posizione da dietro oor Duits
posizione da dietro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
A tergo
it
posizione sessuale
de
Sexstellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Preferisco le posizioni da dietro».
Das macht #. # unter alten FreundenLiterature Literature
Il nemico fece ancora fuoco, stavolta da una posizione diversa, da dietro un pilastro.
Lage in SomaliaLiterature Literature
Ho fatto una ventina di foto alla posizione dell'autobus: da dietro, da davanti e dal fianco.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenLiterature Literature
Quando sarà in posizione, Annie lo forzerà da dietro.
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli venne detto di assumere una posizione di strangolamento dell’istruttore, da dietro, cosa che lui fece ubbidiente.
Wie bleiben die Zellen länger als # Minuten im Licht stabil?Literature Literature
Dalla sua nuova posizione scorse una tenda da bivacco dietro i camion.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Stringendo il suo enorme martello da guerra, si posizionò dietro gli altri per coprire loro le spalle.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenLiterature Literature
Da quella posizione poteva vedere Éloi dietro la sua cassa.
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendLiterature Literature
Carter uscí da dietro l’altare, prese posizione accanto a Neal e gli diede la pistola.
Fahrzeughöhe ist eine gemäß ISO-Norm #, Definition Nummer #, gemessene AbmessungLiterature Literature
Il Cavaliere sfilò l’enorme spada scozzese da dietro le spalle e si posizionò di fronte ai gemelli.
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetLiterature Literature
Il gigante, Alexi, riprese la mazza da terra e tornò alla sua posizione, un passo dietro Mother Rose.
Ich bin krank.Ich mussLiterature Literature
La piccola l'ha portato in posizione, poi due dei suoi amici l'hanno fatto a fette da dietro.
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureLiterature Literature
La posizione delle stelle e il suo fluidum... E' uscita da dietro il paravento ed è andata a sedersi al tavolo.
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachLiterature Literature
Da quella posizione, e per giunta con le mani legate dietro la schiena, non poteva gettare nulla contro Bruck.
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionLiterature Literature
Essere presa da dietro mi fa godere più di ogni altra posizione... proprio perché è bestiale.
Einen einfachen Bericht erstellenLiterature Literature
Dietro a questa posizione ci sono dieci anni di mancata approvazione dei conti europei da parte della Corte dei conti.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuEuroparl8 Europarl8
Per quanto riguarda la situazione della Russia, a prescindere dalle opinioni politiche e da quanto si può pensare si celi dietro alle posizioni russe, penso non vi sia in questo momento alcun elemento di carattere pratico che indichi una volontà oggettiva da parte della Russia di destabilizzare i paesi a cui lei si riferiva.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenEuroparl8 Europarl8
Metodo alternativo per la determinazione della posizione degli ancoraggi di fissaggio superiore usando la struttura «ISO/F2» (B), zona isofix — viste laterale, dall'alto e da dietro
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißEurLex-2 EurLex-2
La posizione che a Nana piaceva di meno era quella in cui la ragazza si mette a quattro zampe e viene scopata da dietro.
Vormaterial sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werdenLiterature Literature
Gli specchi sono montati in modo da offrire al conducente, seduto sul sedile nella normale posizione di guida, una visione chiara della strada dietro, a lato (o ai lati) e davanti del veicolo.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinderim Bett sindEurLex-2 EurLex-2
3.1 Gli specchi sono montati in modo da offrire al conducente, seduto sul sedile nella normale posizione di guida, una visione chiara della strada dietro e a lato (o ai lati) del veicolo.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.EurLex-2 EurLex-2
Gli specchi sono montati in modo da offrire al conducente, seduto sul sedile nella normale posizione di guida, una visione chiara della strada dietro, a lato (o ai lati) e davanti del veicolo
Schadenersatzoj4 oj4
46 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.