Cotswolds oor Duits
Cotswolds
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Cotswolds
Una specie velenosa che difficilmente si trova nelle Cotswolds.
Eine giftige Spezies, die nur selten in Cotswolds vorkommt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È stato costretto anche a vendere la sua Harley e a cedere alla moglie il cottage sui Cotswolds.
Ist ein DämonLiterature Literature
Titolo del regime di aiuti o, nel caso di aiuti individuali, nome dell'impresa beneficiaria: Cotswolds Landscape Conservation Programme
Eine Minute und zehnEurLex-2 EurLex-2
In una calda e luminosa giornata di fine luglio, si fermò in un paese delle Cotswolds per bere qualcosa.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenLiterature Literature
Ma non sono mai stata nei Cotswolds in vita mia.
Ich kann dir nicht genug dafür danken, zurück zu mir gekommen zu seinLiterature Literature
«Ieri abbiamo fatto una gita nelle Cotswolds e siamo andati a trovare una certa Mrs Dawn Heller» riprese Falk.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.Literature Literature
A casa di Carbury, nelle Cotswolds?
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!Literature Literature
(andare al menu nel margine superiore della pagina e cliccare su Publications, poi scendere e cliccare su «State aid notification-Cotswolds Landscape Conservation Programme Guidance»).
Gut, doch in # # Minuten starten wirEurLex-2 EurLex-2
Andiamo a fare un viaggetto nei Cotswolds.
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktLiterature Literature
Potrebbe essere stata imbucata in qualsiasi angolino del nostro lato delle Cotswolds...
Es gibt UnterschiedeLiterature Literature
“Come vanno le cose nei Cotswolds?”
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinLiterature Literature
Sì, sarebbe stato l’Essex e non i Cotswolds.
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem LandLiterature Literature
Forse alle Cotswolds, rispose.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
Lungo il tragitto per le Cotswolds dovettero fermarsi per fare benzina.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenLiterature Literature
Nell’articolo di giornale Seamie aveva detto di volersi trasferire in un cottage di famiglia nelle Cotswolds.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
Settore o settori interessati: Il programma si applica alle aziende agricole della Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty, compresi i settori della produzione, della trasformazione e della commercializzazione.
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wollteEurLex-2 EurLex-2
Pensavamo che Matt fosse andato con loro a Cotswolds.
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetLiterature Literature
Passarono per Banbury e Chipping Norton e presto entrarono nelle Cotswolds.
Die haben einen der Diebe erledigtLiterature Literature
Sarebbe diventata famosa in tutta l’area dei Cotswolds.
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Una specie velenosa che difficilmente si trova nelle Cotswolds.
Die Zeugin ist entlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stati condotti test su aerei A320 e B-747 fuori servizio nell’aeroporto di Cotswolds nel Gloucertershire, Regno Unito.
Besonders wichtig ist dies im Zusammenhang mit dem Entstehen neuer Therapien wie der Gentherapie und damit verbundener Zelltherapien und der xenogenen somatischen Therapiecordis cordis
IMMAGINATE la mia sorpresa allorché udii quello strano rumore: un tintinnar di campanelli, un violino e gente che ballava fuori di una vecchia locanda nel villaggio di Broadway, nella regione inglese del Cotswolds.
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.jw2019 jw2019
George Glover era stato “reinserito” in una struttura nei Cotswolds.
Gib mir die Knarre zurückLiterature Literature
Con una parte del ricavato della vendita si sarebbe comprato un cottage nei Cotswolds.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenLiterature Literature
la misura prevede un sostegno finanziario per gli investimenti e le attività a favore della protezione o della valorizzazione delle peculiarità del paesaggio, della biodiversità o del patrimonio culturale dei Cotswolds.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowEurLex-2 EurLex-2
- - Presso Cotswolds, sull'altipiano, a nord-ovest di Cirencester.- - Come e perchè lo stanno trasformando?
Deine Nerven möchte ich habenLiterature Literature
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.