umo oor Deens
umo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
humus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbiamo un riscontro con le impronte dell'umo morto.
Jeg sidder med en klientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenendo conto che esistono numeri ufficiali e che la Commissione europea ne è ora in possesso, emergono i seguenti interrogativi: Va anche tenuto presente che nella riunione del CoM del 5 e 6 giugno 2007 si invitava il Segretariato, in considerazione di questi particolari problemi, a esaminare rapidamente, in cooperazione con le autorità bulgare e i richiedenti, la disposizione dei convenuti e dei richiedenti in vista dell'ottenimento della registrazione dell'UMO liinden — Pirin.
Enhver medlemsstat skal med forbehold af stk. #-# tillægge en fartsattest, som en anden medlemsstat har udstedt i overensstemmelse med artikel #, samme gyldighed til sejlads på dens egne indre vandveje, som hvis den selv havde udstedt attestennot-set not-set
. Sei un umo morto!
Også jeg, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karin Sommer ha visto parecchie volte l’umo che abita al piano di sopra, il meteorologo Carsten, e il suo cane Bonnie.
Jeg bliver her nok en tidLiterature Literature
La valutazione dei rischi ha individuato altre fonti di esposizione dell'umo e dell'ambiente alla sostanza, in particolare emissioni della sostanza durante processi di combustione industriale, nei gas di scarico delle automibili e nel fumo di tabacco, che non risultano dal ciclo di vita della sostanza prodotta o importata nella Comunità europea.
Spring nu ikke i minen!EurLex-2 EurLex-2
76 La Commissione evidenzia che le informazioni fornitele dalle imprese parti a un’operazione di concentrazione fanno parte delle loro attività private e sono in quanto tali soggette al rispetto delle disposizioni dell’articolo 8 della Convenzione europea per la salvaguardia dei dritti dell’umo e delle lbertà fondamentali, firmata a Roma il 4 novembre 1950.
beslutning om henlæggelse af klagenEurLex-2 EurLex-2
Con il quarto motivo, la ricorrente fa valere una violazione di diritti e di principi sanciti dalla convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’umo e delle libertà fondamentali, firmata a Roma il 4 novembre 1950 (in prosieguo: la «CEDU») e nella carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta»), segnatamente il principio di certezza del diritto, il suo diritto a un equo processo ai sensi dell’articolo 6 della CEDU e dell’articolo 47 della Carta nonché il suo diritto di godimento indisturbato della proprietà ai sensi dell’articolo 1 del protocollo addizionale n. 1 alla CEDU e dell’articolo 17 della Carta.
Tak for tingeneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.