Dario I di Persia
Dareios I.
Persia oor Duits
Persia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Persien
Devi prendere buoni soldi, per portarla in Persia.
Du musst viel Geld bekommen haben, um sie nach Persien zu bringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
persia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
persien
Devi prendere buoni soldi, per portarla in Persia.
Du musst viel Geld bekommen haben, um sie nach Persien zu bringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bibbia menziona documenti di stato dei regni di Giuda e di Israele, e anche questioni di stato di Babilonia e di Persia.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und Rentenschuldenjw2019 jw2019
raccomanda che il futuro PERS contempli tra le proprie priorità la lotta al terrorismo, il monitoraggio del territorio, la protezione civile, il controllo delle frontiere esterne dell'Unione e altri ambiti nei quali l'azione comunitaria può offrire un valore aggiunto senza entrare in conflitto con le competenze degli Stati membri;
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.not-set not-set
In ogni caso, è questo esempio della Persia che Platone evoca, a più riprese, negli scritti della maturità.
Mein lieber Junge, das ist nicht nur unwürdig, diese Christen sind auch einfallsreichLiterature Literature
Gli imperi precedenti erano stati Egitto, Assiria, Babilonia e Media-Persia.
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigenjw2019 jw2019
Programma europeo per la ricostruzione e lo sviluppo (PERS) — Spese di gestione amministrativa
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltennot-set not-set
chiede al Commissario competente di riferire alla commissione per l'industria, la ricerca e l'energia prima di attuare il PERS.
SCHLUSSBESTIMMUNGENnot-set not-set
Insieme a marmo e perle, fu usato per pavimentare il palazzo del re Assuero a Susa, in Persia. — Est 1:6.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cjw2019 jw2019
Secoli prima di Cristo la croce era usata da religiosi pagani in India, Cina, Persia, Egitto e, naturalmente, in Babilonia.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenjw2019 jw2019
«In Persia si è fatto avanti un uomo, Reza è il suo nome, si è messo a capo dei soldati e sta scacciando i nemici.
Ich habe dein GesichtLiterature Literature
PROGRAMMAZIONE DEL PERS
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenEurLex-2 EurLex-2
Per Wii e PlayStation Portable è stato pubblicato con il titolo di Prince of Persia: Rival Swords.
El Konto schlägt zuWikiMatrix WikiMatrix
I. p. 410) i Segestani più d'ottant'anni dopo compariscono alleati di Persia come un'indipendente nazione.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeLiterature Literature
È Daniele stesso a rispondere: “Il montone che hai visto possedere le due corna rappresenta i re di Media e di Persia.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenjw2019 jw2019
Prima andò al potere la Media, poi la Persia la cui potenza superò quella della Media. — Encyclopædia Britannica, 1959, Vol. 15, p. 172 e Vol. 17, p.
Antworten der Agenturjw2019 jw2019
Queste sottovoci comprendono per esempio gli animali della specie caprina domestica, lo stambecco (Capra ibex) e il Pasang o capra di Persia (Capra aegagrus o Capra hircus).
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenEurLex-2 EurLex-2
chiede alla Commissione di presentare immediatamente al Parlamento le linee strategiche d'azione e i consigli ricevuti sui principi e meccanismi di attuazione, le proposte specifiche di partecipazione, i tipi di contratti e gli strumenti di finanziamento per le attività di ricerca nell'ambito del PERS, e le necessarie regole sulla proprietà intellettuale e il trasferimento di tecnologia elaborate unitamente al Comitato consultivo per la ricerca in materia di sicurezza;
Wollte immer " einer von ihnen " seinnot-set not-set
E se Bel (o Marduk), come diceva il Cilindro di Ciro, era “il protettore del suo popolo”, non adempì vergognosamente questo compito, poiché molti Babilonesi furono uccisi, e tutti i sudditi di Bel a Babilonia furono assoggettati al dominio del governante straniero, Ciro di Persia.
Die mangelnde Substituierbarkeit eines Produkts ist sowohl aus Nachfrage- als auch aus Angebotssicht nachzuweisen, bevor gefolgert werden kann, dass das Produkt keinem bereits bestehenden Markt zuzuordnen istjw2019 jw2019
(Daniele 8:5-7) La storia mostra forse che è realmente accaduto questo alla Media-Persia?
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtetwurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?jw2019 jw2019
Mardocheo ed Ester sono gli israeliti più importanti nel regno di Persia.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenjw2019 jw2019
Il divieto resta in vigore “fino al secondo anno del regno di Dario re di Persia”.
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen Fortschrittjw2019 jw2019
Nel punto in cui la Persia e l’Africa si incontravano, separati da un canale stretto, c’era un puntino.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenLiterature Literature
Solo durante il regno del re Artaserse di Persia Geova animò lo spirito di un altro fedele servitore affinché s’accertasse che ciò venisse fatto.
Das begrüße ich sehr.jw2019 jw2019
In Persia il culto di Mithra rivela l’evidente influenza di concetti babilonici . . .
Du wolltest doch gar nicht türmenjw2019 jw2019
Come ben sa chiunque studi la storia antica, iscrizioni scoperte in Egitto, Persia, Babilonia e altre nazioni antiche includevano mitologia e grossolane esagerazioni a proposito dei sovrani e delle loro gesta.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein solltejw2019 jw2019
Artaserse emanò l’ordine di far cessare i lavori, che vennero ripresi durante il regno del suo successore, il re di Persia Dario I figlio di Istaspe. — Esd 4:8-24.
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.