umorale oor Deens
umorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
humoral
Non è stata studiata nemmeno la capacità di generare una risposta immunitaria umorale primaria o secondaria verso alcun vaccino
Der er heller ikke foretaget undersøgelser af evnen til at generere primær eller anamnestisk humoral respons over for vacciner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- funzione degli anticorpi umorali nell ' immunità da vaccinazione ;
Brug af Ciprofloxacin Bayer sammen med mad og drikkeEurLex-2 EurLex-2
ENGERIX B induce la formazione di specifici anticorpi umorali contro l HBsAg (anticorpi anti-HBs
Kender det, men skal vide om vi kan adskille det, og fjerne nogetbaggrundslydEMEA0.3 EMEA0.3
Gli studi condotti nell animale hanno dimostrato che l efficacia dei vaccini basati sulle VLP L# sono ampiamente mediate dallo sviluppo di una risposta immune umorale
Hr. Galeote, vi kan ikke indlede en forhandling nu.EMEA0.3 EMEA0.3
Questo vaccino induce la formazione di anticorpi umorali specifici contro l HBsAg (anti-HBs) e contro i tossoidi della difterite e del tetano (anti-D e anti-T
Jeg ved ikke, hvad du bilder dig ind, men du har lige ødelagt et hus!EMEA0.3 EMEA0.3
Il cambio di ora comporta stress per l’organismo, in quanto la distorsione del ritmo biologico scombina l’attività ormonale e il sistema endocrino, che regola la vita psichica, emotiva, umorale e sessuale.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL Pnot-set not-set
Se possibile, si deve specificare e documentare il sistema immunitario (classi di immunoglobuline locali/generali, a mediazione cellulare/umorali) che viene messo in moto in seguito alla somministrazione del medicinale veterinario ad azione immunologica agli animali di destinazione mediante la via raccomandata.
Det var ham som overtalte mig til at kommeEurLex-2 EurLex-2
Se possibile, si deve specificare e documentare il sistema immunitario (classi di immunoglobuline locali/generali, a mediazione cellulare/umorali) che viene messo in moto in seguito alla somministrazione del medicinale veterinario ad azione immunologica agli animali di destinazione mediante la via raccomandata
Nej det er ikke okayeurlex eurlex
HBVAXPRO è un vaccino che induce una risposta immunitaria umorale e cellulare specifica contro gli HBsAg, con una conseguente immunizzazione attiva contro l infezione da virus dell epatite B
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederEMEA0.3 EMEA0.3
Sono stati osservati anticorpi umorali specifici contro l epatite B nel # % dei soggetti dopo la prima dose e nel # % dopo la terza dose
Derfor mit afsluttende spørgsmål: Hvornår agter De at foreslå et nyt udkast eller ændringer til mærkningsdirektivet, for at netop de huller og de behov, der nu er kommet frem, kan blive lukket eller taget af bordet?EMEA0.3 EMEA0.3
Era anche molto umorale, cosa che le induceva a sospettare abissi di profondità.
af #. novemberLiterature Literature
Il vaccino induce la formazione di anticorpi umorali specifici contro gli antigeni di superficie del virus dell epatite B (antiHBsAg
En seddel med ørn på, kost og logi. seks ugers skyderi for nogle bønderEMEA0.3 EMEA0.3
Il gruppo ha concordato sul fatto che, in teoria, uno stabilizzatore umorale dovrebbe essere in grado di prevenire sia gli episodi maniacali sia quelli depressivi, entrambi caratteristici del disturbo bipolare, ma che, al momento, questo stabilizzatore umorale ideale non è disponibile
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, så medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesEMEA0.3 EMEA0.3
Il vaccino induce la formazione di anticorpi umorali specifici contro gli antigeni di superficie del virus dell epatite B (anti-HBsAg
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-GiuliaEMEA0.3 EMEA0.3
Sono stati osservati anticorpi umorali specifici contro l epatite B nel # % degli adulti dopo la prima dose e circa nel # % dopo la terza dose
Den truer med at blive en organisation af mål uden midler, af løfter uden følger, af ord uden handling.EMEA0.3 EMEA0.3
Il CHMP era preoccupato per l idoneità di lamotrigina come stabilizzatore umorale
Pr. #. december # udgjorde disse organers aktiver henholdsvis # mio. EUR og # mia. EUREMEA0.3 EMEA0.3
Se possibile, si deve specificare e documentare il sistema immunitario (classi di immunoglobuline locali/generali, a mediazione cellulare/umorali) che viene messo in moto in seguito alla somministrazione del medicinale veterinario ad azione immunologica agli animali di destinazione mediante la via raccomandata
levering af teknisk rådgivning, bistand eller uddannelse i forbindelse med militæraktiviteter, hvis følgende betingelser er opfyldtoj4 oj4
Fendrix induce specifici anticorpi umorali contro gli antigeni di superficie dell epatite virale B (anticorpi anti-HBs
De procedurer for støjbegrænsning i forbindelse med stigning ved start, som angivesaf luftfartsforetagendet for en given type flyvemaskine, skal være de samme for alle flyvepladserEMEA0.3 EMEA0.3
«Umorali, scontrosi, sulla difensiva.
før ham, så kan han komme hjemLiterature Literature
La capacità di indurre una risposta umorale primaria o anamnestica a qualsiasi vaccino non è stata studiata
Je g har redet i det her land, læn g e før du lærte mit spr ogEMEA0.3 EMEA0.3
Nello specifico, è stato chiesto al SAG di chiarire la definizione di stabilizzatore umorale e di precisare la necessità di un medicinale che agisca su entrambi i poli dei disturbi
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicinEMEA0.3 EMEA0.3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.