barriera corallina oor Duits

barriera corallina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Korallenriff

naamwoordonsydig
it
formazione tipica dei mari e oceani tropicali
de
Riffstruktur im Meer
Perché non realizzare una barriera corallina scolpendo il marmo?
Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
en.wiktionary.org

Korallenbank

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Barriereriff

La barriera corallina del Belize ospita 500 specie di pesci
Das Barriereriff von Belize beheimatet 500 Fischarten
omegawiki
barriera di scogli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La barriera corallina della Farfalla.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo che gli oceani hanno molti più problemi - l'inquinamento, l'acidificazione, la distruzione delle barriere coralline, e così via.
Wo sind die hin?ted2019 ted2019
Il pesce pappagallo è tra i pesci più appariscenti e attraenti della barriera corallina.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktjw2019 jw2019
Scendiamo dall’aereo e ci ritroviamo su quella che io chiamo “una barriera corallina fra le nuvole”.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?jw2019 jw2019
Tutte le specie di pesci che dipendono dalle barriere coralline sono di conseguenza in pericolo
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque dell’Unione;
Gipfeltreffen EU-Russland (AbstimmungEurlex2019 Eurlex2019
Avevano nuotato nella barriera corallina fra legioni di pesci pappagallo.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyLiterature Literature
Tutte le barriere coralline sono state più volte distrutte dalle ère glaciali, e ogni volta si sono riformate.
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.Literature Literature
Ora, vedete questa strana cosa, sott'acqua, che assomiglia a una barriera corallina?
Dann muss ich sie dir abjagented2019 ted2019
i) manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque;
Die Einsetzung eines Schiedspanels muss spätestens achtzehn Monate nach dem Tag des Eingangs des Konsultationsersuchens beantragt werden; das Recht der Beschwerdeführerin auf künftige Beantragung neuer Konsultationen in derselben Angelegenheit bleibt davon unberührtEurLex-2 EurLex-2
«È un atollo più che un'isola: una barriera corallina e un banco di sabbia.
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenLiterature Literature
Mantenere le nostre barriere coralline in buona salute è fondamentale.
Daswill ich sehencordis cordis
(13)manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque;
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnEurLex-2 EurLex-2
L'isola di Shark era esposta alle correnti dell'Atlantico, circondata da scogliere sommerse e barriere coralline.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindLiterature Literature
Le barriere coralline sono distrutte dalle brulicanti stelle di mare.
Ja, nimm es nicht persönlichjw2019 jw2019
protezione degli ecosistemi fragili (ad esempio, barriere coralline
Ich weiß, wo die Leiche begraben isteurlex eurlex
Mappatura ecologica delle barriere coralline
Es machte echt Spaßcordis cordis
Perché mai state realizzando una barriera corallina all'uncinetto?
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenQED QED
L'ultima volta che ho visto una cosa simile ero in immersione al largo di una barriere corallina.
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cianuro rimane però nelle acque, uccidendo le barriere coralline.
Qualitätsmerkmale von Eiernjw2019 jw2019
Il cambiamento climatico potrebbe provocare la perdita dell'85% delle barriere coralline.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der AquakulturTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ci siano sposati su una barca vicino la Barriera Corallina.
Was machst du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Evitate di mangiare pesci grossi e vecchi della barriera corallina.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEjw2019 jw2019
Le barriere coralline si trovano nelle regioni costiere tropicali poco profonde su entrambi i lati dell'equatore.
Mitberatend: FEMMcordis cordis
749 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.