano avvocati: erano gli invitati dell’ufficio del pubblico ministero.
Vi har også et par uafsluttede forretninger, hvis jeg husker rigtigtLiterature Literature
Attraverso stampati l’ufficio del pubblico ministero di quella zona accusò di bestemmia il fratello Śmieszko, un pioniere del posto.
Er du klar over, hvad du har gjort?jw2019 jw2019
291 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.