barriera all'aria oor Duits
barriera all'aria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
windschutz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barriere d'aria isoterme ad angolo azimutale variabile per accessi
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?tmClass tmClass
Impianti di barriere d'aria calda, impianti di barriere d'aria, Apparecchi di ventilazione,Nastri elettrici di riscaldo di superfici di tubi e contenitori
Es ist der Meister, der den Jünger suchttmClass tmClass
Barriere di aria per portoni ed accessi
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordentmClass tmClass
Era strano, ma lo fece creando una barriera senza aria all’interno.
Erwägung # a (neuLiterature Literature
Barriere contro aria e/o umidità per edifici ed altri substrati strutturali
BewegungsbegrenzungtmClass tmClass
Dispositivi a barriera di aria
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden solltmClass tmClass
Impianti di riscaldamento, Sistemi di riscaldamento sotto il pavimento, Impianti di riscaldamento a condotte a pavimento, Sistemi di riscaldamento per chiese, Ventiloconvettori, Riscaldatori d'aria, Apparecchi per barriere d'aria, Caloriferi, Scambiatori di calore, Convettori di riscaldamento e refrigerazione
Wo sind diese verdammten Ärzte?tmClass tmClass
Però si avvide presto che lui aveva costruito una barriera di Aria e Fuoco per deviare i suoi attacchi.
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
Barriere ad aria, ovvero dispositivi meccanici per la separazione di ambienti, atmosfere o climi diversi utilizzando mezzi di flusso
Chronische ToxizitättmClass tmClass
Test e perizie per edifici (compresi edifici industriali, commerciali, istituzionali e domestici), compresa analisi di perdite d'aria e misurazione della continuità di barriere per aria
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?tmClass tmClass
Si muovono sulla superficie delle ife e superano le barriere di aria tra due pori pieni di acqua senza alcun problema.
Ich würde gerne früher kommencordis cordis
Membrane sintetiche, applicate sotto forma di liquidi o fogli, destinate ad agire da barriera contro aria e/o umidità, per edifici ed altri substrati strutturali
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnentmClass tmClass
Membrane ed altri materiali per impermeabilità all'aria e barriere per vapore (membrane per la protezione dall'umidità)
Er ist hier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschickttmClass tmClass
1.2.1 Barriere fra il lato aria e il lato terra
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenEurLex-2 EurLex-2
Barriere a lame d ́aria, spazzole ad aria
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kanntmClass tmClass
Barriere a lame d ́aria (ventilatori)
Sieh Dir die Laborwerte antmClass tmClass
Barriere tra il lato aria e il lato terra
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.not-set not-set
Apparecchi e macchine di ventilazione e climatizzazione dell'aria, in particolare elettroventilatori per uso domestico e industriale, estrattori d'aria e recuperatori di calore, apparecchi condizionatori, deumidificatori e purificatori dell'aria, apparecchi di trattamento dell'aria, filtri d'aria per gli apparecchi predetti, barriere a lama d'aria
Also das ist nicht witzigtmClass tmClass
Vorremmo boschi, barriere coralline e mari pescosi, aria pulita, fiumi e laghi limpidi.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
Il vuoto sulla sinistra è circondato da barriere, quindi le molecole di aria non possono entrarvi facilmente.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenLiterature Literature
Barbie era sicuro che l’aria attraversasse la barriera, ma filtrava senza forza.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntLiterature Literature
Oggetto: Miglioramento della qualità dell'aria grazie alle barriere fonoassorbenti
Okay, also haben Siesie in der Hotellobby in Akron gesehenEurLex-2 EurLex-2
Le barriere di plastica riescono a contenere l'aria infetta.
Du hast mich überraschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
collocamento efficace di barriere esterne per creare turbolenze nel flusso d'aria in uscita (per esempio vegetazione),
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen dieHandelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— collocamento efficace di barriere esterne per creare turbolenze nel flusso d'aria in uscita (per esempio vegetazione),
Ich will über das reden, was wir letzten Abend bereden wollten, bevor ich dir absagen mussteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.