Chetoso oor Duits
Chetoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Ketosen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chetoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Ketose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vengono discusse le caratteristiche cliniche e biochimiche di una forma atipica di diabete che si osserva nell’India settentrionale, e cioè quella che colpisce soggetti giovani ed è resistente alla chetosi.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetspringer springer
- alimenti a base di carboidrati e di vitamine del gruppo B per contrastare la chetosi.
Spürt lhr es?EurLex-2 EurLex-2
(9) Il termine «chetosi» può essere sostituito dal termine «acetonemia».
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durch die UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
Riduzione del rischio di chetosi (20).
Du bist draußen, TomEuroParl2021 EuroParl2021
(8) Il produttore può raccomandare l'uso anche per il ristabilimento della chetosi.
Du steckst festEurLex-2 EurLex-2
L'EFSA ha affermato, in quelle che ritiene conclusioni prioritarie, che «se le vacche da latte non sono tenute al pascolo per parte dell'anno, vale a dire se rimangono in sistemi del tutto privi della possibilità di accedere al pascolo, sussiste un rischio maggiore di zoppia, problemi agli zoccoli, calpestamento dei capezzoli, mastite, metrite, distocia, chetosi, problemi riproduttivi e infezioni batteriche».
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdennot-set not-set
Come capire se si è entrati in uno stato di chetosi?
Hypothekarkredite (AusspracheLiterature Literature
(10) Il produttore può raccomandare l'uso anche per il ristabilimento della chetosi.
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
È l’odore della chetosi, del corpo che si nutre di se stesso.
Einen nach hintenLiterature Literature
Riduzione del rischio di chetosi (9) (10)
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatEurLex-2 EurLex-2
(7) Il termine «chetosi» può essere sostituito dal termine «acetonemia».
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenEurLex-2 EurLex-2
Riduzione del rischio di chetosi (7) (8)
November # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannEurLex-2 EurLex-2
Mette il corpo in uno stato di chetosi, e brucia il proprio grasso.
Ich brauche gar nicht zu gehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Il termine «chetosi» può essere sostituito dal termine «acetonemia».
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...EurLex-2 EurLex-2
Alcune persone si sentono meglio con livelli più elevati di chetosi.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
L incidenza di acidosi lattica può e deve essere ridotta anche verificando altri fattori di rischio associati come insufficiente controllo del diabete, chetosi, digiuno prolungato, eccessiva assunzione di alcol, insufficienza epatica e qualsiasi condizione associata con ipossia
Hast du sie wieder schwach gemacht?EMEA0.3 EMEA0.3
L incidenza dell acidosi lattica può e deve essere ridotta valutando anche altri fattori di rischio associati, come diabete non controllato, chetosi, digiuno prolungato, eccessiva assunzione di alcol, insufficienza epatica ed eventuali altre condizioni associate all ipossia
Eliot, wie viel wiegst du?EMEA0.3 EMEA0.3
Alimento complementare per il supporto delle funzioni epatiche in caso di rischio di chetosi elevato
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdentmClass tmClass
Per maggiori informazioni su chetosi e digiuno, vi rimando a Dominic D’Agostino, p. 21.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenLiterature Literature
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.