abito completo da uomo
Anzug · anzug
da uomo oor Duits
da uomo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Herren-
Una giacca di un completo da uomo, misura 40.
Ein Herren Anzug-Jacket, Größe 40.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non indossava la léine, ma un paio di braghe da uomo, legate in vita con una corda.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenLiterature Literature
Faccia a faccia, da uomo a uomo, carne contro carne, senza armi.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammLiterature Literature
Comportati meno da uomo e diventa finalmente uno di noi».
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?Literature Literature
Le sue reazioni sono dettate dal software scritto da un uomo, l'hardware costruito da un uomo.
Berichterstatter war Herr CZAJKOWSKIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ho dato la mia parola, da uomo a uomo.
Keine EntschuldigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Parlo da uomo).
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.jw2019 jw2019
Vestiti da uomo e vestiti da donna
Ist das Federkleid nicht wundervoll?tmClass tmClass
Devo comportarmi da uomo o da re?
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?Literature Literature
Da uomo di grande intùito ha precedentemente cambiato la sua nazionalità.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %Literature Literature
E io ho cercato di vivere la mia vita da uomo d'onore.
Sie können auch im Wagen wartenLiterature Literature
Il quinto era uscito dal tribunale da uomo libero.
Wenn ich Sie vertreten dürfte...... kann ich Resultate garantierenLiterature Literature
Borse, bauli, casse, portadocumenti e portafogli da uomo
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdienttmClass tmClass
Da uomo d'onore, sa che rischia di essere motivo di vergogna per i suoi discendenti.
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undLiterature Literature
Ora... se Man-bat si vestisse da uomo per combattere il crimine, sarebbe... Man-Batman?
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva dovuto quasi ubriacarsi per trovare la forza di comportarsi da uomo ed entrare in quella stanza soffocante.
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenLiterature Literature
Costumi da bagno da uomo o ragazzo (non di materie tessili a maglia o uncinetto)
Wertpapierdienstleistungen und Anlagetätigkeiten sowie Nebendienstleistungen des in Anhang I Abschnitt A oder B enthaltenen Typs betreffend die Unterlegung der in Abschnitt C Nummern #, #, # und # enthaltenen Derivate, wenn diese mit der Bereitstellung der Wertpapier- oder der Nebendienstleistung in Zusammenhang stehenEurlex2019 Eurlex2019
Rispose abbozzando una risatina nervosa, complice, da uomo a uomo.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für PatientenLiterature Literature
Morire in mare è un destino da uomo, come perire in battaglia.
Ich will es nichtLiterature Literature
Gli disse che era giunto il momento che imparasse a bere da uomo.
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.Literature Literature
Signor Jamison, da uomo le diro ' che secondo me ha fatto una cazzata ad andarsene di casa
zusätzlicher Feuerlöscheropensubtitles2 opensubtitles2
Veste abiti da uomo, trasandati, e ha i capelli corti e lisci, tirati indietro con la brillantina.
Bedingungen, Methoden und Unterlagen für die ProduktprüfungLiterature Literature
Articoli di pelletteria, compresi portafogli da uomo, portamonete, borsette, fermagli per banconote
Auf WiedersehentmClass tmClass
Comportati da uomo.
Die richtige Verwendung dieses Gutes ist einer der Hauptfaktoren für die allmähliche Anhebung der Lebenserwartung und trägt zugleich zur Senkung der Ausgaben im Gesundheitsbereich bei, da dadurch die Kosten für Krankenhausaufenthalte und Facharztbehandlungen verringert werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da uomo a uomo.
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immagino che la cosa giusta da fare sia comportarsi da uomo e affrontare quei dubbi.
Schwer zu sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32045 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.