persiana a lamelle oor Duits
persiana a lamelle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
fensterladen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persiane interne in legno, persiane a lamelle orizzontali in bambù, tende a rullo per lucernari interne
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führentmClass tmClass
Accessori per finestre, saliscendi per finestre, infissi per finestre, persiane a lamelle e telai metallici [per l'edilizia]
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Persiane a lamelle metalliche, Finestre o tetti lamellari in metallo di edifici e parti di edifici, veneziane esterne in metallo per finestre e porte, Dispositivi per tirare le tende in metallo, Tettoie in metallo dotate di asticelle fisse o mobili
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellentmClass tmClass
Installazione e montaggio nonché fornitura di informazioni riguardanti l'installazione, il montaggio e la riparazione di avvolgibili esterne, gelosie, in particolare gelosie a lamelle, persiane pieghevoli, imposte a battente, marquise e tende da sole per finestre
Aber Warren hat ganz andere PlänetmClass tmClass
I suddetti prodotti tranne accessori per finestre in metallo, fermi per finestre in metallo, telai di finestre in metallo, persiane, a lamelle, di metallo, telai metallici (per l'edilizia), profili per finestre in metallo, guarnizioni per porte in metallo, tranne guarnizioni per porte antincendio, porte in metallo, tranne porte antincendio in metallo, telai in metallo per porte, tranne quelli per porte antincendio, pannelli di porte in metallo, tranne quelli per porte antincendio, passaggi in metallo, tranne quelli per uscite di sicurezza, scale in metallo, tranne quelle per uscite di sicurezza
Nur die in MontanatmClass tmClass
I suddetti prodotti tranne telai di finestre non in metallo, persiane, a lamelle, non di metallo, profili per finestre non in metallo, vetro di sicurezza, vetro da costruzione, legno da costruzione, legno adatto ad essere modellato e legno lavorato, porte non in metallo, tranne porte antincendio non in metallo, telai non in metallo per porte, tranne quelli per porte antincendio, pannelli di porte non in metallo, tranne quelli per porte antincendio, recinzioni decorative non in metallo per l'edilizia, rivestimenti non in metallo per l'edilizia, passaggi non in metallo, tranne quelli di sicurezza, scale non in metallo, tranne quelle per uscite di sicurezza, ringhiere non metalliche
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugentmClass tmClass
Giardini d'inverno, tetti a sbalzo, lamelle per impianti d'ombreggiatura, persiane metalliche, impalcature
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.tmClass tmClass
Mobili, cornici, prodotti in legno, ovvero modanature per cornici di quadri, oggetti d'arte in legno, statue in legno, avvolgibili e persiane per interni ed esterni a lamelle di legno, imballaggi in legno
Aus dem Weg, oder ich erschiesse ihntmClass tmClass
Accessori per finestre, Veneziane, Persiane, Avvolgibili esterni, Tendine,Veneziane avvolgibili, cassette per avvolgibili e marquise, azionamenti per veneziane a lamelle, Serrande, Persiane e Avvolgibili esterni, Pannelli e Materiali per il rivestimento di pareti, Contropesi e Rullini di finestre, Parti e accessori dei suddetti articoli non compresi in altre classi
Wo willst du hin?tmClass tmClass
Materiali per costruzione metallici, comprese facciate a lamelle e strutture per facciate a lamelle in alluminio e acciaio, telai, persiane (avvolgibili), schermi avvolgibili, tende da sole, parasole e tende in metallo alla veneziana
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.tmClass tmClass
Materiali e/o strutture da costruzione, non di metallo, comprese facciate a lamelle e strutture per facciate a lamelle, telai, persiane (avvolgibili), schermi avvolgibili, tende da sole, parasole e tende in metallo alla veneziana, porte, porte scorrevoli e porte avvolgibili non in metallo (materiali o strutture da costruzione) e provvisti o meno di rivestimenti di vetro strutturali anche ignifughi
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrentmClass tmClass
Finestre, porte, cancelli, scale, pareti divisorie, facciate, balconi, serre, tetti a sbalzo, telai e componenti prefabbricati, lamelle per impianti d'ombreggiatura, persiane metalliche, ringhiere per scale e balconi, davanzali, lamiere e profili di protezione contro la pioggia, cassette delle lettere, recinzioni, impalcature
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdentmClass tmClass
Finestre, Porte, Cancelli, Pareti divisorie, Componenti per rivestimenti di facciate, Costruzioni, Ovvero balconi e Serre, Gazebo, Telai per la costruzione, Componenti prefabbricati, Lamelle per strutture ombreggianti (tende da esterni), Finestre a persiana metallica, Ringhiere per scale e balconi, Davanzali, Lamiere e profilati per deviare la pioggia, Impalcature
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommttmClass tmClass
Finestre, Porte, Cancelli, Pareti divisorie, Componenti per rivestimenti di facciate, Costruzioni, Ovvero balconi e Serre, Gazebo, Telai per la costruzione, Componenti prefabbricati, Lamelle per strutture ombreggianti (tende da esterni), Finestre a persiana metallica, Ringhiere per scale e balconi, Davanzali, Lamiere e profilati per deviare la pioggia, Buche delle lettere, Recinzioni, Impalcature
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtstmClass tmClass
Finestre, porte, cancelli, pareti divisorie, facciate, balconi, serre, tetti a sbalzo, telai e componenti prefabbricati, serbatoi per impianti termosolari, lamelle per impianti di ombreggiatura, persiane metalliche, ringhiere per scale e balconi, davanzali, lamiere e profili di protezione contro la pioggia, cassette delle lettere, recinzioni, impalcature
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amtmClass tmClass
Prodotti, non compresi in altre classi, In legno, Sughero, Giunco, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Ossa di balena, Conchiglie di ostriche, Ambra gialla, Madreperla, spuma di mare e succedanei di tali materie o in materie plastiche, Ovvero veneziane a lamelle e Tendine verticali, tende per interni, Impianti di ombreggiatura a soffitto, avvolgibili e tende avvolgibili plissé, Persiane romane, Avvolgibili e tende da sole avvolgibili di plastica e tutte le altre veneziane e avvolgibili, Inclusi in questa classe
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.tmClass tmClass
Avvolgibili, persiane pieghevoli, imposte a battente, marquise, tende da sole per finestre, in materiali metallici, in particolare parti di montaggio, come listello superiore e inferiore, supporti per listelli superiori, rulli di sollevamento, guide, guide di funi, tiranteria a manovella, schermature, perni guida, tende a lamelle, schermi, nastri di supporto per lamelle, grucce, calotte di montaggio e per estremità, morsetti, fermagli, supporti di montaggio, supporti per binari di guida, supporti a manovella, mezzi di fissaggio e sollevamento in metallo per gelosie, avvolgibili esterni, avvolgibili, persiane pieghevoli, imposte a battente e marquise, non compresi in altre classi
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzentmClass tmClass
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.