Arancia meccanica oor Duits
Arancia meccanica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Uhrwerk Orange
de
Uhrwerk Orange (Film)
Veramente sono la meta'di un'" Arancia Meccanica ".
Ich bin eigentlich die Hälfte von " Uhrwerk Orange. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi ogni crimine in Inghilterra fu a causa di Arancia meccanica.
Ich habegearbeitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un folle, un Drugo uscito da Arancia meccanica.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.Literature Literature
E quando guardavano Arancia meccanica nel buio, lui le mostrava fino a dove poteva portare il piacere.
Man muss in dieser Welt lebenLiterature Literature
Un po’ come in Arancia meccanica.
den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führenLiterature Literature
Veramente sono la meta'di un'" Arancia Meccanica ".
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kannteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggere Arancia meccanica significava capire meglio i nemici dei Versi satanici.
Betrifft: Europäische Schulen- Zulassungsstrategie für das SchuljahrLiterature Literature
Se gli viene tolta questa scelta non è più un uomo, ma un’arancia meccanica, S.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenLiterature Literature
Non avrei dovuto comprargli Arancia Meccanica per il suo quinto compleanno.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Arancia meccanica ".
Dadurch ist eine enorme Kluft zwischen Reich und Arm entstanden und die Kinderarmut ist ein weit verbreitetes Phänomen. Anders ist die Situation dagegen in den Ländern, die in Sozialausgaben investieren, um so die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questa sala sembri un personaggio di Arancia meccanica. » «Non l’ho mai visto.»
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichenLiterature Literature
Le gang di giovani in Arancia meccanica parlano Nadsat mentre imperversano nelle strade.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!Literature Literature
La sicurezza ambientale della Somalia in quel momento -- e nulla è davvero cambiato -- può essere meglio descritta come "Mad Max" passando per "Arancia meccanica".
Ich will Sie nicht belästigented2019 ted2019
Il concetto è stato preso dalle sculture mobili dell'artista britannico Allen Jones, concetto usato anche nel film Arancia meccanica (1971), dove le donne sono usate come arredi dagli uomini.
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenWikiMatrix WikiMatrix
Deve solo indossare questo orologio meccanico e io mi vestiro'da arancia.
Das muss er, wenn ich etwas zu sagen habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.